उस समय वीर सूअर अपनी माता की कमजोरी प्रकट करता है, जिससे लोग उसे केवल स्त्रीजन्मा कहते हैं। वहीं, यज्ञ, तीर्थ और महान शक्तिशाली देवता विद्यमान हैं। ऋषि, सिद्ध और चारण भी यह अद्भुत दृश्य देख रहे हैं, क्योंकि जहाँ वीरों की कीर्ति प्रकट होती है, वहीं तीनों लोकों का अस्तित्व है। युद्ध में पराजित हुए उस वीर को तीनों लोकों के निवासी देखते हैं, पापी और निर्दयी कहकर उसे धिक्कारते हैं और बार-बार हँसते भी हैं। धर्मराज उसे निस्संदेह दयनीय गति दिखाते हैं—युद्ध का सामना करते हुए उसे अपने सिर से बहता हुआ रक्त पीना पड़ता है। लेकिन जब कोई वीर युद्ध में शत्रुओं को जीतता है, तो वह अश्वमेध यज्ञ का फल भोगता है और इन्द्रलोक को प्राप्त करता है। वहाँ वह अपार धन और भोगों का आनंद लेता है, और जब वह शत्रुओं का सामना करते हुए, किसी भी आश्रय के बिना प्राण त्यागता है, तो उसे परम पद और दिव्य कन्या की प्राप्ति होती है। यही धर्म का नियम है, जिसे मैं भली-भांति जानता हूँ—ऐसी दशा में मैं पराजित होकर कैसे जा सकता हूँ? इसलिए मैं युद्ध में डटकर लड़ूँगा—इसमें कोई संदेह नहीं। मैं बुद्धिमान मनु के पुत्र और राजा इक्ष्वाकु के साथ मिलकर युद्ध करूँगा। तब उसने अपनी प्रिया से कहा, "तुम बच्चों को लेकर जाओ और सुखपूर्वक रहो।" उसकी बात सुनकर उसकी पत्नी बोली, "मैं तुम्हारे प्रेम बंधन में बँधी हूँ।" स्नेह, गर्व और प्रेम के खेल से बँधकर, हे प्रिय, मैं भी तुम्हारे सामने बच्चों सहित प्राण त्याग दूँगी, हे सम्मान देने वाले। इस प्रकार दोनों ने एक-दूसरे के हित की कामना करते हुए मधुर वचन कहे, युद्ध का निश्चय किया और अपने शत्रुओं की ओर देखा। उस समय कोसलपति, महान बुद्धिमान इक्ष्वाकु, बादल की तरह गरज उठा—जैसे वर्षा ऋतु में बिजली के साथ बादल गर्जना करता है, वैसे ही वह अपनी प्रिया के साथ गरजते हुए, अपने खुरों की नोक से प्रतापी राजा को ललकारने लगा। महान आत्मा राजा ने उस गरजते हुए, उद्देश्ययुक्त एकमात्र सूअर को देखा और साहस के साथ तीव्र गति वाले घोड़े पर सवार होकर उसका सामना करने दौड़ा। अब कथा का चौंतीसवाँ अध्याय आरंभ होता है। सुकराल बोले: जब राजा ने देखा कि उसकी सेना, जिसे जीतना कठिन था, दुरधर द्वारा पराजित हो गई है, तो वह उस भयंकर और असहनीय सूअर पर क्रोधित हो उठा। उसने शीघ्रता से धनुष उठाया और मृत्यु के समान तीक्ष्ण बाण लेकर घोड़े पर सवार होकर उसकी ओर बढ़ा। जब वराहराज ने देखा कि राजा अपने श्रेष्ठ बल और शत्रु-संहारक शक्ति सहित घोड़े पर सवार होकर उसकी ओर आ रहा है, उसी समय, जब वह तीक्ष्ण बाण से घायल हुआ और राजा के घोड़े के नीचे गिरने लगा, तो वह बलशाली सूअर अत्यंत वेग और शक्ति से उछल पड़ा। उसके दाँतों से घायल घोड़ा व्याकुल हो गया, भूमि पर चल नहीं सका, और गिर पड़ा। तब राजा ने तुरंत हल्के रथ पर चढ़ाई की। फिर वह सूअर, अपने झुंड का स्वामी, युद्धभूमि के बीचोंबीच खड़ा होकर भयानक गर्जना करने