गिरिजा ने उस अद्भुत कल्पवृक्ष से एक अत्यंत सुंदर और गुणों से संपन्न स्त्री को प्राप्त किया। वह स्त्री दिव्य रूप की, अनुपम सौंदर्य और सद्गुणों से युक्त थी, और संसार के मोह के लिए, मकरध्वजधारी शिव के सहायक रूप में उत्पन्न हुई थी। उस कन्या की आंखें कमल के समान थीं, वह खेल की निधि, आनंद और सिद्धि की मूर्ति थी। उसके मुख, हाथ और समूचा रूप स्वर्ण के समान दीप्तिमान था। उसका तेज निर्मल और उज्ज्वल था, उसकी चंचलता प्रकाशमयी थी। उसके केश कोमल, घुंघराले, लंबे और सुघड़ता से गूंथे हुए थे, और वे सुगंधित पुष्पों से सजे थे। उसके केशों की वेणी सुदृढ़ गांठों में बंधी थी और वह परम सौंदर्य से चमक रही थी। मांग में मोतियों की माला ऐसे दमक रही थी, जैसे वृक्षों पर माला सजी हो। उस कन्या के केशों की जड़ में तिलक दमक रहा था, जो सुदेवी के मुख पर, दैत्यगुरु के तेज के समान प्रकाशमान था। उसके ललाट पर कस्तूरी की सुगंध और कमल की आभा गुच्छों में प्रकट हो रही थी। वह तिलक उसके सौंदर्य और ऐश्वर्य को स्वर्ग में भी प्रकट करता था; उसके केश, मोती और ललाट पर वह निरंतर उसकी शोभा बढ़ा रहा था। जिस प्रकार सुंदर चंद्रमा अपनी चांदनी से चमकता है, वैसे ही वह कन्या अपनी मनोहर चेष्टाओं में दीप्तिमान प्रतीत हो रही थी। पूर्णिमा के चंद्रमा की तरह वह अपनी आभा में लिपटी हुई थी। उसका मुख भी वैसे ही दमक रहा था, जिससे संसार में सौंदर्य और प्रज्ञा का संचार होता था। चंद्रमा तो कलंकयुक्त और अपूर्ण होने पर क्षीण हो जाता है, परंतु उसका तेज सदा पूर्ण और अखंड था। उसका मुख सदैव पूर्ण, प्रफुल्लित और निर्मल था। अपनी ही कमल की सुगंध और विकास को देखकर भी उसे संतोष नहीं होता था। वह, जिसका मुख कमल के समान और सभी गुणों से युक्त था, मेरे भावों से रची गई है—उसकी अपनी सुगंध को देखो, क्योंकि जगत की वायु उसके मुख से उठकर कमल तक जाती है। संकोच से अभिभूत होकर वह कन्या सदा जल के समीप रहती थी। जिनकी बुद्धि तीक्ष्ण और संयमित है, वे कहते हैं कि कामदेव के खजाने की कलाएँ समुद्र की कलाओं से बनी हैं। उसके मुख की शोभा उसके दंतमणियों और हास्य से दमक रही थी, और उसके लालिमा लिए होंठ पके फल के समान सुंदर थे। उसकी भौहें मनोहर, नाक सुडौल, कान सुंदर और रत्नों से अलंकृत थे। उसके कपोल स्वर्ण की आभा से प्रकाशित और दीप्त थे। उसके गले में तीन सुंदर रेखाएँ थीं, जो सौभाग्य, चरित्र और प्रेम की निशानियाँ मानी जाती हैं। उसकी वक्षस्थल गोल, पूर्ण, दृढ़ और सुडौल थी—वे कामदेव के पात्र की प्रतिष्ठा के लिए रची गई थीं। उसके कंधे अत्यंत तेजस्वी, सम और शोभायुक्त थे। उसकी भुजाएँ गोल, चिकनी, स्वर्णवर्ण और शुभ चिह्नों से युक्त थीं। उसके हाथ कमलवर्ण, सुंदर, शीतल और दिव्य चिह्नों से अलंकृत थे, जिन पर कमल और स्वस्तिक के चिह्न थे। उसकी उंगलियाँ सीधी, कमलों से संयुक्त और नखों से सजी थीं; उसके नख तीक्ष्ण और जलकण के समान चमकते थे। उसके अंगों से उत्पन्न वर्ण