सबसे पहले, एक शक्तिशाली आदेश दिया गया—“मेरे पुत्र, देवों के स्वामी इन्द्र को शीघ्र नष्ट करो; फिर अन्य देवताओं को परास्त करो, और उसके बाद उस पर आक्रमण करो जो गरुड़ पर सवार है।” यह सुनकर देवी अदिति, जो अपने पति के प्रति समर्पित थीं, अत्यंत दुःख में डूब गईं और अपने पुत्र इन्द्र से बोलीं, “दिति का पुत्र, विशाल शरीर वाला, ब्रह्म तेज में बढ़ रहा है; उसने देवताओं के विनाश के लिए शुद्ध तप किया है। हे देवों के स्वामी, यदि तुम्हें यहाँ सुरक्षा चाहिए, तो यह जान लो।” माँ की बात सुनकर वज्रधारी इन्द्र, देवताओं के राजा, गहरे चिंता और भय में पड़ गए। वह सोचने लगे, “मैं उसे कैसे मारूँ, जो देवताओं के धर्म का उल्लंघन करता है?” इस प्रकार, इन्द्र ने बाला के विनाश का उपाय करने का निश्चय किया। एक बार बाला, संध्या-वंदन की विधि के लिए, दिव्य कृष्ण मृगचर्म और पवित्र लकड़ी के दंड से सुसज्जित होकर समुद्र तट पर गया। वह पवित्र ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए, समुद्र के किनारे अपने आसन पर संध्या-वंदन के लिए बैठा। इन्द्र ने उसे शांत और जप में लीन देखा; तब इन्द्र ने दिव्य वज्र से दिति के पुत्र बाला को आघात किया। बाला भूमि पर गिर गया, उसका जीवन समाप्त हो गया। यह देखकर, देवताओं के राजा इन्द्र अत्यंत प्रसन्न हुए और हर्षित हो गए। इस प्रकार, दिति के पुत्र और उस दैत्य का वध करके, धर्मनिष्ठ पकाशासन (इन्द्र) ने प्रसन्नता से अपना राज्य स्थापित किया। सूत ने कहा: जब दिति ने सुना कि उसका पुत्र सुबला और उसकी शक्ति का वध हो गया है, तो वह दुःख से चिल्लाई, “हाय! मेरे लिए कितना भयानक है!” उसने बहुत समय तक शोक किया और फिर अपने प्रिय कश्यप के पास गई, और प्रसिद्ध तपस्विनी होने के नाते बोली, “आपके पुत्र इन्द्र, देवताओं के स्वामी, ने महान पाप किया है; उन्होंने मेरे पुत्र बाला को, जो ब्रह्मा द्वारा चिह्नित था, समुद्र के पास संध्या के समय वज्र से मार डाला। यह सुनकर मरीचि के पुत्र कश्यप क्रोध से भर उठे। अत्यंत क्रोध से, अग्नि के समान प्रज्वलित होकर, उस श्रेष्ठ द्विज ने अपने सिर से एक जटा उखाड़ी और उसे पवित्र अग्नि में डाल दिया। इन्द्र के वध के उद्देश्य से, “मैं एक पुत्र उत्पन्न करूँगा,” ऐसा कहकर उस यज्ञ कुंड से एक पुत्र अग्नि के मुख से उत्पन्न हुआ। वह काले अंजन के समान था, उसकी आँखें पीली थीं और उसका रूप भयंकर था; उसके मुख में तीक्ष्ण दांत थे, जिससे सभी प्राणी भयभीत हो उठे। वह भयानक, महान भोजी, तलवार और ढाल से सुसज्जित, अपने शरीर में शक्ति से दीप्तिमान था, जैसे विशाल मेघ। उसने कश्यप ऋषि से कहा, “मुझे आदेश