वीर्यवान द्वारपाल को यह ज्ञात ही नहीं हुआ कि क्या घटित हो गया था, क्योंकि जब राक्षसराज ने सुगंधित पुष्पों से सुसज्जित स्त्री का रूप धारण किया, तो वह उसे देख नहीं सका। तभी वायु के द्वारा भेजे गए दूत मरुत ने हिमालयकुमारी को यह समाचार शीघ्रता से दिया। वायुदेव से यह सुनकर, पर्वतपुत्री के नेत्र क्रोध से लाल हो उठे। उसने अपने पुत्र वीरक को अत्यंत व्याकुल अवस्था में देखा। देवी बोलीं, “पुत्र! तुमने अपनी स्नेहिल माता का परित्याग किया है—इसी कारण शंकर के गुप्त अनुष्ठानों में स्त्रियों के लिए अवसर बनाया गया है; अतः मनुष्यों में तुम कठोर, मंदबुद्धि और हृदयहीन कहलाओगे।” फिर देवी ने संकेत दिया कि गणेश के समान एक शिला माता बनेगी, यह वीरक के पुत्र के प्रति स्नेह का प्रसिद्ध लक्षण होगा। इसमें कोई संदेह नहीं कि जन्म के आरंभ में वह ‘विचित्रा’ नाम से जानी जाएगी। इस प्रकार जब पर्वतकन्या का शाप समाप्त हुआ, तब उसके मुख से प्रचंड क्रोध प्रकट हुआ, जो सिंह का रूप धारण कर लिया—वह सिंह अत्यंत बलशाली था, उसका मुख विकराल, घनी जटा और बड़ी अयाल थी। उसकी पूँछ ऊँची थी, मुख में विकराल दाँत, जबड़े फैले हुए, जीभ लटकती हुई और शरीर क्षीण था। उस समय देवी उस सिंह के मुख के समक्ष खड़ी हो गईं। देवी की इच्छा जानकर, पुण्यश्लोक चतुर्मुख ब्रह्मा वहाँ आश्रम में, समृद्धि के निवास स्थान पर आए। आकर देवताओं के स्वामी ब्रह्मा ने गिरिजा से स्पष्ट वचनों में कहा, “तुम फिर क्या प्राप्त करना चाहती हो? ऐसा कौन सा दुर्लभ है जो मैं तुम्हें न दे सकूँ? मेरे आदेश से यह कठोर तप समाप्त करो।” यह सुनकर गिरिजा ने अपने गुरु के प्रति आदर से संयमित होकर अपने अभिप्राय के वचन कहे। देवी बोलीं, “कठिन तपस्या से मैंने शंकर को पति रूप में प्राप्त किया है, पर वे मुझे गुप्त रूप में ‘श्यामा’ या ‘कृष्णवर्णा’ कहते हैं। अतः मैं चाहती हूँ कि मुझे सुवर्णवर्ण प्राप्त हो, और मैं अपने पति, प्राणियों के स्वामी, के शरीर में विषरहित रहूँ।” देवी के वचन सुनकर ब्रह्मा ने कहा, “एवमस्तु। पुनः तुम अपने पति के शरीर का अर्धांश बनोगी।” तब देवी ने अपने श्याम वर्ण को त्याग दिया, जो खिले हुए नीलकमल के समान था; वह त्वचा भीम रूप में, घंटा धारण किए, तीन नेत्रों सहित प्रकट हुई। अब देवी विविध आभूषणों से विभूषित थीं, पीतांबर धारण किए हुए। तब ब्रह्मा ने नीलकमल के समान दीप्तिमान देवी से कहा, “रात्रि में मेरे आदेश से तुम्हारे शरीर पर पर्वत की धूल का स्पर्श हुआ है; तुमने अपना उद्देश्य सिद्ध कर लिया है और अब विशिष्ट अंश रूप में स्थित हो।” “यह सिंह, जो तुम्हारे क्रोध से उत्पन्न हुआ है, हे सुंदरमुखि, तुम्हारा वाहन बनेगा और तुम्हारे ध्वज के समीप शक्तिशाली रहेगा। अब तुम विंध्याचल पर्वत पर जाओ; वहाँ देवताओं का कार्य सिद्ध करोगी। यह यक्ष, पंचाल नामक, यक्षराज के अनुयायी के रूप में तुम्हारे साथ रहेगा।” “मैंने तुम्हें