कमल के भीतर जैसा था; समस्त देह में कमल की सुगंध फैली थी, और वह स्वयं भी कमल के समान दीप्त थी। सभी शुभ लक्षणों से युक्त वह पर्वत-कन्या अत्यंत सुंदर थी। उसके चरण लाल कमल के समान, अत्यंत कोमल और अनुपम थे। उसके नख रत्नों के समान दमकते थे, जैसा शास्त्रों में वर्णित है, वैसा ही उसके अंगों में प्रकट होता था। वह सभी आभूषणों—हार, कंगन, पायल—से विभूषित थी। उसकी कमर में करधनी, मेखला और रत्नों की झंकार थी। नील वस्त्र से अलंकृत होकर उसने परम सौंदर्य प्राप्त किया। वह दिव्य गहरे लाल रंग के चोली से भी सुसज्जित थी, जिसमें गुणों की भरमार थी। पार्वती ने अपनी सृजन-शक्ति से उसमें महान गुण भर दिए। उन्होंने कल्पवृक्ष से प्राप्त आनंद पाया और शंकर से कहा, "नाथ, जैसे आपने बताया था, वैसे ही मैंने उस वृक्ष को देखा। जैसी भावना होती है, वैसी ही उसकी छवि प्रकट होती है।" सूतजी कहते हैं, तब वह, जिसकी देह के सब अंग सुंदर थे, उन दोनों के पास गई और श्रद्धाभाव से उनके चरणों में प्रणाम किया। उसी समय उसने कोमल, मधुर और मनोहर वाणी में पूछा, "हे प्रभो! आपने मुझे किस उद्देश्य से रचा? माता, अपना प्रयोजन बताइए।" श्रीदेवी ने कहा, "वृक्ष के प्रति जिज्ञासा से मैंने यह प्रश्न किया था; हे भाग्यशाली! तुमने तुरंत ही उसका फल—सौंदर्य और समृद्धि—प्राप्त कर लिया है।" "तुम्हारा नाम संसार में अशोकसुंदरी के रूप में प्रसिद्ध होगा। सभी सौभाग्य से युक्त, तुम मेरी ही पुत्री हो—इसमें कोई संदेह नहीं। जिस प्रकार इंद्र चंद्रवंशियों में विख्यात हैं, वैसे ही नहुष नामक राजा तुम्हारे पति होंगे।" यह वरदान देकर गिरिजा शंकर के साथ कैलास पर्वत के लिए प्रसन्नता से प्रस्थान कर गईं। इसी प्रकार, च्यवन की कथा, गुरुतीर्थ महात्म्य, वेन चरित्र और भूमिखंड में पद्मपुराण के इस अध्याय का समापन हुआ। कुंजल ने कहा—तब अशोकसुंदरी का जन्म हुआ, जो सभी स्त्रियों में श्रेष्ठ थी। वह पुण्यशाली नंदन वन में रहकर सभी इच्छित गुणों से युक्त थी। सुंदर मुस्कान वाली, गान और नृत्य में निपुण युवतियों से घिरी, वह देवताओं के समान सभी सुखों का उपभोग करती थी। उसी समय, विप्रचित्ति का पुत्र हुंड नामक एक बलशाली और उग्र असुर, जो सदैव अपनी इच्छा से चलता था और महान कामना से भरा था, नंदन वन में प्रवेश कर गया। उसने अशोकसुंदरी को सभी आभूषणों से सुसज्जित देखा और उसे देखकर प्रेम-बाण से व्याकुल हो गया। उसने कहा, "हे शुभे! तुम कौन हो? किसकी हो? इस उत्तम वन में किस कारण आई हो?" अशोकसुंदरी ने उत्तर दिया, "मैं शिव की अत्यंत पुण्यमयी पुत्री हूं; सुनो, मैं कार्तिकेय की बहन हूं और मेरी माता भी महान कुल की हैं। मैं अपने बाल्यकाल में क्रीड़ा के लिए नंदन वन में आई हूं। तुम कौन हो, और मुझसे यह सब क्यों पूछ रहे हो?" हुंड ने उत्तर दिया, "मैं विप्रचित्ति का पुत्र हूं, गुणों और चिह्नों से युक्त। मेरा नाम हुंड है और मैं अपनी शक्ति, पराक्रम और सामर्थ्य पर गर्व करता हूं।