उत्तर द्वार पर दो तपस्वी ऋषि, एक ही उद्देश्य में लीन होकर स्थित थे; इस प्रकार, द्वारों की व्यवस्था कर वसिष्ठ, जो घट से उत्पन्न हुए थे, आगे बढ़े। ब्राह्मण ने उत्तम अश्व की विधिवत पूजा आरम्भ की; वहाँ कुलीन महिलाएँ, वस्त्र और आभूषणों से सुसज्जित, उपस्थित थीं। उन्होंने उस सम्मानित अश्व का हल्दी, चावल और सुगंधित पदार्थों से पूजन किया; फिर दीपों की आरती कर, अगर और अन्य सुगंधित द्रव्यों से धूप अर्पित की। इसके बाद, नगरवधुओं की अधिष्ठात्री के आदेश से नगरवधुओं ने अश्व की शक्ति वृद्धि का अनुष्ठान किया; पूजा के बाद, शुद्ध माथे पर चंदन का लेप किया गया। केसर और अन्य सुगंधों से सुशोभित, विविध सौंदर्य से युक्त, उन्होंने शुद्ध सोने की चमकदार पत्ती बांधी। उस पत्ती पर लिखा गया: "सूर्यवंश का ध्वज, धनुर्धर, द्विज द्वार धनुर्विद्या में दीक्षित, आचार्यों के आचार्य, दशरथ की शक्ति और सामर्थ्य से सम्पन्न।" "सभी देवता और असुर उनके सामने अपने रत्नमुकुट झुका कर नमन करते हैं; उनका पुत्र, महावीरों के अभिमान का संहारक, रघुवंश में श्रेष्ठ—" "रामचंद्र, अत्यंत सौभाग्यशाली, सभी वीरों में रत्न, जिनकी माता कोशलराज की रानी से उत्पन्न हुई—" "राम, उनके गर्भ से जन्मा रत्न, शत्रुओं का संहारक, विद्वान ब्राह्मण द्वारा सुशिक्षित होकर अश्वमेध यज्ञ कर रहे हैं।" "ब्राह्मण रावण-वध का पाप दूर करने हेतु, उन्हें मुक्त किया गया; वह अश्व श्रेष्ठ अश्वों में सर्वोत्तम है।" "महाबल के अनुचर से घिरा, खाइयों से सुरक्षित, उसका रक्षक उसका भाई शत्रुघ्न है, जो लवण का संहारक है।" "हाथी, घोड़े, रथ और पैदल सेना के दल के साथ, यदि कोई राजा अपने बल के अभिमान में स्वयं को श्रेष्ठ मानता है—" "हम धनुर्धर, वीर और यहाँ श्रेष्ठ हैं; वे चाहें तो उस अश्व को, जो रत्नमाल से विभूषित है, बलपूर्वक पकड़ लें।" "वह अश्व मन के समान तीव्र, इच्छा से उत्पन्न, अपनी गति में चमकदार है—तब उसका भाई शत्रुघ्न सरलता से अश्व को मुक्त करेगा।" "धनुष की डोरी से मुक्त, बाण-जैसे दांत और शिखरयुक्त सिर वाले—" "महर्षि ने इन और अन्य बातों को भी अंकित किया: रामचंद्र की भुजाओं का तेज, सौंदर्य का निवास, उनकी गति चंचल वायु से भी अधिक, और उनका पृथ्वी व पाताल में विचरण।" इसके बाद, राम, शस्त्रधारी में श्रेष्ठ, ने शत्रुघ्न को आदेश दिया: "अश्व की रक्षा हेतु, उसके पीछे-पीछे चलते हुए जाओ।" "शत्रुघ्न, अश्व के मार्ग पर जाओ; तुम्हारी यात्रा मंगलमय हो। तुम्हारी भुजाएँ, शत्रुओं पर विजय पाने वाली और विरोधियों को दबाने वाली, विजयी रहें।" "जो योद्धा युद्ध के लिए आएं, उन्हें तुम रोकना; अश्व की रक्षा करो, अपने गुणों से युक्त होकर, इस महान पृथ्वी पर। सोते हुए, गिर पड़े, वस्त्रहीन, भयभीत या नतमस्तक—जो भला कार्य करें, जिनके द्वारा तुम्हारे कार्यों की प्रशंसा हो—उन्हें मत मारना।" "जो उतरकर भयभीत होकर स्वयं को तुम्हारा घोषित करें—शत्रुघ्न, धर्म की इच्छा रखने