लगा; लेकिन राजा ने उसे गदा से प्रहार कर युद्ध के बीच ही उसे भूमि पर गिरा दिया। उसी क्षण, उसने शरीर त्याग दिया और सीधे भगवान हरि के पावन लोक को चला गया। राजा के साथ वीरतापूर्वक युद्ध करते हुए, जब वराहराज मारा गया और भूमि पर गिरा, तब देवताओं ने उस पर सुंदर पुष्पों की वर्षा की। उसके ऊपर सुंदर, सुगंधित पुष्पों का ढेर लग गया, जो स्वर्गीय कल्पवृक्षों के समान सुगंधित था; प्रसन्न देवताओं ने केसर और चंदन की वर्षा की। राजा के स्पर्श से वह चार भुजाओं वाला हो गया, दिव्य वस्त्रों और आभूषणों से सुशोभित, अपने तेज से सूर्य के समान दीप्तिमान। फिर वह दिव्य रथ पर आरूढ़ होकर, देवताओं और इंद्र द्वारा सम्मानित होकर, अपने पुराने शरीर को छोड़कर पुनः गंधर्वों का राजा बन गया। इसी प्रकार, सुकराला की पुण्य कथा, वेन की कथा में, पद्मपुराण के भूमिखंड के चौंतीसवें अध्याय का समापन हुआ। अब पैंतालीसवाँ अध्याय आरंभ होता है। सुकराला बोली: फिर सभी शिकारी उस सूअर की पत्नी के पीछे दौड़े; भयानक और उग्र योद्धा अपने हाथों में फंदे लिए वहाँ आ पहुँचे। सूअर की पत्नी, अपने चार बच्चों को साथ लेकर, अपने परिवार के साथ खड़ी थी। उसने देखा कि उसका प्रिय पति युद्धभूमि में मारा गया है। उसने मन में विचार किया—"मेरे पति, जिन्हें ऋषि और देवता भी सम्मान देते थे, वे अपने पराक्रम और कर्मों से स्वर्ग को प्राप्त हो गए हैं।" उसने निश्चय किया—"मैं भी उसी मार्ग से स्वर्ग जाऊँगी, जहाँ अब मेरे पति निवास करते हैं।" ऐसा सोचकर उसने अपने पुत्रों की ओर देखा। उसने सोचा—"जब तक मेरे चार पुत्र, वंश को आगे बढ़ाने वाले, जीवित रहेंगे, तब तक इस कुलीन और वीर सूअर की कीर्ति बनी रहेगी।" "मैं किस उपाय से अपने पुत्रों की रक्षा करूँ?" ऐसा सोचते हुए उसने कठिन पहाड़ी मार्ग खोजा। वहाँ उसे एक चौड़ा मार्ग मिला, जिससे वह भाग सकती थी। दृढ़ निश्चय के साथ उसने अपने पुत्रों की ओर देखा। उसने अपने गहरे चिंतित पुत्रों से कहा—"जब तक मैं जीवित हूँ, पुत्रों, तुम लोग यहाँ से शीघ्र चले जाओ।" सबसे बड़े पुत्र ने कहा—"मैं अपने प्राणों की इच्छा से अपनी माता को छोड़कर कैसे जा सकता हूँ? ऐसा जीवन मुझे शोभा नहीं देता, माता!" "मैं अपने पिता का प्रतिशोध लूँगा और शत्रुओं को युद्ध में परास्त करूँगा; आप छोटे भाइयों, स्त्रियों और किले को लेकर पर्वत की गुफा में चली जाएँ।" "जो पुत्र अपने माता-पिता को छोड़कर चला जाता है, उसका मन पापमय है और वह अवश्य ही असंख्य कीड़ों से भरे नरक में जाता है।" माता ने अत्यंत दुःखी होकर कहा—"मैं, इतनी पापिनी, तुम्हें छोड़कर कैसे जा सकती हूँ, पुत्र? मेरे तीन पुत्र चले जाएँ।" तीन छोटे पुत्र वन और पर्वत की गहराइयों में चले गए; और वे दोनों, माता और बड़ा पुत्र, युद्धभूमि की ओर बढ़े, सभी उन्हें देखते रहे। वे दोनों तेजस्वी और बलवान बार-बार गर्जना करने लगे। तभी वे भयानक शिकारी, वायु के समान वेग से वहाँ पहुँच गए।