मैं वहाँ पहुँचा और देखा कि मेरे पिता, महान् शरभ, तेज बुखार से अत्यन्त पीड़ित थे। मैंने उनके चरणों में सिर झुकाया, उनका आशीर्वाद प्राप्त किया, और उन्होंने मुझसे बात की। शरभ ने कहा, “प्रिय पुत्र, तुम इस लम्बे मार्ग पर यहाँ क्यों आए हो? कुछ दिनों तक यहाँ ठहरो और अपने कर्तव्यों का पालन करो।” उन्होंने आगे बताया, “मेरा मित्र विकट नामक एक राक्षस यहाँ आने वाला है; उठो और अपने शरीर से उसके चरणों में प्रणाम करो। उससे डरने की आवश्यकता नहीं है, वह अब हिंसक कर्मों को त्याग चुका है; अब वह इस पवित्र तीर्थ पर मेरे सामने खड़ा है।” पिता के आदेश के अनुसार, मैंने उठकर उनके चरणों में पूर्ण दण्डवत प्रणाम किया। तब उस राक्षस ने मुझे अपनी बाहों में उठा लिया, गले लगाया और कहा, “मित्र के पुत्र, तुम्हारा स्वागत है!” उसने मुझे आशीर्वाद दिया। राक्षस ने कहा, “प्रिय, तुम सौभाग्यशाली हो कि यहाँ आए हो; तुम्हारे धर्मशील पिता के बुखार की खबर सुनकर तुम यहाँ पहुँचे। इस पवित्र स्थान पर तिल जल अर्पित कर अपने पिता के लिए पुण्य प्राप्त करो; स्नान के बाद अपने कर्म करो, और तुम्हें अपने पूर्व जन्म की स्मृति होगी।” उसकी बात सुनकर, मैंने पवित्र स्थल के उत्तम जल में स्नान किया और, हे पिता, अपने पूर्व जन्म के शुभ-अशुभ कर्मों को स्मरण किया। वहाँ विधिवत स्नान के बाद मैं अपने पिता के पास आया और राक्षस से उसकी कथा पूछी, कि उसमें इतनी धर्मनिष्ठा कैसे आई। मैंने अपने पिता से राक्षस, यात्री और उसके घोड़ों की कहानी सुनी, और फिर उस पवित्र स्थल के भगवान की स्तुति रच दी। मेरे पिता रोगमुक्त हो जाएंगे; जब ऐसा होगा, मैं घर लौटूँगा। यहाँ मैं दस दिन तक ठहरा। उन दस दिनों में, हे पिता, मेरे पिता का निधन हुआ, जब वे इस महान् तीर्थ के अर्ध-डूबे जल में खड़े थे। फिर गरुड़ पर सवार, अपने वक्षस्थल पर दिव्य तेज लिए, स्वयं विष्णु प्रकट हुए, उनका स्वरूप ताजे वर्षा के बादल जैसा था। वे पीत वस्त्रधारी, चार भुजाओं वाले, कमल-रक्त नेत्रों से युक्त थे, उनके साथ ब्रह्मा, इन्द्र और अन्य प्राचीन देवता तथा उनके अनुचर थे। विष्णु गुणों की मंडली द्वारा सेवित थे, किन्नरों द्वारा गाए जा रहे थे, और हाहा-हूहू आदि द्वारा सर्वत्र प्रशंसित थे। उन्होंने अपने स्वरूप का वरदान देकर मेरे पिता को गरुड़ पर बैठाया, ब्रह्मा आदि से घिरे हुए, और उन्हें वैकुण्ठ ले गए। मैंने अपने पिता को विष्णु के स्वरूप में जाते देखा; इस दृश्य से मेरे भीतर गहरा विचार और आत्मज्ञान जागृत हुआ। वास्तव में, इस परम पवित्र स्थल की महिमा वर्णन से परे है; जो इसकी जल में मृत्यु को प्राप्त करता है, वह चार भुजाओं वाला हो जाता है। मैं इस तीर्थराज को कभी नहीं छोड़ूंगा; इसकी महिमा अटल और प्रत्यक्ष