धार्मिक स्थल द्वारका के अधिपति की उस पवित्र जल की महिमा, जो कलश में संचित है, रात्रि में विचरण करने वाले ने स्वयं घोषित की। उसने कहा, "जो कुछ तुमने मुझसे पूछा था, वह सब मैंने विस्तार से कह दिया है। तुम्हारी वर्तमान विपत्ति को देखकर मेरे हृदय में करुणा उत्पन्न होती है। आज मुझे बताओ कि मैं क्या करूं? मैं तुम्हारे अधीन हूं।" ऐसा कहकर उसने उन पर वह पवित्र जल छिड़का और आशीर्वाद दिया कि उनमें ज्ञान का उदय हो। जैसे ही उस जल का स्पर्श हुआ, वे अपने समस्त जन्मों और कर्मों को स्मरण करने लगे और अपने भयंकर राक्षसी शरीरों को त्याग दिया। दिव्य शरीर प्राप्त कर वे सातवें स्वर्गीय विमान पर आरूढ़ होकर अप्सराएं बन गईं और उस द्विज ऋषि को नमन किया। उन्होंने कहा, "हे श्रेष्ठ द्विज, द्वारका के जल के संसर्ग से हम राक्षसी योनि से मुक्त होकर देवताओं के लोक को जा रही हैं।" उन्होंने आगे कहा, "हे द्विज, यह द्वारका, जो इन्द्रप्रस्थ में स्थित है, सर्वोच्च है; संसार में ऐसा कोई अन्य तीर्थ नहीं है, जो सभी इच्छाओं की पूर्ति करता हो।" नारद जी ने कहा, "ऐसा कहकर वे सभी अप्सराएं, हे राजन, द्विज से अनुमति लेकर पूर्व दिशा की ओर स्वर्गीय रथों पर चढ़कर चली गईं।" हे राजन, यमुना के तट पर स्थित द्वारका का महात्म्य सुनने मात्र से मनुष्य पापमुक्त हो जाता है। जितना पुण्य वेदों में निपुण सौ ब्राह्मणों को भोजन कराने से मिलता है, उतना पुण्य इस द्वारका की महिमा सुनने से प्राप्त होता है। जैसे गोविन्द की विधिपूर्वक पूजा करने से इन्द्रियों को सुख मिलता है, वैसे ही द्वारका के इस महात्म्य को सुनने से भी परम आनंद प्राप्त होता है। सूर्य या चंद्र ग्रहण के समय बीस तोले सोना दान करने जितना पुण्य इस महिमा को सुनने से मिलता है। संतान प्राप्ति की पवित्र कथा सुनने से पुत्र की प्राप्ति होती है, और जो परम भक्ति मित्र को प्राप्त होती है, वह भी प्राप्त होती है। जो श्रद्धा से राक्षसियों के उद्धार की कथा सुनता है, वह भी उन्हीं की भांति दिव्य रथ में बैठकर स्वर्गलोक जाता है। इस प्रकार उस पुण्यशाली राजा और द्वारका का, जो तीनों लोकों में पूजित है और इन्द्र के पवित्र स्थान पर स्थित है, महात्म्य वर्णित हुआ। अब और कौन-सा परम पुण्य तुम्हें सुनाऊं? कहो, क्योंकि परम कल्याण की प्राप्ति में देर नहीं करनी चाहिए। यहीं पर 'द्वारका की कथा' नामक दो सौ आठवां अध्याय, कलिंदी माहात्म्य खंड, उत्तरकाण्ड, श्री पद्मपुराण का समापन होता है। इसके बाद युधिष्ठिर ने पूछा, "हे मुनिवर, नारद जी ने जब शिबि को इन्द्र के पवित्र स्थान पर द्वारका का महात्म्य सुनाया, तो उन्होंने किस तीर्थ का महात्म्य वर्णन किया था? मेरी जिज्ञासा बढ़ गई है, कृपया शिबि और नारद के बीच हुआ वह पुण्यमय संवाद मुझे सुनाएं, क्योंकि मैं आपके अमृतमय वचनों के लिए नत