हे महर्षियों, अब मैं आपको उन महान नदियों और विविध जनजातियों का स्मरण कराता हूँ, जिनका वर्णन शास्त्रों में हुआ है। सदा अजेय वीराओं में, कुशचीरा जैसी महान नदी, रथचित्रा, ज्योतिरथा, विश्वामित्रा और कपिंजला का नाम आता है। चंद्रावहा, फलद्या और कुचिरा भी जल से पूर्ण नदियाँ हैं; इनके साथ ही वैनदी, पिंगला, वेणा, और तूंगवेगा जैसी विशाल नदियाँ बहती हैं। विदिशा, कृष्णवेणा, ताम्र और कपिला, धेनु, सकामा, वेदस्वा, हविःस्रावा और महापथा का भी स्मरण किया जाता है। इसी प्रकार, शिप्रा और पिच्छला, भारद्वाजी प्रवाहमान नदी, कौरिणी, प्रवहमान शोणा, बाहुदा और चन्द्रमा भी हैं। दुर्गामंतःशिला, ब्रह्ममेध्या, दृशद्वती, परोक्षा, रोही और जम्बूनदी भी इस क्रम में आती हैं। सुनासा, तमसा, दासी, सामान्य, वरनामसी, नीला, धृतिकरी, और महानदी पर्णाशा का भी उल्लेख है। मानवि, वृषभा, भासा, ब्रह्ममेध्या, दृशद्वती और अनेक अन्य महान नदियाँ, हे द्विजश्रेष्ठ, इस पावन भूमि को सींचती हैं। सदा शुद्ध कृष्णा, मंदगा, मंदवाहिनी, ब्राह्मणी, महागौरी और दुर्गा भी सम्मिलित हैं। चित्रोत्पला, चित्ररथा, अतुला, रोहिणी, मंदाकिनी, वैतरणी और कोका जैसी महान नदियाँ भी हैं। शुक्तिमती, मनंगा, वृषसाह्वया, लोहित्या, करतोया और वृषकात्वया का भी स्मरण किया गया है। कुमारि, ऋषिसमान, मारिषा, सरस्वती, परमपावनी मंदाकिनी और समस्त गंगा भी इस दिव्य सूची में हैं। ये सभी नदियाँ जगत की माताएँ हैं, सभी महान फलदायिनी हैं; इनका तेज सैकड़ों-हजारों में फैला हुआ है। इस प्रकार, हे ब्राह्मणों, मैंने स्मरण के अनुसार इन नदियों का नाम लिया। अब मुझसे विभिन्न जनजातियों के विषय में सुनो। यहाँ कुरु, पांचाल, शाल्व, मातेय, जांगल, शूरसेन, पुलिंद और बौधामाल भी हैं। मत्स्य, कुशट्ट, सोगंध्य, कुत्सप, काशी, कोशल, चेदी, मत्स्य, करूष, भोज, सिंधु और पुलिंदक भी हैं। उत्तम, दशार्ण, मेकल, उत्कल, पांचाल, कोशल और अनेकों युगंधर भी यहाँ निवास करते हैं। बोध, मद्र, कलिंग, काशय, परकाशय, जठर, कुकुर और श्रेष्ठ सुदशर्ण भी इस भूमि के अंग हैं। कुन्ती, अवंति, पश्चिमी कुन्ती, गोमंत, मल्लक, पुण्ड्र, विदर्भ और नृपवाहिक भी यहाँ पाए जाते हैं। अश्मक, उत्तर के निवासी, गौपराष्ट्र, कुशट्ट के अधिपति, मल्लराष्ट्र और केरल भी वर्णित हैं। मालव, उपवस्य, चक्रवक्र के शाक, विदेह, मगध, सद्म, मलज और विजय भी यहाँ के निवासी हैं। अंग, वंग, कलिंग, लिवर बाल वाले, मल्ल, सुदेष्ण, प्रह्लाद, महिष और शशक भी इस वर्णन में सम्मिलित हैं। बाह्लिक, वातधन, आभीर, कालतोचक, अपरांत, परांत, पंकाल और चर्मचंडिक भी यहाँ हैं। वनों में राज्य करने वाले, मेरु से उत्पन्न श्रेष्ठ, उपवृत और अनुपवृत, सौराष्ट्र और केकय भी यहाँ हैं। कुट्टापरांत, महेय, कक्षा, समुद्र तटवासी, निष्कुट, अनेक नेत्रहीन, ब्राह्मण और पर्वतीय प्रदेशवासी भी हैं। पर्वतों के बाहर रहने वाले, ओंगमलद, मगध, मालवर-अर्घट, पुण्यशील, प्रावृषेय, भार्गव और श्रेष्ठ द्विज भी यहां निवास करते हैं। पुण्ड्र, भार्ग, किरात, सुदेष्ण, दीप्तिमान, शाक, निषाद, निषध, अनर्त और नैरित भी इस वर्णन में आते हैं। पूर्णल, पूतिमत्स्य, कुन्तल, कुशक, तरिग्रह, शूरसेन, ईजिक और कल्पकारण भी यहाँ के लोग हैं। तिलभाग, अमसार, मधुमत्त, ककुंदक, कश्मीर, सिंधुसौवीर, गांधार और दर्शक भी इस भूमि में बसते हैं। अभीसार, कुड्रुत, सौरिल, बाह्लिक, दर्वी, मालव, दर्व, वातजामर और थोरग भी यहां के निवासी हैं। बलराष्ट्र, ब्राह्मण, सुदामन, मुमल्लिक, बंधाकरिकष, कुलिंद और गंधिक भी हैं। वनायवोद, पार्श्वरोमण, कुशबिंदव, कच्छ, गोपालकच्छ, जांगल और कुरुवर्णक भी यहाँ पाए जाते हैं। किरात, बर्बर, सिद्ध, वैदेह, ताम्रलिप्तिक, औद्र, म्लेच्छ, सैरिंद्र और श्रेष्ठ पर्वतीय भी हैं। दक्षिण के अन्य लोग भी, हे महर्षियों, द्रविड, केरल, पूर्वी, मूषिक और बालमूषिक हैं। कर्णाटक, माहिषक, विकंध, मूषिक, झल्लिक, कुन्तल, सौहृद और अलकानन भी यहाँ रहते हैं। कौक्कुटक, बोला, कोकण, मणिवालक, समंग, कनक, कुकुरांग और रामारिष भी हैं। ध्वजधारी, उत्सवचिह्नित, त्रैविध्य समूह, मलयसेन वीर, व्यूढक, कोरक, प्रोष्ट और संगवेगधर भी यहाँ के निवासी हैं। इसी प्रकार, विंध्यवासियों, पुलिंद, बलवल, मालव, मलर और अपरवर्तक भी यहाँ पाए जाते हैं। कुलिंद, कलद, चंडक, कुरत, मुसल, तनवल, सतीर्थ और पूतिशृंजय भी यहाँ के लोग हैं। अनिदय, शिवत, तपन, सुतप, ऋषिक, विदर्भ, स्तंगन और परतंगक भी इस भूमि में रहते हैं। और हे श्रेष्ठ महर्षियों, उत्तर के तथा अन्य विदेशीय जातियाँ, यवन, काम्बोज और भयंकर विदेशी जातियाँ भी यहाँ निवास करती हैं। इस प्रकार, हे ब्रह्मर्षियों, मैंने आपको नदियों और विविध जनजातियों का विस्तारपूर्वक वर्णन किया, जो इस पृथ्वी को विविधता, शक्ति और पवित्रता से विभूषित करते हैं।