राजा ययाति ने अपने पुत्र यदु से कहा, "तुमने आज पापयुक्त होकर मेरी आज्ञा का उल्लंघन किया है; इसलिए मेरे श्राप से कलुषित होकर, अब तुम अपनी माता के भाग में ही संतुष्ट रहोगे।" ऐसा कहकर, राजा ययाति ने अपने पुत्र को शाप दिया। इसके पश्चात्, वह तेजस्वी राजा अपनी पत्नी अश्रुबिंदुमती के साथ, भगवान् विष्णु के ध्यान में लीन रहकर सुखपूर्वक जीवन व्यतीत करने लगे। सुंदर नेत्रों वाली अश्रुबिंदुमती सदैव उनके साथ थीं। ययाति ने अपनी सुंदरी पत्नी के साथ मन को प्रिय देने वाले दिव्य सुखों का अनुभव किया और उनका समय इसी प्रकार आनंदपूर्वक बीतता गया। उस समय सभी देवता अमर और अविनाशी हो गए, अन्य प्राणी भी वैसे ही हो गए। समस्त लोक, हे पुण्यात्मा, भगवान् विष्णु के ध्यान में तल्लीन हो गए थे। तप, सत्य और विष्णु के ध्यान के प्रभाव से, हे पिप्पल, सभी लोक सुखी थे और सत्पुरुषों की सेवा में लगे रहते थे। इसी प्रकार, पद्म पुराण के भूमि खंड के अंतर्गत माता-पिता के तीर्थ के महात्म्य के वर्णन में, वेन के आख्यान में, ययाति की कथा का यह अस्सीवां अध्याय पूर्ण होता है। इसके बाद, शुकर्मा ने कहा—"जिस प्रकार इन्द्र, वह महान् और बुद्धिमान देवता, सदैव महान् यशस्वी ययाति से भयभीत रहते थे, क्योंकि उन्होंने ययाति के अनेक पराक्रम, दान और पुण्य के कार्य देखे थे।" तब इन्द्र ने मेनका नामक अप्सरा को दूत बनाकर भेजा और उसे आदेश दिया, "जाओ, हे पुण्यशालिनी, मेरी आज्ञा का संदेश पहुँचाओ।" "हे कामना रूपी कन्या, यहाँ से जाओ और देवताओं के राजा के वचन कह दो; किसी भी उपाय से राजा को यहाँ ले आओ।" इन्द्र के वचन सुनकर, मेनका वहाँ गई और इन्द्र द्वारा कहे गए समस्त वचनों को यथावत् सुना दिया। मेनका के जाने के बाद, रति की बुद्धिमती पुत्री, अश्रुबिंदुमती, ययाति से धर्मस्थल में बोली, "हे राजन्, एक समय आपने मुझे सत्य वचन कहकर यहाँ लाया था। आपने मेरा हाथ पकड़कर मुझे अपने घर लाया; अतः जो कुछ भी मैं कहूँ, हे राजन्, आपको उसे अवश्य करना चाहिए।" "किन्तु, हे वीर, आपने मेरे कहे अनुसार आचरण नहीं किया है; अतः मैं आपको त्यागकर अपने पिता के घर लौट जाऊँगी।" राजा ने उत्तर दिया, "हे शुभे, जैसा तुमने कहा है, मैं अवश्य तुम्हारे लिए करूँगा; किंतु, हे देवी, जो असंभव है उसे छोड़कर जो संभव है, वह बताओ।" अश्रुबिंदुमती ने कहा, "इसी उद्देश्य से, हे पृथ्वी के प्रिय, मैंने तुम्हें चुना है; क्योंकि तुम शुभ लक्षणों से युक्त और समस्त गुणों से संपन्न हो। मुझे ज्ञात है कि तुम्हारे लिए सब कुछ संभव है, तुम सबका पालन करने वाले, कर्मशील और पुण्य कार्यों के कर्ता हो।" "तुम तीनों लोकों के साधक हो, तीनों लोकों में तुम्हारा कोई समकक्ष नहीं; तुम विष्णु के भक्त हो, और वैष्णवों में श्रेष्ठ हो। इसी भावना से मैंने तुम्हें पति रूप में स्वीकार किया; जिसे विष्णु