अब मैं आपको पद्म पुराण के इन श्लोकों का एक सुंदर, क्रमबद्ध और भावपूर्ण हिंदी कथा के रूप में वर्णन करता हूँ: जब वह शक्ति, काम की निरंतर सामर्थ्य, सौ रूप धारण कर प्रभु के समीप पहुँची, तब, हे द्विज, प्रभु ने दीर्घ काल के पश्चात् उसके साथ कैलास के भवन की ओर प्रस्थान किया। उस शुभकारी देवी को देखकर जन-समूह हर्षित हो उठे। उनके लिए यहाँ और परलोक में संपत्ति और ऐश्वर्य की प्राप्ति हुई; उस देवी के अंग केसर के समान लाल, और उनका मुख चमेली और चंद्रमा के समान श्वेत था। हे देवी, सब मंगल देने वाली, क्षेमंकरी, मैं आपको प्रणाम करता हूँ। चाहे वह सामने हो या न हो, योगिनियों के समान वह सदा सम है। जो कोई उन्हें देखकर प्रणाम नहीं करता, वह युद्ध में पराजित होता है; किंतु जो नमस्कार करता है, उसे राजसभा में और विद्या में विजय प्राप्त होती है। यह काम की महिमा है, और भव भी मोह में पड़ गए थे; देवी की सहनशीलता से ही उन्होंने देवों और दानवों पर अधिपत्य पाया। संसार में कभी भी, न पहले और न आगे, कोई उनके समान नहीं हुआ; वह सुंदर, राम की गोद में बैठी, सहनशीलता के शय्या पर विश्राम करती हैं। त्यागकर, उन्होंने वे लोक प्राप्त किए जो देवों और दानवों के लिए भी कठिन हैं; इस प्रकार, श्रेष्ठ वैष्णव को देवों और दानवों के समूह पूजते हैं। जो हमें उत्तम भोजन नहीं देता, वह स्वयं उसका शेष भाग खाता है; अतः अभ्यास और धैर्य से दीर्घकाल में सुख की प्राप्ति होती है। संयोग से पूर्व, अपनी पत्नी को देखकर, उसने प्रसन्नता से उसे मुझे अर्पित किया; बारह वर्षों तक संकल्प कर, उसने अपना भोग मुझे समर्पित किया। इसलिए मैं सदा उसके घर की रक्षा के लिए वहाँ निवास करती हूँ; वैसे ही, मैं सदा धात्री वृक्ष का फल चाहती हूँ। इसलिए मैंने कहा कि अन्य लोगों में वैष्णव ही सच्चा वैष्णव है; वे जो पहले मेरे भक्त थे, हे ब्राह्मण, वे देवता जिन्होंने मेरे मार्ग का अनुसरण किया। जो कार्य उन्होंने नहीं किए, वह अकेले उसी ने पूर्ण किए; अतः मैंने 'वैष्णव का सर्वस्व' नाम को प्रिय बना दिया। मैं उसके घर में निवास करती हूँ और एक क्षण के लिए भी नहीं छोड़ती; इसलिए, हे द्विज, मैं ऐसे भक्तों के लिए सहज सुलभ हूँ। आज मैं उन्हें अपना मार्ग उनके लिए देती हूँ; हमारे बीच, हे ब्राह्मण, समान श्रेष्ठता है, हम भोजन और स्वप्न बराबर साझा करते हैं। हे देवश्रेष्ठ, देखो, हमारे बीच मिलन और मित्रता भी है; तब सभी मूक और अन्य लोगों ने हरि, प्रभु का स्वागत किया। पुण्यात्मा, अपनी पत्नियों और अनुचरों के साथ, स्वर्ग जाने की इच्छा रखते थे; और जो उनके घरों के समीप थे, यहाँ तक कि उनके घर की छिपकलियाँ भी। विविध कीड़े और अन्य जीव भी उनका अनुसरण करते थे; उसी समय, व्यास बोले: देवता, सिद्ध, और महर्षि... उन्होंने पुष्पों की वर्षा की, 'बहुत अच्छा, बहुत अच्छा!' की ध्वनि से आकाश गूंज उठा; दिव्य नगाड़े स्वर्ग और वन में बजने लगे। अपने-अपने रथों पर चढ़कर, वे