दुष्ट दानव हुंडा, अपनी भाग्य-नियति के वश में, हमेशा इंदुमती में दोष खोजता रहता था और अवसर की तलाश में रहता था। जब भी वह रानी को देखता—जो सुंदरता, कुलीनता और गुणों से युक्त थी, दिव्य तेज से दीप्त थी और विष्णु की शक्ति से संरक्षित थी—वह स्वयं सूर्य के समान दिव्य आभा से युक्त उसके पास उसकी रक्षा के लिए खड़ा रहता था। दूर से, वह दुष्ट दानव बार-बार इंदुमती को भयानक और डरावनी मायावी शक्तियाँ दिखाता था। किंतु इंदुमती, भ्रूण के तेज से युक्त और विष्णु की शक्ति से संरक्षित थी, उसके मन में कभी कोई भय उत्पन्न नहीं हुआ। इस प्रकार दानव के सारे प्रयास व्यर्थ हो गए, और उसका उद्देश्य पूरा नहीं हुआ; दुष्ट हुंडा अपनी इच्छा में असफल रहा। सौ वर्षों तक वह रानी की निगरानी करता रहा, और फिर इंदुमती ने स्वर्भानु के पुत्र को जन्म दिया। हे श्रेष्ठ पुत्र, रात के समय उसका पुत्र उत्पन्न हुआ, जो आकाश में सूर्य के समान तेजस्वी था। तब, एक अत्यंत दुष्ट दासी, जो प्रसूति गृह में आई थी, अशुद्ध आचरण करते हुए भी शुभ शब्द बोल रही थी। हुंडा, जो सब कुछ जानता था, उस दासी के शरीर में प्रवेश कर गया और इस प्रकार भीतर चला आया। जब घर के सभी लोग गहरी नींद में थे, वह उस दिव्य भ्रूण के समान पुत्र को उठाकर बाहर ले गया। वह दुष्ट दानव अपनी नगरी कांचन पहुँचा, अपनी प्रिय पत्नी विपुला को बुलाकर उससे बोला, “इस महान पापी, मेरे शत्रु रूपी बालक को मार डालो; फिर उसे रसोइया को भोजन हेतु दे दो। उसे विभिन्न विधियों से निर्दयता से पकाओ, हे भाग्यशाली, फिर मैं उसे रसोइया के हाथों से अवश्य खाऊँगा।” पति के वचन सुनकर विपुला चकित रह गई—“मेरा पति इतना क्रूर और निर्दय क्यों हो गया?” वह सोचने लगी, “सभी शुभ चिन्हों से युक्त, दिव्य भ्रूण के समान पुत्र—कौन ऐसा निर्मम है जो उसे खाएगा, और किस कारण?” करुणा से भरकर विपुला ने फिर पति से पूछा, “आप इस बालक को क्यों खाना चाहते हैं? आप इतने क्रुद्ध और निर्लज्ज क्यों हैं? सब कारण सत्य-सत्य बताइये, हे दानवों के स्वामी।” तब हुंडा ने संक्षेप में अपनी गलती, पूरी कथा और अशोकसुंदरी के श्राप का उल्लेख किया। विपुला ने दानव का कारण समझ लिया—या तो बालक को मारना होगा, या यदि नहीं, तो पति की मृत्यु निश्चित है। यह सोचकर, वह क्रोध से भरकर दासी मेकला को बुलाकर बोली, “आज, मेकला, इस दुष्ट बालक को रसोई में छोड़ दो; उसे रसोइया को भोजन हेतु दे दो।” मेकला ने बालक को उठाया, रसोइया को बुलाकर कहा, “राजा का आदेश आज पूरा करो—इस बालक को पकाओ।” सुनकर, महान आत्मा रसोइया बालक को हाथ में लेकर छुरी उठाता है और कार्य के लिए तैयार होता है। परंतु दत्तात्रेय भगवान की शक्ति से आयु के पुत्र की रक्षा हुई, और वह बालक बार-बार हँसने लगा। उसे हँसते देखकर रसोइया करुणा से भर गया, और दासी भी दया से प्रेरित होकर रसोइया से बोली, “हे बुद्धिमान रसोइया, इस बालक को मत मारो; वह दिव्य चिन्हों से युक्त है—वह किस कुल का है?” रसोइया बोला, “हे शुभ स्त्री, जो तुम करुणा से कह रही हो, वह सत्य है; यह बालक राजकीय चिन्हों और सुंदरता से युक्त है, वह किसका है?” “इस दुष्ट हुंडा, सबसे नीच दानव, को क्यों खाना चाहिए, जिसके कुल की रक्षा पूर्व में शुभ कार्यों से हुई थी?” “विपत्ति में भी वह जीवित रहेगा, अन्यथा कठिनाई में नहीं; चाहे नदी के प्रवाह से बह जाए या अग्नि में प्रवेश करे। इसमें कोई संदेह नहीं कि वह जीवित रहेगा, और जिसे शुभ कर्म साथ हों; अतः धर्म और पुण्य से युक्त कर्म किए जाते हैं। इसी कारण दीर्घायु लोग सुख की बात करते हैं; सतर्क व्यक्ति की रक्षा और पोषण कर्म करते हैं।” “ऐसा कर्म सदा मुक्ति देता है, मित्रों में स्थान देता है, दान के पुण्य से युक्त होता है और मधुर वचन से साथ रहता है। और जो सदैव उपकार से युक्त अच्छे कर्म करता है, वही कर्म उसकी रक्षा करता है—इसमें कोई संदेह नहीं। अपने ही कर्म से कोई अन्य जन्म में जाता है; पिता, माता या अन्य संबंधी क्या कर सकते हैं? जिसे अपने कर्म से गिराया गया है, उसकी रक्षा कोई नहीं कर सकता; उसी कर्म से आयु के पुत्र की रक्षा हुई।” इस प्रकार रसोइया करुणा से भर गया, और उसके कर्म की शक्ति से दासी भी प्रेरित हुई। इन दोनों ने आयु के पुत्र, सुंदर चिन्हों से युक्त, की रक्षा की; रात के समय, वे उसे उस घर से उठाकर महान आश्रम में ले गए। वसिष्ठ के पवित्र आश्रम में, सैरंध्री के पुण्य कर्मों से, पर्णकुटी के शुभ द्वार पर, उस महान आश्रम में, उन्होंने बालक को छोड़ दिया। सैरंध्री फिर अपने घर लौट गई और उत्तम बालक को वहीं छोड़ दिया; रसोइया ने एक हिरण का वध किया और उसी का मांस पकाया।