जब अग्नि ने अपने ज्वालामंडल को समेट लिया, वह अपने पिता, समुद्र के स्वामी को प्रणाम कर, उसकी मुख में प्रविष्ट हो गई। इसके बाद ब्रह्मा जी वहाँ से चले गए और सभी महान ऋषि, जो और्व की अग्नि की शक्ति को जानते थे, अपने-अपने स्थान को लौट गए। उस अद्भुत घटना को देखकर हिरण्यकशिपु अत्यंत विस्मित हुआ। उसने अपने सम्पूर्ण शरीर से और्व ऋषि को प्रणाम किया और विनम्र वचनों में बोला, "भगवन्, यह अद्भुत कार्य समस्त संसार के समक्ष घटित हुआ है। आपकी तपस्या से स्वयं पितामह ब्रह्मा प्रसन्न हुए हैं। मैं और मेरा पुत्र, हम दोनों आपके सेवक हैं। आप यहाँ अपने इस महान कार्य से प्रशंसनीय हैं। अतः मुझे अपना भक्त जानिए, मैं आपकी उपासना में लीन रहूँगा। यदि मैं इसमें चूक जाऊँ, तो मेरी हार स्वीकार कीजिए।" और्व ऋषि ने उत्तर दिया, "तुम मुझे गुरु मानते हो, यही मेरे लिए परम सौभाग्य और अनुग्रह है। इस तपस्या के कारण यहाँ तुम्हें कोई भय नहीं है।" फिर और्व ने अपनी संचित शक्ति हिरण्यकशिपु को देते हुए कहा, "यह शक्ति, जो मेरे पुत्र ने रची है, अग्निमय और प्रचंड है, जिसे स्वयं अग्नि भी छू नहीं सकती। यह शक्ति तुम्हारे वंश के अधीन रहेगी, तुम्हारे पक्ष की रक्षा करेगी और शत्रु पक्ष का विनाश करेगी।" इसी समय वरुण देव ने कहा, "यह शक्ति अत्यंत कठिन है, जिसे देवता भी सहन नहीं कर सकते। यह पूर्व में और्व, उर्वा के पुत्र, ने अग्नि से उत्पन्न की थी। जब वह असुर कष्ट पाएगा, तो यह शक्ति भी दुर्बल हो जाएगी, क्योंकि इसे पूर्व में एक शाप मिला था। यदि इसका प्रतिकार आवश्यक हो, तो हे मित्र, मुझे इन्द्र, जल का मूल और चन्द्रमा प्रदान करो।" वरुण बोले, "इनके साथ मैं शीघ्र ही यदुवंशी वीरों से घिरा हुआ जाऊँगा और तुम्हारे अनुग्रह से इस शक्ति का नाश करूँगा।" इन्द्र, देवताओं के वर्धक, अत्यंत प्रसन्न होकर बोले, "सोमदेव! तुम आगे बढ़ो, वरुण के साथ मिलकर असुरों के विनाश और स्वर्गवासियों की विजय के लिए युद्ध करो। तुम समस्त ज्योतिषियों के स्वामी और उनके समान बलशाली माने जाते हो। वेदज्ञ लोग जानते हैं कि जगत के समस्त सार तुम्हारे द्वारा व्याप्त हैं।" इन्द्र ने आगे कहा, "हे शीतल किरणों वाले! प्रपंच के क्षय और वृद्धि, समुद्र और आकाश में तुम्हारे समान कोई नहीं। दिन-रात के प्रवाह से तुम समय को संचालित करते हो, जिससे संसार मोहित होता है। तुम्हारा चिह्न चन्द्र रूप में तुम्हारे शरीर पर है, जो समस्त लोकों की छाया से बना है।" "तारकों के पूर्वज भी तुम्हारी माया को नहीं जानते, हे सोम! तुम सूर्य के मार्ग से भी ऊपर स्थित हो, समस्त ज्योतियों में श्रेष्ठ हो। तुम सहसा अंधकार को दूर कर समस्त संसार को प्रकाशित करते हो। तुम शीतल किरणों वाले, बर्फीले शरीर वाले, ज्योतियों के स्वामी, स्वयं चन्द्रमा हो।" "तुम समय