जब वानर सेना लंका जाने की तैयारी कर रही थी, तब जाम्बवान ने सुझाव दिया कि हनुमान अकेले जाएं और लंका का पता लगाएं। हनुमान तुरंत लंका नगर पहुंचे, सीता की खोज की, उन्हें अशोक वाटिका में बैठी पाया, उनसे बात की, उन्हें आश्वस्त किया, वाटिका को तोड़ डाला और रक्षकों को पराजित किया। इसके बाद, राक्षसों द्वारा बांध दिए जाने पर हनुमान ने लंका को जला दिया, समुद्र को पार कर उत्तर तट पर आए, राम से मिले, सारी घटनाएं बताईं और फिर मौन खड़े हो गए। तब राम ने सबके साथ विचार किया; जाम्बवान ने कहा, "राम द्वारा लंका का विनाश वानरों के हाथों होगा—यह मुझे नारद ने बताया था।" फिर समुद्र पार करने का उपाय करने की आवश्यकता थी। राम ने शंकर की पूजा की, सब कुछ अर्पित किया और कहा, "मैं वही करूंगा जो आपने कहा है।" उन्होंने शिव की आराधना की, प्रणाम किया और अपनी प्रार्थना रखी: "हे महादेव, महान तत्त्वों के संहारक, महाप्रलय के कारण, महान नागों से विभूषित, महान रुद्र, शंकर, परमेश्वर, विरूपाक्ष, नाग-यज्ञोपवीत के निर्माता, चर्मवस्त्रधारी, ब्रह्मा की खोपड़ियों की माला से सुशोभित, नरक की हड्डियों से सुसज्जित, भस्म-धारी, परनारायण के प्रिय, शुभ आचरण वाले, पांच ब्रह्माओं में प्रथम देव, पंचमुखी, चतुर्मुखी, वेदों से ज्ञात, भक्तों के लिए सुलभ, परंतु दुर्लभ, परम आनंद और ज्ञान स्वरूप, सूर्य के दांतों का संहारक, दक्ष का सिर काटने वाले, ब्रह्मा का पांचवां सिर हटाने वाले, पार्वती के प्रिय, जिनके शुभ कार्य नारद गाते हैं, शर्व, त्रिनेत्रधारी, त्रिशूलधारी, पिनाक धनुषधारी, जटाधारी, अनेक रूपों वाले, वृषभ पर सवार, शुद्ध क्रिस्टल के समान, चतुर्भुज, विविध आयुधधारी, दक्षिणामूर्ति, देवों के स्वामी, गंगा-धारी, त्रिपुर का संहारक, श्री शैल निवासी, काशी के स्वामी, केदारनाथ के स्वामी, भूषण के स्वामी, गोकर्ण के स्वामी, कनखल के स्वामी, पर्वत के स्वामी, चक्रदाता, बाणासुर की चिंता दूर करने वाले, मुर का संहारक, जिनके चरण कमल पूजित हैं, सोम और सोमभूति से अलंकृत, सर्वज्ञ, प्रकाश से पूर्ण, ब्रह्मांड व्यापी, मैं आपको प्रणाम करता हूं, मैं आपको प्रणाम करता हूं।" राम के इस स्तुति के साथ, उनके सामने लिंग प्रकट हुआ, तेजस्वी रूप में। उसके बाद राम ने निर्भय होकर देखा कि भगवान कमल पर विराजमान हैं, उमा उनकी गोद में हैं, सभी आभूषणों से सुसज्जित, सुंदर मुकुट पहने, हिमालय की देवी उनके कमर को स्पर्श कर रही है, दोनों हाथों से अभय और वर दे रहे हैं, चारों ओर प्रकाश से दमक रहे हैं, मुस्कुरा रहे हैं, और उनका मुख प्रसन्न है। राम ने परमेश्वर को हाथ जोड़कर प्रणाम किया, फिर दंडवत किया। तब भगवान ने राम से कहा, "वर मांगो; मैं वर देने वाला हूं।" राम बोले, "मैं लंका जाना चाहता हूं; समुद्र पार करने का उपाय दीजिए, हे शंभु।" शंभु ने कहा, "मेरे सींगों से बना एक धनुष है; यह इच्छानुसार कोई भी रूप ले सकता है। उस पर चढ़ो, समुद्र पार करो और लंका पहुंचो।" राम ने मन में संकल्प किया और सींगों वाले धनुष को याद किया। धनुष प्रकट हुआ, राम ने उसकी पूजा की। फिर हर ने धनुष उठाकर राम को दिया। राम ने उसे समुद्र में डाल दिया। सभी वानर, राम और लक्ष्मण सहित, उस