हूं।" सौभरी ने कहा, "हे धर्मराज, जब राजा शिबि ने नारद जी से द्वारका का महात्म्य सुना, तो उन्होंने आदरपूर्वक उनसे आगे प्रश्न किया।" शिबि बोले, "हे देवश्रेष्ठ, ब्रह्मा के पुत्र, मैंने इन्द्रप्रस्थ के तट पर स्थित द्वारका का परम महात्म्य सुना, यह मुझे अद्भुत प्रतीत हुआ। यदि, हे मुनिवर, अयोध्या में भी कोई पवित्र कथा है, तो वह मुझे सुनाइए, क्योंकि मैं आपके अमृत तुल्य वचनों का प्यासा हूं।" नारद जी बोले, "यहां एक पुण्यदायक कथा है, जो महान पापों का नाश करती है। यह कथा एक नाई और एक द्विज मु्कुंद से संबंधित है, जिन्होंने हाल ही में कर्म किए। हे राजन, वह नाई, जो ब्राह्मण-हंता था, और वह द्विज, जिसकी अल्पायु में मृत्यु हुई, दोनों ही कोसल की कृपा से स्वर्ग प्राप्त हुआ।" "चंद्रभागा नदी के तट पर वह नगरी बसी थी, जहां चंडक नामक एक पापी नाई रहता था, जिसे सब लोग तिरस्कार करते थे। वह दूसरों की संपत्ति चुराकर दुष्कर्म करता, यात्रियों को हथियार, रस्सी आदि से लूटता, जुआ और मदिरा का आदी था, दूसरों की स्त्रियों पर आसक्त रहता, मंदिर की दीवार तोड़कर उसकी ईंटें और पत्थर भी बेच देता था।" "उसके पास ही एक ब्राह्मण मुकुंद रहते थे, जो धनवान और वैदिक कर्मों में निपुण थे। एक रात वे अपनी युवा पत्नी को आलिंगन में लेकर थकावट के कारण गहरी नींद में सो गए, उन्हें किसी प्रकार का भय नहीं था।" "रात के मध्य में चंडक उस घर में घुस आया, ताकि मुकुंद के भवन से जो भी आभूषण और मूल्यवान वस्तुएं हों, उन्हें ले सके। उसने बाहर रखी कुछ वस्तुएं उठाईं और अपने घर गया, फिर पुनः ब्राह्मण के घर में प्रवेश किया।" "उसने बहुत प्रयास से दरवाजा तोड़ने की कोशिश की, लेकिन वह लोहे की कुंडी से बंद था, जिसे वह खोल नहीं सका। तब वह ऊपर से चढ़कर ब्राह्मण के घर में घुस गया। भीतर जाकर उस क्रूर नाई ने गरीब ब्राह्मण के शरीर पर हाथ रखा।" "वह दुष्ट चोर ऊपर की मंजिल पर गया, जहां पति-पत्नी दोनों गहरी नींद में और चिंता से ग्रस्त सो रहे थे। वह उनके पास आया, सोने के आभूषणों की इच्छा से, और बिस्तर के एक भाग पर पड़े अनेक आभूषण उठाने लगा।" "जब चोर ने आभूषण लेने के लिए हाथ बढ़ाया, तो ब्राह्मण चोर के स्पर्श से डरकर जाग गए, परंतु उन्होंने कुछ नहीं कहा, आंखें बंद किए हुए पड़े रहे। जब वह दुष्ट चोर उनके शरीर से आभूषण उतारने लगा, तो ब्राह्मण ने सहन न कर, दोनों हाथों से उसे पकड़ लिया।" "तब, हे राजन, उस चोर ने छुरा मारकर ब्राह्मण की हत्या कर दी। उसका पेट फट गया, और वह पिता-माता को पुकारने लगा। लोग दौड़े आए और पूछने लगे, 'क्या हुआ? यह क्या है?' उन्होंने देखा कि ब्राह्मण की अंतड़ियां बाहर निकल आई थीं और शरीर रक्त से सना था।" "लोगों ने मुकुंद से पूछा, 'यह कृत्य किसने किया?' तब उसने बड़ी कठिनाई से अपने संबंधियों को सब कुछ बता दिया।