जब च्यवन मुनि ने अपनी बात कही, तो उनकी पत्नी ने उनके योग और ज्ञान की पूर्णता को भांप लिया। वह शांत हो गईं, विनम्रता और स्नेह से अभिभूत होकर, संकोच के साथ मंद मुस्कान लिए हुए उनके चेहरे की ओर देखने लगीं। सुकन्या ने आदरपूर्वक कहा, "हे द्विजश्रेष्ठ, आपके योग और सिद्धि की अपार क्षमता निर्विवाद रूप से प्रमाणित है, मैं भली-भांति जानती हूँ। आपने जो संकल्प लिया, वह हमारी देहों का पावन मिलन, वह धर्मनिष्ठ स्त्रियों के लिए सर्वोच्च पुण्य का कारण बने।" फिर सुकन्या ने आगे कहा, "अब आप वह करें, जो शास्त्र के अनुसार उचित है, जिससे यह इच्छाओं से व्याकुल आत्मा तृप्ति पा सके। हे महात्मन, आप विचार करें कि उस स्त्री के लिए, जो अपने मन पर वश नहीं रख पाई और जो आपके द्वार पर शरणागत है, आपके लिए क्या उचित है।" तभी सुमति बोले, "अपने प्रिय की इच्छा के लिए च्यवन मुनि, जो योग में स्थित थे, उसी क्षण अपनी इच्छा से एक आकाशगामी विमान का निर्माण कर देते हैं, हे राजन्।" वह विमान अत्यंत रमणीय था, हर इच्छा को पूर्ण करने वाला, रत्नों से सुसज्जित, सभी पुरुषार्थों की वृद्धि करने वाला, और बहुमूल्य रत्नों के स्तंभों से अलंकृत था। उसमें दिव्य शैय्याएँ थीं, जो सदा सुख देती थीं, और विविध वस्त्रों, ध्वजाओं से भली-भाँति सजाया गया था। उसमें मालाएँ और सुंदर पुष्पविन्यास थे, भौंरों की मधुर गुंजार थी, महीन मलमल, रेशम और अनेक प्रकार के वस्त्रों से उसकी शोभा बढ़ रही थी। विमान के हर तल पर सुंदर पलंग, पंखे और अन्य आकर्षक वस्तुएँ सुसज्जित थीं। स्थान-स्थान पर कलात्मक वस्तुएँ रखी थीं, जो उस स्थान को और भी सुंदर बनाती थीं। वहाँ का फर्श बड़े-बड़े पन्नों का था, जिस पर मूंगे के मंच बने थे। द्वारों पर मूंगे की देहली थी, जिसमें हीरे जड़े हुए थे, और नीलमणि के शिखरों पर स्वर्ण कलश सुशोभित थे। दीवारें उत्तम माणिक्य रत्नों से जड़ी थीं, अद्भुत छत्र और मोतियों की लड़ियों से अलंकृत थीं। वहाँ हंसों और कपोतों के झुंड कलरव करते हुए उड़ते-फिरते थे, मानो कृत्रिम को भी प्राकृतिक समझ बैठे हों। उस विमान में सुख-विहार, विश्राम-स्थान, शयन-कक्ष, प्रांगण और सभा-गृह सब इच्छानुसार सजे थे; यह सब मन को चकित करने वाला था। जब सुकन्या ने उस अद्भुत भवन को देखा, तो उनके मन में बहुत ज्यादा हर्ष नहीं था, तब सबका चित्त जानने वाले मुनि स्वयं बोले, "हे संकोचिनी, इस सरोवर में प्रवेश कर इस विमान पर आरोहण करो; हे सुंदर भौंहों और कमल-नयनों वाली, अपने पति की आज्ञा को स्वीकार करो।" उस समय सुकन्या धूल से सना वस्त्र पहने, केश गूंथे हुए, शरीर पर मिट्टी लगी हुई, वक्षस्थल पर चिह्न लिए हुए, वहाँ पहुँचीं। वे हर्षपूर्वक उस मंगलमय जलाशय में प्रवेश कर गईं। उस सरोवर और विमान में एक सौ दस सुंदर युवतियाँ थीं, जो कमल-सुगंध से सुवासित थीं। उन्होंने सुकन्या को देखते ही शीघ्र उठकर, हाथ जोड़कर कहा, "हम आपकी दासियाँ हैं, आज्ञा दीजिए, क्या करें?" फिर उन स्त्रियों ने सुकन्या का उत्तम स्नान कराया, उन्हें नया, शुद्ध मलमल का वस्त्र पहनाया, और दिव्य आभूषणों से