धनुष पर चढ़ गए; अनगिनत वानर उस धनुष पर चढ़कर बड़ी शक्ति से आगे बढ़े। वानर धनुष के किनारे-किनारे विभिन्न स्थानों पर जाकर सब कुछ देख रहे थे। तब अतिकाय नामक राक्षस ने वानरों की शक्ति देखकर रावण से कहा। रावण ने उत्तर दिया, "ये वानर, ये वृक्षों पर रहने वाले, और ये दोनों मनुष्य—राम और लक्ष्मण—क्या चिंता का विषय हैं? जो आया है, वह भाग्य द्वारा भेजा गया भोजन है।" इसके बाद सुग्रीव, पश्चिम की ओर ध्यान देकर, हनुमान, जाम्बवान और अनगिनत अन्य बलवान वानरों के साथ लंका के किनारे पहुंचे, वाटिका में प्रवेश किया, अनेक फलों का सेवन किया, पानी पिया, वाटिका के राक्षस रक्षकों को भगाया, जंगल में प्रत्येक को पकड़ लिया, भागे, लंका के द्वार पर पहुंचे, ऊपर चढ़े, महल तोड़ डाले, और कुछ ने स्तंभ उठाकर राक्षसों से युद्ध किया। कुछ ने सभागृह तोड़े, घरों को कुचल दिया, और बच्चों, वृद्धों, स्त्रियों सहित सभी को मार डाला। जब रावण को पता चला कि किलेबंदी जीत ली गई है, उसने इंद्रजीत को आदेश दिया। इंद्रजीत ने वानरों से युद्ध किया, वानर डरकर भाग गए। हनुमान ने देखा कि सब चले गए हैं, रावण के उपस्थित होने का ज्ञान हुआ, वानरों को बुलाया, उन्हें डांटा, विशाल सेना एकत्र की, दसमुख रावण के लिए तैयारी की और हर्षित हुए। तब इंद्रजीत आकाश में रहते हुए युद्ध करने लगा, पर वानर उसे देख नहीं पाए। हनुमान और जाम्बवान आकाश में कूदे, पर्वत शिखरों से इंद्रजीत पर प्रहार किया। लक्ष्मण ने उसे भूमि पर गिराया और यमलोक की ओर भेज दिया। इसके बाद अतिकाय और महाकाय ने वानर सेना में बहुतों का संहार किया, लक्ष्मण को कष्ट दिया, राम से युद्ध किया, सुग्रीव को परास्त किया, हनुमान और जाम्बवान से युद्ध किया, पर अंत में पराजित और बंदी होकर दोनों योद्धा राम के सामने लाए गए। राम ने अतिकाय से पूछा, "रावण के साथ मेरी युद्ध की बात बताओ, अन्य मंत्रियों और उन महान भयानक योद्धाओं की भी।" अतिकाय ने कहा, "यह पहले ही हमारे द्वारा योजना बनाई गई थी—सेना को भागों में बांटना, शक्तिशाली राक्षस विद्युन्माली, जो विविध युद्ध कौशल में निपुण है, वह अकेले सभी वानरों से युद्ध करेगा, दृष्ट और अदृष्ट रूप में। अन्य शक्तिशाली और महान, शस्त्रों में प्रशिक्षित भी आए हैं; हम दोनों आप दोनों से युद्ध करेंगे, और रावण पुष्पक पर चढ़कर किसी अन्य उपाय से आपको मार देगा।" अन्य राक्षस, कुम्भकर्ण के नेतृत्व में, आपके रूप में आकर आपको घेर लेंगे, पकड़ लेंगे, सीता को दिखाएंगे, और फिर उनके सामने आपको मार देंगे। राम बोले, "अह, शक्तिशाली के लिए क्या असंभव है? यही है भाग्य की टेढ़ी चाल।" सुग्रीव, अत्यंत क्रोधित होकर, राम को देखकर क्रोध से बोला, "इन दोनों को मारना चाहिए, छोड़ना नहीं चाहिए।" राम बोले, "इन्हें मारना नहीं है, छोड़ देना है। इनके लिए वस्त्र और आभूषण लाओ।" जैसे ही उन्होंने कहा, हनुमान वस्त्र और आभूषण ले आए, राम ने दोनों को दे दिए। अतिकाय ने प्रणाम कर कहा, "लंका के द्वार पर जो लकड़ी का पंचमुखी आकृति है—शुक्र ने कहा है कि जब उसे काटा जाएगा, तब रावण मारा जाएगा।" और लकड़ी काटने के बाद तुरंत पाताल जाना चाहिए—यह भार्गव द्वारा कही गई और लिखी गई आज्ञा है।