यह सेवक सौंपा है, जो सैकड़ों मायाओं से युक्त है।” ऐसा कहकर कौशिकी देवी विंध्याचल पर्वत को चली गईं। उमा, अपने संकल्प को पूर्ण कर, पर्वतराज के समीप पहुँचीं। जब वे द्वार से भीतर जा रही थीं, तो पर्वतराज ने आदरपूर्वक उनका स्वागत किया। द्वारपाल वीरक, जो सोने की लता से सजे दंड को धारण किए था, देवी को रोककर, क्रोधित होकर उन्हें छलपूर्ण सुंदरता वाली कहकर संबोधित करने लगा। उसने कहा, “तुम्हारा यहाँ कोई प्रयोजन नहीं; इससे पहले कि तुम्हें खा लिया जाए, चले जाओ। यह राक्षस देवी का रूप धारण कर देवता को छलने आया था। वह भीतर गया, पर दिखा नहीं, और देवता द्वारा मारा गया। उसके मारे जाने के बाद, मुझे क्रोधित नीलकंठ ने आदेश दिया।” “क्योंकि मैंने द्वार पर तुम्हारी असावधानी देखी, अतः अनगिनत वर्षों तक तुम मेरे द्वारपाल नहीं रहोगे। इसलिए मैं तुम्हें यहाँ प्रवेश नहीं दूँगा; शीघ्र चले जाओ, पर्वतकन्या माता को छोड़कर, जो स्नेह से पूर्ण हैं। कमलनयनी कोई अन्य स्त्री, उनके अतिरिक्त, यहाँ प्रवेश न कर सकेगी।” यह कहकर देवी ने मन में विचार किया, “वह न तो स्त्री थी, न राक्षस, जैसा वायु ने मुझे बताया; मैंने क्रोध में व्यर्थ ही वीरक को शाप दे दिया। क्रोध से मनुष्य मूर्खतापूर्ण कार्य कर बैठते हैं; क्रोध से यश नष्ट होता है और संचित संपत्ति भी नष्ट हो जाती है। वस्तुस्थिति को न जानकर, मैंने अपने पुत्र को शाप दिया; जिनका ज्ञान भ्रमित होता है, उनके लिए दुर्भाग्य सहज ही आ जाता है।” ऐसा सोचकर पर्वतकन्या ने अपने कमलमुख को संकोच और लज्जा से युक्त करते हुए वीरक से कहा, “मैं तुम्हारी माता हूँ, वीरक; तुम्हारे मन में कोई भ्रम न रहे। मैं शंकर की प्रिया, हिमालयकुमारी हूँ। मेरे शरीर के रंग की माया से, पुत्र, कोई संदेह मत रखना; यह गौरवर्ण मुझे प्रसन्न ब्रह्मा द्वारा दिया गया है। मैंने सच्ची घटना न जानकर, राक्षस के भ्रम में तुम्हें शाप दे दिया, क्योंकि मुझे ज्ञात हुआ था कि शंकर की एकांत साधना में किसी स्त्री ने प्रवेश किया। अब यह शाप लौटाया नहीं जा सकता, फिर भी मैं कहती हूँ—तुम शीघ्र ही मनुष्य रूप में जन्म लोगे, जहाँ तुम्हारी सारी इच्छाएँ पूर्ण होंगी।” यह सुनकर वीरक ने शुद्ध चित्त से सिर झुकाकर अपनी माता, पूर्णिमा के चंद्रमा के समान तेजस्विनी पर्वतकन्या की वंदना की। वीरक बोला, “हे पर्वतकन्या! आपके चरणों के नखों की प्रभा देवताओं और दैत्यों के मुकुटों में लगे रत्नों के समान दमकती है, आप शरणागतों पर स्नेह रखती हैं, झुके हुए और नवागंतुकों के क्लेश का नाश करती हैं, मैं आपकी शरण में हूँ। हे पर्वतकन्या! आपके कंठ में सूर्य के मंडल की आभा है, आप महान स्वर्णमणियों की माला धारण करती हैं, आप शत्रु और विषैले जनों के लिए भयप्रद हैं, मैं आपकी शरण लेता हूँ। जैसे आप अपने भक्तों को शीघ्र ही सफलता प्रदान करती हैं, वैसे ही विश्वनाथ, चंद्रशेखर और लोकपाल ऋषि आपको नमन करें।