कालनिमी वह असुर था, जो सौ सिरों के साथ खड़ा था—उसकी शोभा एक सौ शिखरों वाले पर्वत के समान थी, अपने क्षेत्र में वह अत्यंत विशाल और ग्रीष्मकाल की अग्नि की तरह प्रज्वलित था। उसके बाल धुएँ के रंग के थे, दाढ़ी पीली थी, दाँत बाहर निकले हुए, चेहरा अत्यंत भयानक, और उसका विशाल शरीर तीनों लोकों में फैला हुआ था। अपने भुजाओं से वह आकाश को नापता था, पैरों से पर्वतों को उछालता था, और उसके मुख से निकलती श्वास बादलों को हिला देती थी, जिससे वर्षा होती थी। उसकी रक्तिम, तिरछी आँखें मंदार पर्वत के तेज के समान चमकती थीं; वह युद्ध में देवताओं के समस्त समूहों को जलाने के लिए आगे बढ़ा। उसने देवताओं को धमकी दी, दसों दिशाओं को ढँक लिया, और संहार के समय प्रसन्न मृत्यु के समान प्रकट हुआ। उसका शरीर सुतल लोक की ऊँचाइयों के जैसा था, उसकी मोटी, बड़ी उँगलियाँ थीं, शरीर पर लटकते आभूषण सुशोभित थे, और उसकी गति कुछ अस्थिर थी। अपनी दाहिनी, उठी हुई, चमकती हुई भुजा से उसने असुरों से घोषणा की—"देवता मारे जा चुके हैं, दृढ़ रहो!" युद्ध में सभी देवता कालनिमी को देख रहे थे, जो उनके शत्रुओं की मृत्यु था; उनकी आँखों में भय और चिंता थी। सभी प्राणी कालनिमी को देख रहे थे, जो सब कुछ निगलता हुआ आगे बढ़ रहा था, जैसे त्रिविक्रम रूप में दूसरा नारायण हो। एक बार फिर वह असुर और भी भव्यता के साथ आगे बढ़ा, उसके वस्त्र हवा में लहराते थे, वह युद्ध के लिए निकल पड़ा और सभी देवताओं को भयभीत कर दिया। कालनिमी दैत्य युद्धभूमि में इंद्र से मिला, वह घूमता हुआ इंद्र को आलिंगन करने लगा; वह विष्णु के मंदार पर्वत के साथ चमकने के समान दीप्त था। तब सभी देवता, शक्र के नेतृत्व में, भय से काँप उठे, कालनिमी को समय के दूसरे रूप में आते हुए देखकर। शक्तिशाली असुर कालनिमी ने अन्य दानवों को प्रसन्न किया; उसकी महान ऊर्जा बढ़ती गई, जैसे ग्रीष्म के अंत में वर्षा का बादल फूला हुआ हो। जब उसे तीनों लोकों में प्रवेश करते देखा, दानवों के स्वामी उठ खड़े हुए, वे थकान भूल गए, मानो उन्होंने उत्तम अमृत पी लिया हो। अब वे भय और आतंक से मुक्त हो गए; माया, तारा और अन्य के नेतृत्व में वे युद्ध में देवताओं पर सदा विजय प्राप्त करते रहे। दानव युद्ध के लिए उत्साहित थे, वे चमकते हुए युद्धभूमि में पहुँचे, मंत्रों का उच्चारण करते हुए शीघ्रता से अपने युद्ध क्रम को व्यवस्थित किया। कालनिमी को देखते हुए, जो माया के प्रमुख योद्धा और युद्ध में अग्रणी थे, उनमें हर्ष उत्पन्न हुआ। सभी ने भय त्यागकर प्रसन्नता से युद्ध के लिए आगे बढ़े—माया, तारा, वराह और दानव हयग्रीव। श्वेत, विप्रचित्ति का पुत्र, खरला और लम्बा, अरिष्ट, बली का पुत्र, और किशोर नामक दानव भी। सुरभानु, जो