के संयोग के आत्मा, अविनाशी, पूजनीय, यज्ञ के रथ, वनस्पतियों के स्वामी, कर्मों के मूल, जल के स्त्रोत और तापरहित हो। तुम अमृत के आधार, तीव्रगामी, श्वेत वाहन वाले, तेजस्वी जनों के तेज, सोमपान करने वालों के सोम हो।" "तुम समस्त प्राणियों में कोमल, अंधकार के संहारक और तारकों के स्वामी हो। अतः महसेन और वरुण के साथ अपनी सेनाओं सहित जाओ और उस असुर-माया को शांत करो, जिससे हम युद्ध में जल रहे हैं।" सोमदेव बोले, "हे वरदानदाता, देवताओं के राजा! आपने युद्ध के लिए जो आदेश दिया, वह मैं पूरी करता हूँ। अब मैं शीतल वृष्टि द्वारा दैत्य-माया का नाश करता हूँ। देखिए, ये दैत्य शीत से झुलस गए हैं और हिम से ढँक गए हैं।" चन्द्रमा की शीतल वृष्टि और वरुण की पाश-शक्ति ने दैत्यों को चारों ओर से घेर लिया, जैसे वायु बादलों के समूह को घेर लेती है। वरुण और चन्द्रमा, दोनों महान वीर, अपने पाश और शीतल किरणों से दानवों पर हिमवृष्टि और पाशों की वर्षा करने लगे। वे दोनों जल के स्वामी, बर्फीले पाशों से सुसज्जित, युद्धभूमि में प्रचंड लहरों के साथ घूम रहे थे, जैसे दो उग्र समुद्र हों। उनके प्रहार से दानवों की विशाल सेना ऐसे ढँक गई, जैसे प्रलयकालीन बादलों की वृष्टि से संपूर्ण जगत ढँक जाता है। चन्द्रमा और वरुण, दोनों जल के अधिपति, दैत्यराज की रचित माया को शांत कर उठ खड़े हुए। चन्द्रमा की किरणों और पाशों से दैत्यों की ऐसी दशा हो गई कि वे पर्वतों से शिखर कट जाने पर जैसे स्थिर रह जाते हैं, वैसे ही वे हिल भी नहीं पा रहे थे। चन्द्रमा के प्रहार से सभी दैत्य हिम से ढँककर ऐसे गिर पड़े, जैसे अग्नि अपनी तपन खो बैठती है। तब दानवों के माया-विशारद, मय दानव ने देखा कि दानवगण आकाश में पाशों से बँधे और शीतल किरणों से आवृत हो गए हैं। मय ने एक महान मायाजाल रचा, जो पर्वतों की श्रृंखलाओं से विभूषित था, तलवारों और कटारों से सुसज्जित, शिलाशिखरों पर स्थित, गुफाओं और वनों से भरा हुआ था। वह मायाजाल सिंह-व्याघ्रों के झुंडों से भरा था, दिव्य पशुओं की गर्जना से गूँजता था, जंगली जीवों से परिपूर्ण था और उसके वृक्ष वायु से हिल रहे थे। यह प्रसिद्ध माया, जिसका नाम 'पार्वती' था, स्वयं मय के पुत्र द्वारा निर्मित हुई, देवताओं के लिए वांछित और प्रतिध्वनित होती हुई, मय ने उसे चारों ओर फैला दिया। उस पार्वती माया ने तलवारों की टंकार, पत्थरों की वर्षा और गिरते वृक्षों के साथ देवताओं के समूहों पर आघात किया, जिससे दानवों में फिर से उत्साह आ गया। तब चन्द्रमा और वरुण की माया समाप्त हो गई और पृथ्वी पर्वतों के समान हिलने लगी, अत्यंत भयंकर हो गई। देवता कहीं दिखाई नहीं दे रहे थे, वे वृक्षों के समूहों से घिरे हुए थे, उनके धनुष टूट गए थे, शस्त्र नष्ट हो चुके थे और वे पूरी तरह अस्त-व्यस्त हो गए थे।