वाले, उन्हें मत मारना।" "जो अहंकारी, मद्यप, सोते हुए, डूबे हुए, भयभीत, या 'मैं तुम्हारा हूँ' कहने वाले की हत्या करता है, वह अधम अवस्था को प्राप्त होता है।" "अपने मन को अन्य की पत्नी पर मत लगाओ; नीच स्त्री के साथ सुख की कामना मत करो, बल्कि सभी उत्तम गुणों से भरपूर रहो।" "विजय की इच्छा में, बुजुर्गों को पहले युद्ध में मत भेजो; करुणावश, सम्मान की व्यवस्था का उल्लंघन मत करो।" "जहाँ भी जाओ, गाय, ब्राह्मण, और धर्मयुक्त विष्णु-भक्त को नमस्कार करो; उनका सम्मान करने से वहाँ सफलता प्राप्त होगी।" "विष्णु, सर्वस्वामी, साक्षी हैं, जिनका शरीर सर्वत्र व्याप्त है; उनके अनुयायी, हे महाबाहु, वास्तव में उन्हीं के रूप में विचरण करते हैं।" "जो महान विष्णु को स्मरण करते हैं, जो सभी प्राणियों के हृदय में स्थित हैं—उन्हें महान विष्णु का स्वरूप मानो, हे रघुवंश में श्रेष्ठ।" "जिनके लिए अपना और पराया में भेद नहीं, जिनके लिए शत्रु और मित्र समान हैं—ऐसे वैष्णव तत्काल पापी को भी शुद्ध कर देते हैं।" "जिनके लिए भागवत प्रिय है, ब्राह्मण वास्तव में प्रिय हैं—वे वैकुंठ से यहाँ संसार की शुद्धि हेतु भेजे गए हैं।" "जिनके मुख में हरि का नाम है, हृदय में शाश्वत विष्णु है, पेट में विष्णु का प्रसाद है—even यदि वह चांडाल हो, वह भी वैष्णव है।" "जिनके लिए वेद सबसे प्रिय हैं, न कि संसारजन्य सुख, और जो अपने कर्तव्य में निष्ठ हैं—उन्हें श्रद्धा से प्रणाम करो।" "जिनके लिए शिव और विष्णु में, ब्रह्मा और महेश में भेद नहीं—मैं उनके चरणों की धूल अपने सिर पर धारण करता हूँ, जो पाप का नाश करती है।" "जिनके लिए गौरी, गंगा और महालक्ष्मी में भेद नहीं—ऐसे सभी लोग स्वर्गलोक से यहाँ आए हुए माने जाएं।" "जो शरणागत की रक्षा करते हैं, सम्मान और दान देने में प्रवृत्त हैं, और अपनी सामर्थ्य अनुसार हरि की प्रसन्नता हेतु कार्य करते हैं—उन्हें सर्वोच्च वैष्णव जानो।" "जिसका नाम तुरंत महान पापों के पर्वत को जलाकर भस्म कर देता है, और जिसकी भक्ति उस एक के चरणों में है—वह वैष्णव है।" "जिनके इंद्रिय नियंत्रण में हैं, मन हरि के चिंतन में स्थिर है—उन्हें प्रणाम कर, व्यक्ति शुद्ध होकर जन्म-मरण के पार जाता है।" "अन्य की पत्नी को तलवार के समान त्यागो; यश और सौंदर्य का आधार इसी आचरण में है। मेरे आदेश अनुसार ऐसा कर, तुम सर्वोच्च और प्रशंसनीय अवस्था प्राप्त करोगे।" तदनंतर शेष ने कहा: इस प्रकार, अपना आदेश देकर, धन्य राम, शत्रु-विजेता, फिर वीरों की ओर देख कर शुभ वचन बोले। "तुम में से कौन शत्रुघ्न, मेरे भाई, अश्व के रक्षक, के पीछे-पीछे जाएगा, उसकी रक्षा करेगा और उसके आदेशों का पालन करेगा?" "जो सबसे श्रेष्ठ योद्धाओं को, जो युद्ध के लिए आए हैं, उनके दलों सहित पराजित करे—वह मुझसे यह करवीटक ले, और अपनी कीर्ति पृथ्वी पर फैलाए।" राम के ऐसा कहने पर, पुष्कल, भरत के पुत्र, ने रघुकुल के राजा के कमल-द्वार हाथ से करवीटक ग्रहण किया।