पृथु ने पृथ्वी से कहा, "हे धरती, इस संसार के कल्याण और धर्म की रक्षा के लिए, मैं तुम्हें तीक्ष्ण बाणों से घायल करूँगा, क्योंकि तुम मेरी आज्ञा से विमुख हो गई हो। अपनी शक्ति से मैं तीनों लोकों में निवास करने वाले धर्मात्मा प्राणियों को संभालूँगा और लोगों का पालन धर्म के माध्यम से करूँगा—इसमें कोई संदेह नहीं है। हे पृथ्वी, मेरी धर्ममय आज्ञा का पालन करते हुए, सदा मेरे आदेश से इन लोगों को पुनर्जीवित करो। हे शुभे, जब तुम आज मेरी आज्ञा इस प्रकार पूरी करोगी, तब मैं सदा तुमसे प्रसन्न रहूँगा और तुम्हारी सदैव रक्षा करूँगा।" पृथु ने आगे कहा, "हे पृथ्वी, तुम और अन्य श्रेष्ठ राजा, गाय के रूप में, बाणों के चिन्ह से युक्त हो।" तब पृथ्वी ने धर्म के संरक्षक और महान बुद्धि वाले वेन पुत्र पृथु से कहा, "हे महान राजा, आपकी आज्ञा, जो सत्य और धर्म से संयुक्त है—" "—लोगों के हित के लिए मैं उसे निःसंदेह, पूरी निष्ठा और धर्मयुक्त प्रयास से पूरा करूँगी, हे नरश्रेष्ठ।" "धर्ममय कार्य और पुण्य कर्म प्रसिद्ध हो जाते हैं; हे राजन्, उस उपाय पर विचार करो जिससे तुम अपनी वचनबद्धता निभा सको।" "जिससे तुम इन लोगों का पालन कर सको और उन्हें समृद्ध कर सको; मेरे शरीर में तीक्ष्ण, पत्थर के बाण गड़े हुए हैं।" "हे राजन्, इन्हें स्वयं निकालो, ये मुझे बहुत कष्ट देते हैं; मुझे समतल कर दो, ताकि मैं पूर्ववत जल धारण कर सकूँ।" सूत्र ने कहा: पृथु ने अपने शक्तिशाली धनुष से विविध बड़े पत्थरों को निकाल दिया और सारी भूमि को समतल कर दिया। उस समय से, हे द्विजश्रेष्ठ, वे पत्थर बढ़ गए; राजा के पुत्र ने स्वयं अपने बाणों को पृथ्वी के शरीर से निकाला। फिर वेन्य पृथु ने प्रसन्न मन से बाण निकाले, और उन बाणों की चोट से गड्ढे और खाइयाँ समतल हो गईं। इस प्रकार धर्मात्मा पृथु ने पृथ्वी की पूरी सतह को समतल कर दिया; समतल करने के बाद, उस तेजस्वी ने उसे एक बछड़ा प्रदान किया। पृथु बार-बार प्राचीन स्वायंभुव मनु और पूर्व मनुओं का स्मरण करता रहा। उस समय, पृथ्वी ऊबड़-खाबड़ हो गई थी, कहीं कोई मार्ग नहीं था; समतल और ऊबड़-खाबड़ दोनों स्थितियाँ साथ थीं। पूर्वकाल में, चाक्षुष मनु के आगमन और पिछली सृष्टि की शुरुआत में, पृथ्वी की सतह असमान थी। गाँव, नगर, शहर, भूमि या खेतों की कोई सीमा नहीं थी। न कृषि थी, न व्यापार, न पशुपालन; कोई झूठ नहीं बोलता था, न लोभ या ईर्ष्या थी। कोई कभी अहंकार से कार्य नहीं करता था, न पाप करता था, हे द्विजश्रेष्ठ, वैवस्वत के आगमन से पूर्व। वेण्य के जन्म से पहले केवल प्रजा का जन्म हुआ था; सभी द्विज लोगों ने अपने निवास स्थान चुने। उस समय, कुछ पृथ्वी पर, कुछ पर्वतों पर, कुछ नदी किनारे, कुछ उपवनों में, कुछ तीर्थ स्थानों पर, और कुछ समुद्र तट पर बसे। वे सभी लोग पवित्र स्थानों में निवास करने लगे; उनका भोजन फल, कंद और मधु था। हे द्विजश्रेष्ठ, उस भोजन को पाना बहुत कठिन था; पृथु वेन्य ने लोगों की कठिनाई देखकर, उस बुद्धिमान राजा ने स्वायंभुव मनु को बछड़ा बनाया; अपने हाथ को पात्र के रूप में तैयार किया। तब पृथु, पुरुषों में श्रेष्ठ, ने पृथ्वी का दोहन किया; उसने सभी अन्नों से युक्त, गुणों से संपन्न भोजन का दूध निकाला। उस पुण्य भोजन, अमृत के समान, से लोग संतुष्ट हुए; उन्होंने देवताओं, पितरों आदि को प्रसन्न किया। वेन्य के अनुग्रह से लोग सुखपूर्वक रहने लगे; देवताओं और पितरों को भोजन अर्पित करने के बाद, विशेष रूप से ब्राह्मणों और अतिथियों को भी, वे धर्मात्मा लोग, हे द्विजश्रेष्ठ, बाद में स्वयं भोजन करते थे। अन्य लोग यज्ञों द्वारा जनार्दन की पूजा करते थे; उस भोजन से देवता संतुष्ट हुए। फिर, माधव द्वारा भेजे गए मेघ ने वर्षा की; इसलिए पुण्य औषधियाँ उत्पन्न हुईं, जो महान फल देती हैं। सभी अन्न पृथु वेन्य, प्राणियों के स्वामी, द्वारा उत्पन्न हुए; उस भोजन से आज भी सभी लोग सदा जीवित रहते हैं। इस पृथ्वी का दोहन ऋषियों ने भी किया, और पुनः सौभाग्यशाली ब्राह्मणों, सत्यवादी जनों और देवताओं ने भी किया। सोम ने बछड़े का रूप लिया, और दिव्य आचार्य स्वयं दोहनकर्ता बने; जिनके द्वारा पोषक, अमृतमय दूध प्राप्त हुआ, और अमर लोग उसी से जीवित रहते हैं। उनके सत्य और धर्म से सभी प्राणी जीवित हैं; ऋषियों द्वारा दोही गई पृथ्वी से सत्य और धर्म प्राप्त होता है। अब मैं बताता हूँ कि प्राचीन काल में पितरों ने किस प्रकार पृथ्वी का दोहन किया, हे बछड़े, और किस उपाय से। एक उपयुक्त रजत पात्र तैयार किया गया, जिसमें हवि, दूध और अमृत भरा गया; यम को बछड़ा बनाया गया, और मृत्यु स्वयं दोहनकर्ता बने। फिर, हे द्विजश्रेष्ठ, नागों और सर्पों ने भी पृथ्वी का दोहन किया; उन्होंने तक्षक को बछड़ा बनाया, लौकी का पात्र लिया, और उनका दूध विष था। सर्पों के लिए, बलशाली धृतराष्ट्र दोहनकर्ता बने; सर्प और नाग, हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, इस प्रकार अपना अस्तित्व बनाए रखते हैं। उसी विष से, जो भयानक और विकराल रूप वाला है, हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, सर्प और नाग, भयावह रूप में, अपना जीवन चलाते हैं।