सजाया। उन्हें श्रेष्ठ आहार और अमृत-सदृश पेय दिया। जब सुकन्या ने दर्पण में स्वयं को देखा, तो वे पुष्पमाला और उज्ज्वल वस्त्रों से सुसज्जित थीं। दासियों ने उन्हें आदरपूर्वक शुभ कृत्य किए, उन्हें बहुमूल्य हार और चमकदार आभूषणों से अलंकृत किया। उनके गले में स्वर्ण-माला, भुजाओं में कंगन, पाँवों में झंकारती स्वर्ण पायल, और कटी पर रत्नजड़ित स्वर्ण करधनी थी। उनकी सुंदर भौंहें, मनोहर दाँत, और कमल के समान उज्ज्वल, नम आँखें थीं; उनका मुख कमल की कलियों जैसे काले घुंघराले केशों से घिरा हुआ दमक रहा था। जब सुकन्या ने अपने प्रिय मुनि को स्मरण किया, तो उन्होंने देखा कि वहीँ वह महान ऋषि अपनी पत्नियों के साथ विराजमान हैं। फिर उन्होंने स्वयं को हजारों स्त्रियों के बीच अपने पति के समक्ष देखा; उस योग की स्थिति को देखकर वे आश्चर्यचकित हो गईं। वे जैसे अभी-अभी स्नान कर निखरी हों, सुंदर वस्त्रों से सुसज्जित, उनका रूप अद्भुत था। अब वे हजारों विद्याधरी कन्याओं से सेवित, सुंदर वस्त्रों में सजी, अपने शत्रु-विजेता प्रिय के साथ दिव्य विमान पर आरूढ़ हुईं। च्यवन मुनि, अपनी यशस्विता में अविचल, अपनी प्रिय के प्रति अनुरक्त, विद्याधरी कन्याओं से घिरे हुए, उस विमान में वैसे ही शोभायमान थे, जैसे आकाश में चंद्रमा ताराओं और श्वेत कमलों के समूह से घिरा हो। उन विद्याधरी कन्याओं के साथ वे आठों दिव्य पर्वतों की चोटियों और घाटियों में, जहाँ सदा मंद पवन बहती है, सिद्धों द्वारा दिव्य ढोल और मंगलमय ध्वनि के साथ स्तुति पाते हुए, दीर्घकाल तक विहार करते रहे। वैश्रंभक, नंदन, पुष्पभद्रक, मानस और चित्ररथ जैसे दिव्य उपवनों में उन्होंने सुकन्या के साथ क्रीड़ा की। सुमति आगे कहते हैं—इस प्रकार च्यवन मुनि जब अपनी पत्नी के साथ पृथ्वी पर सर्वत्र विहार कर रहे थे, तो उन्हें सैकड़ों वर्षों का बीतना भी ज्ञात नहीं हुआ। जब उन्हें इसका भान हुआ, तब उन्होंने समझा कि उनके जीवन का नियत समय परिवर्तित हो गया है और उनका परम अभिलाषित उद्देश्य पूर्ण हो चुका है। फिर वे अपने उत्तम आश्रम में लौट आए, जो पयोष्णी नदी के तट पर स्थित था, शत्रुता से रहित, जनसमूह और हिरणों से भरा हुआ था। वहाँ वे अपने वेदज्ञ शिष्यों के साथ, सदा उनके सेवित रहते हुए, कठोर तपस्या में लीन रहने लगे। एक दिन राजा शर्याती ने देवताओं के लिए यज्ञ करने की इच्छा की, और च्यवन मुनि को बुलाने के लिए सेवकों को भेजा। सेवकों के बुलाने पर, महान तपस्वी च्यवन अपनी धर्मपरायण पत्नी सुकन्या के साथ, जो सदाचार में पूर्ण थीं, वहाँ पहुँचे। राजा ने देखा कि मुनि अपनी पत्नी और पुत्री के साथ आ रहे हैं, और पुत्री के पास एक पुरुष खड़ा है, जो सूर्य के समान तेजस्वी है। राजा ने अपनी बेटी से, जो उनके चरणों में झुकी थी, लेकिन जिसे उन्होंने आशीर्वाद नहीं दिया, और अपने मन में पूर्ण प्रसन्नता का अनुभव नहीं किया, कहा—"यह तुमने क्या किया, पुत्रि? पति की इच्छा से हटकर, तुमने इस ऋषि को, जो संसार में पूज्य हैं, धोखा दिया है। अपने वृद्ध, कुल-मान्य पति को छोड़कर, तुमने इस यायावर, इस प्रिय को चुन लिया है!