की कृपा प्राप्त हो, वह कहीं भी जा सकता है।" "हे राजेंद्र, तीनों लोकों में, चर-अचर में तुम्हारे लिए कुछ भी अप्राप्य नहीं; समस्त उत्तम लोकों में, हे धर्मात्मा, सब कुछ तुम्हारे लिए सुलभ है। विष्णु की कृपा से स्वर्ग का श्रेष्ठ मार्ग प्राप्त होता है; और पृथ्वी लोक में आकर, हे पृथ्वीपति, केवल तुमने ही मनुष्यों को वृद्धावस्था, श्वेत केश और मृत्यु से मुक्त कर दिया है।" "तुम्हारे द्वारा ही मनुष्यों के घरों में अनेक कल्पवृक्ष स्थापित हुए; वहाँ मुनि और कामधेनु भी पाई जाती हैं। तुम्हारे द्वारा ही, हे राजन्, वे सदा के लिए स्थापित और स्थिर किए गए; तुम्हारे द्वारा ही लोग सब इच्छाएँ पूर्ण कर सुखी हुए।" "एक ही घर में हजारों कुलीन परिवार देखे जाते हैं; इस प्रकार, तुम्हारे द्वारा मानव वंश की वृद्धि हुई है। हे पुरुषश्रेष्ठ, यम और इन्द्र के विरोध में भी, तुमने मृत्यु लोक को रोग और पाप से मुक्त कर दिया।" "अपने तेज और गर्व से, हे महाबली, तुमने पृथ्वी को स्वर्ग के समान बना दिया; वास्तव में, तुम्हारे समान कोई राजा न था, न होगा।" "ऐसा कोई पुरुष न जन्मा है, न जन्मेगा, जो तुम्हारे समान हो; मैं जानती हूँ कि तुम धर्म के प्रकाशक हो। अतः मैंने तुम्हें अपना स्वामी स्वीकार किया है—यह मेरे सामने घोषित करो; हे नरपति, मेरे समक्ष सत्य कहो, बिना मजाक के।" "यदि तुम्हारे हृदय में सत्य और धर्म है, तो मेरे लिए स्वर्ग या देवताओं में कोई श्रेष्ठ मार्ग नहीं; यदि तुम सत्य का त्याग करोगे, तो स्वर्ग नहीं जाओगे, और तुम्हारा वचन मिथ्या हो जाएगा।" "जो भी पूर्व में शुभ कर्म किए गए थे, वे सब राख हो जाएंगे।" तब राजा ने कहा, "हे कोमलवती, तुमने सत्य कहा है; मेरे लिए कुछ भी असंभव या अप्राप्य नहीं।" "इस लोक में मेरे लिए सब कुछ संभव है, जगत् के स्वामी की परम कृपा से; हे देवी, सुनो कि मैं स्वर्ग क्यों नहीं जाता।" "देवता मुझे मृत्युलोक में नहीं आने देंगे; अतः, हे सुंदरमुखि, मेरे समस्त मानव प्रजा मुझसे वंचित हो जाएगी। वे मेरे बिना मृत्यु के वश में हो जाएंगे, इसमें संदेह नहीं; मैं स्वर्ग जाना नहीं चाहता—यह सत्य है, हे सुंदरमुखि।" देवी ने कहा, "हे महाबली, जब तुम लोकों को देख लोगे, तब निश्चित ही लौट आओगे; अब मेरी जो महान् श्रद्धा उत्पन्न हुई है, उसे पूर्ण करो।" राजा ने कहा, "जो कुछ भी तुमने कहा है, मैं निःसंदेह उसे करूँगा।" इस प्रकार, महान् नहुषपुत्र ययाति, सब कुछ देखने के बाद, अपनी प्रिया से बोले। ऐसा कहकर, राजा ने मन ही मन विचार किया; जैसे जल में रहने वाली मछली भी जाल में नहीं फँसती, वैसे ही—किन्तु, जो हिरण पवन के समान तीव्र चलता है, वह भी पकड़ा जाता है; और पक्षी हजार योजन दूर से भी मांस देख लेता है। इस प्रकार, ययाति की कथा आगे बढ़ती है, जिसमें राजा के धर्म, सत्य और विष्णु-भक्ति की महिमा प्रकट होती है।