हरि के मार्ग की नगरी की ओर गए; उस अद्भुत दृश्य को देखकर ब्राह्मण ने जनार्दन से कहा: हे देवताओं के स्वामी, मुझे उपदेश दें, हे मधुसूदन। भगवान बोले: जाओ, पुत्र, अपने माता-पिता के पास, जिनका मन शोक से व्याकुल है। उनकी भक्ति से तुम शीघ्र ही मेरे धाम को प्राप्त करोगे; देवता माता-पिता के समान नहीं हैं, न ही वे देवधाम में स्थायी रहते हैं। जिनके द्वारा यह शरीर, जो सदा दोषपूर्ण और अज्ञान से भरा है, बाल्यकाल में पोषित और पालन किया गया— तीनों लोकों में, चल और अचल प्राणियों सहित, उन दोनों के समान कुछ नहीं है; अतः सभी देवता, उन पाँच के कारण, आनंद से भरकर, माधव की स्तुति करते हुए, हरि के धाम, उस सुंदर नगर में गए, जिसे विश्वकर्मा ने सजाया था। वह नगरी रत्नों से समृद्ध, इच्छित वस्तुओं से भरी, कल्पवृक्षों से सुसज्जित, स्वर्ण से बने घरों में, विविध रत्नों से अलंकृत थी; हीरे और बेरिल की सीढ़ियाँ, सोने की नदियों से जुड़ी, संगीत और गीत से गूंजती, चारों ओर से किलों से घिरी थी। कोयलों की पुकार से भरपूर, सिद्धों और गंधर्वों से सेवित, सुन्दर और पुण्यात्मा लोगों से भरी, वह नगरी आकाश में चलती हुई प्रतीत हो रही थी। तब सभी अच्युत, सभी लोकों से ऊपर स्थित हुए; ब्राह्मण अपने माता-पिता के पास गया और बड़ी भक्ति से उनकी पूजा की। अल्प समय में, अपने परिवार सहित, वह हरि के पास पहुँचा; यह पवित्र कथा मैंने तुम्हें पाँचों की सुनाई है। जो कोई इसका पाठ या श्रवण करता है, उसे कभी कोई विपत्ति नहीं आती; वह ब्रह्महत्या जैसे पापों से भी मुक्त रहता है। जो फल मनुष्य को दस लाख गायों का दान देने से मिलता है, वही फल उसे इस पाँचों की कथा में स्नान करने से प्राप्त होता है। पुष्कर में प्रतिदिन स्नान करने या हमेशा भागीरथी में स्नान करने का जो पुण्य है, वह केवल एक बार इस कथा को सुनने से प्राप्त हो जाता है। यह शीघ्र ही अशुभ स्वप्नों का नाश करता है और स्वास्थ्य देता है; यह लक्ष्मी की कृपा और कल्याण लाता है, अतः इसे अवश्य ही सुनना चाहिए। इस प्रकार, पद्म पुराण के सृष्टि खंड के छप्पनवें अध्याय 'पाँचों की कथा' का समापन हुआ। अब सत्तावनवाँ अध्याय आरंभ हुआ। ब्राह्मणों ने कहा: हे श्रेष्ठ ऋषि, संसार की सारी महिमा, पुण्य और सर्वोच्च वस्तुएँ हमें बताइये, यदि आप हम पर कृपा करें। व्यास बोले: जिसके वन में या तालाब में गायें एक माह तक तृप्त रहती हैं, या जो उसे सात दिनों में शुद्ध करता है, वह सभी देवताओं द्वारा पूजित होता है। विशेष रूप से, वह तालाब जो यज्ञ द्वारा शुद्ध किया गया हो—यहाँ जल दान का फल सुनो, जो सभी दानों के बराबर है। वर्ष दर वर्ष और युग दर युग, यह विधान है: जल दान से दाता स्वर्ग को प्राप्त करता है और पृथ्वी पर सबका हितकारी बनता है। जितनी बूंदें वर्षा से तालाब में गिरती हैं, उतने हजारों वर्षों तक मनुष्य स्वर्ग का सुख भोगता है। इस प्रकार, पद्म पुराण के इन श्लोकों की कथा पूर्ण होती है।