राजपंखे के समान दीप्त था, और महान असुर चक्रयोधिन—ये सभी शस्त्रों में निपुण और तप में दृढ़ थे। दक्ष दानव कालनिमी की ओर बढ़े, उनके हाथों में भारी गदाएँ, चक्र, कुल्हाड़ियाँ और मूसल थे। वे समय के दंड के समान मूसल, हथौड़े, शिलाएँ और भयानक पर्वत फेंक रहे थे। उनके पास भाले, गुलेल, उत्तम लोहे की छड़ें, घातक और भारी शस्त्र, और शतघ्नियाँ भी थीं। वे जुए और मिसाइल फेंकने वाली यंत्रों, तीव्र हल, फैली हुई भुजाएँ, फंदे और लोहे की छड़ें लिए हुए थे। उनके तीर साँपों के मुख के समान, चपल और लपकते, वज्र और प्रज्वलित भाले उनके शस्त्र थे। तेज, अनावरण तलवारें, शुद्ध और धारदार भाले, वे दैत्य धनुष और तीर लेकर प्रज्वलित हो उठे। अब कालनिमी के नेतृत्व में युद्ध में दैत्यों की सेना, प्रज्वलित शस्त्रों से सुसज्जित, अत्यंत दीप्त हो उठी। उनके अंगों से ढँकी हुई, जैसे वर्षा के आगमन पर वन, यहाँ तक कि इंद्र द्वारा संरक्षित देवताओं की सेना भी आनन्दित हुई। वे चंद्र और सूर्य की शीतलता और उष्णता से युक्त, वायु के समान तीव्र, कोमल, और तारों के ध्वजवाहक थे। वे बादलों के वस्त्र पहने थे, ग्रहों और नक्षत्रों से चमकते थे, यम, इंद्र, कुबेर और बुद्धिमान वरुण द्वारा संरक्षित थे। वह महान सेना, अग्नि और वायु से दीप्त, नारायण को समर्पित थी, वह समुद्रों की बाढ़ के समान चमक रही थी। भयानक, शस्त्रों से सुसज्जित, यक्षों और गंधर्वों से शोभित, वह सेना दूसरी सेना से युद्ध करने के लिए आगे बढ़ी। जैसे युग के अंत में पृथ्वी और आकाश मिल जाते हैं, वैसे ही वह युद्ध देवताओं और दानवों से भरा हुआ, अत्यंत उग्र हो गया। सहनशीलता और वीरता के लिए तत्पर, अभिमान और अहंकार का नाश करने वाले, देवता और असुर, शक्तिशाली और भयानक, युद्ध के लिए आगे बढ़े। वे उत्साहित थे, जैसे पूर्व और पश्चिम के समुद्रों से बादल प्रेरित होते हैं, अपनी शक्ति से प्रसन्न होकर देवता और दानव आगे बढ़े। जैसे पर्वतों के वन में वृक्ष फूलते हैं, वैसे ही वे बार-बार नगाड़े बजाने लगे और शंख फूँकने लगे। उन्होंने ब्रह्मांड, पृथ्वी और सभी दिशाओं को ध्वनि से भर दिया—धनुष की डोरी की टंकार और धनुषों की गर्जना से। ढोल की गहरी गर्जना दैत्यों की आवाज़ को दबा रही थी; वे एक-दूसरे पर दौड़ पड़े, आक्रमण करने लगे। कुछ ने भुजाओं से भुजाएँ तोड़ दीं, हाथों से युद्ध के लिए उत्सुक थे; देवता भयानक वज्र और भारी गदाएँ फेंक रहे थे। दानवों ने युद्ध में तलवारें और भारी गदाएँ छोड़ीं; गदाओं से प्रहार और तीरों से चूर होकर, शरीर टुकड़े-टुकड़े हो गए। इस प्रकार, कालनिमी के नेतृत्व में, देवता और दानवों की सेनाएँ भयंकर युद्ध में भिड़ गईं, और तीनों लोकों में भय, गर्जना और वीरता का अद्भुत दृश्य उपस्थित हुआ।