दें; आपने मुझे क्यों उत्पन्न किया, हे ऋषि? कारण बताइए।” कश्यप बोले, “मेरे लिए उसकी इच्छा पूरी करो, पुत्र।” कश्यप ने कहा, “अदिति से उत्पन्न, हे बुद्धिमान, दुष्ट इन्द्र का वध करो; जब देवताओं के राजा का वध हो जाए, तब इन्द्र का पद भोगो।” इस प्रकार, महान आत्मा कश्यप के निर्देश पर, वृत ने इन्द्र के वध का प्रयास किया। वृत ने धनुर्विद्या का अभ्यास किया; उसमें पुरुषार्थ, शक्ति, पराक्रम, राजकीय तेज, दीप्ति और साहस था। उस दैत्य की शक्ति देखकर, हजार नेत्रों वाले इन्द्र भयभीत हो गए; उन्होंने वृत, दुष्ट बुद्धि के विरुद्ध उपाय बनाया। इन्द्र ने वृत के वध के लिए महान ऋषियों को बुलाया; उन्होंने सप्तर्षियों को भेजा कि वे वृत, दानवों के स्वामी, के पास जाएँ। इन्द्र ने कहा, “वहाँ जाओ, जहाँ वृत खड़ा है; उसके साथ मेरे लिए शांति स्थापित करो, हे पूज्य ऋषियों।” इस प्रकार, सप्तर्षि वृतासुर के पास गए और इन्द्र के प्रेरित करने पर बोले, “हे श्रेष्ठ दैत्य, मित्रता की अनुमति दें; सत्य को जानने वाले सप्तर्षि ने बलशाली वृत से कहा। हजार नेत्रों वाले, महान बुद्धि वाले इन्द्र आपसे मित्रता करना चाहते हैं, हे महान; आप ऐसा क्यों नहीं करते?” “हे वीर, इन्द्र के पद का आधा भाग सुखपूर्वक भोगो; इन्द्र, असुर और देवता सब अपना-अपना आधा भाग रखें। सब शत्रुता त्यागकर सुख से रहें।” वृत ने कहा, “यदि देवताओं के श्रेष्ठ इन्द्र सचमुच मित्रता चाहते हैं, तो मैं सत्य पर आधारित होकर ऐसा करूँगा; इसमें कोई संदेह नहीं। लेकिन यदि इन्द्र छल करता है, झूठा आचरण करता है, तो ऐसी स्थिति में क्या करना चाहिए, हे ऋषियों? क्या कोई आश्वासन है?” ऋषियों ने उत्तर दिया, “इस विषय में आश्वासन के लिए इन्द्र से कहो।” “यदि आप यहाँ मित्रता चाहते हैं, तो अपना सत्य बताइए।” इन्द्र बोले, “यदि मैं आपसे झूठ बोलूँ, छल करूँ, तो ब्रह्महत्या जैसे पापों से कलंकित हो जाऊँगा; इसमें कोई संदेह नहीं। यदि इन्द्र छल करता है, झूठा आचरण करता है, तो मैं ब्रह्महत्या जैसे पापों से कलंकित हो जाऊँगा; इसमें कोई संदेह नहीं।” इस प्रकार, महान बुद्धि वाले पुरंदर ने आपसे कहा। “इस आश्वासन के साथ, मित्रता स्थापित करें, हे बुद्धिमान।” वृत ने कहा, “आपके श्रेष्ठ मार्ग और सत्य के अनुसार, मैं इस तरह मित्रता करूँगा, हे द्विजश्रेष्ठ।” प्रतिष्ठित ब्राह्मणों द्वारा वृत को इन्द्र के समक्ष लाया गया। जब इन्द्र ने देखा कि वृत मित्रता के लिए आया है, तो वह सिंहासन से शीघ्र उठकर अर्घ्य लेने लगा। इस प्रकार, देवताओं, दानवों, ऋषियों और महान आत्माओं के बीच, मित्रता और सत्य की परीक्षा का यह अद्भुत प्रसंग घटित हुआ।