है, जो धन, रोग और अन्य इच्छाओं का नाश करती है। यहाँ, अपने पिता के स्मारक पर, मुझे तब तक रहना चाहिए जब तक पृथ्वी पर प्रारंभ किए गए कर्मों का फल समाप्त न हो जाए। ऐसा विचार कर, मैंने अपने पिता के लिए विधिवत कर्म किए और यहाँ राक्षस के साथ रहकर मोक्ष की कामना की। इस प्रकार कालिन्दी की महिमा का वर्णन करने वाला यह दो सौ चारवाँ अध्याय, उत्तरखण्ड के पद्म पुराण में पूर्ण हुआ, जिसमें पचपन हजार श्लोक हैं। अब सौभरी कहते हैं: “राजा शिबि ने नारद मुनि के वचन सुनकर प्रसन्नचित्त होकर उन्हें संबोधित किया। शिबि बोले, ‘हे ऋषि, आपने शास्त्रों में वर्णित इस श्रेष्ठ तीर्थ की महिमा और पाप नाशक शक्ति विस्तार से सुनाई। हे ऋषि, इन्द्रप्रस्थ में सैकड़ों तीर्थ हैं; यदि कोई अन्य ऐसा तीर्थ है, जिसकी महिमा आपको ज्ञात है, कृपया उसका भी वर्णन करें।’” नारद बोले, “हे राजन्, इन्द्रप्रस्थ में द्वारका नामक स्थान है; मैं बताता हूँ कि वहाँ प्राचीन काल में क्या हुआ—सुनो। काम्पिल्य में पुष्पेषुर नामक एक ब्राह्मण था, जो सौंदर्य की मूर्ति जैसा प्रतीत होता था; उसकी अद्वितीय आकर्षण से सभी स्त्रियाँ मोहित हो जाती थीं। वह संगीतकला में निपुण था, उसकी आवाज कोयल जैसी मधुर थी; वह बार-बार वीणा उठाकर बजाता रहता था। कोयल जैसी मधुर आवाज वाला वह बुद्धिमान नगर की गलियों में घूम-घूम कर गाता रहता था। उसके गीत की स्वर-लय सुनकर नगर की स्त्रियाँ अपने घर-गृहस्थी का काम छोड़कर उसकी ओर दौड़ जाती थीं। उसके रूप से मोहित होकर वे अपनी इच्छा को नियंत्रित न कर सकीं; उसके गीत को सजीव सुनकर वे अपने मन पर नियंत्रण खो बैठीं। वही था जिसने ब्रह्मा के मन को सरस्वती की ओर आकृष्ट किया, और शिव को पार्वती को अपना आधा शरीर देने के लिए प्रेरित किया। उन दोनों को छोड़कर, संसार में कोई भी—चाहे कितना भी संयमी या ज्ञानी हो—कामदेव को जीत नहीं सकता; स्त्रियाँ स्वभाव से चंचल होती हैं। वे स्त्रियाँ भी काम की तीव्रता को सहन नहीं कर सकीं, भले ही प्रयास किया; और क्या कहा जाए, हे राजन्? इस लोक में कामदेव वास्तव में कठिनाई से जीतने योग्य है। तब वह जहाँ भी जाता, वीणा बजाकर अपने मोहक स्वर से गाता, स्त्रियाँ वहाँ उसका पीछा करती थीं। उनके पति, पुत्र, भाई और पिता उन्हें डाँटते, और हर स्त्री को उसके घर वापस ले जाते। लेकिन फिर वे सब स्त्रियाँ उसे खोजती हुई वापस उसके पास जातीं; जब ऐसा होता, नगरवासियों ने राजा को सूचना दी। राजा ने उस ब्राह्मण को एकांत में बुलाया और पूछा, ‘हे ब्राह्मण, किस मंत्र से तुमने नगर की स्त्रियों को मंत्रमुग्ध कर दिया है? यह बताओ, श्रेष्ठ ब्राह्मण, तो मैं तुम्हें बहुत धन दूँगा; अन्यथा, निःसंदेह, मैं तुम्हें अपने राज्य से निष्कासित कर दूँगा।