जब देवताओं और दैत्यों के बीच महासंग्राम की तैयारी हो रही थी, यमराज ने अपनी कालदंड और गदा उठाकर देवताओं की सेना के मध्य खड़े हो गए, और उन्हें दैत्यों को दिखाया। उनके साथ चारों महासागर भी थे, जिनके जलरूप शरीर पर शंख और कंगन सुशोभित थे, और उनके साथ सर्प अपनी जीभ लपलपाते हुए थे। यम, समय के फंदे लहराते हुए, चंद्रमा की किरणों जैसे घोड़ों के साथ, वायु, अग्नि और जल के विविध रूपों में अनगिनत क्रीड़ाएँ कर रहे थे। वे शुद्ध श्वेत वस्त्रों में, मूंगा जैसे चमकीले बाजूबंदों से सजे, गहरे नील शरीर के साथ, रत्नों की कमरबंद से अलंकृत थे। वरुण भी, अपनी पाश लेकर, देवताओं की सेना के बीच युद्ध की प्रतीक्षा में खड़े थे, जैसे समुद्र अपने तट को तोड़ने की लालसा करता है। उनके साथ यक्षों, राक्षसों और गुह्यकों की विशाल सेना थी, और कुबेर, धन का स्वामी, शंख और कमलधारण कर, पुष्पक विमान में आकाश में उपस्थित थे। राजा कुबेर, यक्षों के अधिपति, मानव वाहन पर विराजमान होकर चमक रहे थे। पूर्व दिशा में सहस्र नेत्रों वाले इंद्र थे, दक्षिण में पितरों के स्वामी, पश्चिम में वरुण और उत्तर में मानवों पर सवार प्रभु — चारों दिशाओं में विश्व के चार रक्षक उपस्थित थे। सूर्य, अपनी दिव्य सेना के साथ, सात घोड़ों वाले रथ में वायु के साथ चलते हुए, अपनी दिशाओं में घूम रहे थे। वे अपनी तेजस्विता और चमकती किरणों से, पूर्व से पश्चिम तक, मेरु पर्वत के छोर तक यात्रा कर रहे थे। त्रिलोक के द्वार उनके रथ के पहिए थे, और अपनी तपशक्ति से वे अविनाशी लोक को व्याप्त कर रहे थे, हजार किरणों से दीप्त, दिव्य तेज में चमक रहे थे। देवताओं के मध्य, द्वादशरूप सूर्य घूम रहे थे। सोमदेव, श्वेत घोड़ों वाले रथ में, शीतल किरणों के साथ आकाश में चमकते थे। उनकी किरणें हिमजल के समान थीं, और वे संसार को आनंदित करते थे। वे द्विजों के स्वामी, शीतल किरणों से तारे के योग का अनुसरण करते थे। उनके शरीर पर खरगोश की छाया थी, वे रात्रि का अंधकार दूर करते थे, आकाश के ज्योतियों के स्वामी, अविनाशी रसदाता थे। वे शुद्ध औषधियों और अमृत के भंडार, संसार का सर्वोच्च अंश, कोमल और सर्वव्यापी सार थे। दानवों ने सोम को देखा, जो शीतलता से सुसज्जित थे — वही जो सभी प्राणियों का जीवन हैं और मनुष्यों में पांच रूपों में विभाजित हैं। उनके सात शाखाएँ हैं, वे संसार का पोषण और सृजन करते हैं, जिन्हें अग्नि का निर्माता और सर्वोत्पत्ति के स्वामी कहा जाता है। उनकी उत्पत्ति सप्तस्वरों में कही जाती है, उन्हें चलायमान और निराकार कहा जाता है। वे आकाश में गति करते हैं, ध्वनि से उत्पन्न, वे वायु हैं, सभी प्राणियों का जीवन, अपने तेज से महिमामय। वायु, दैत्यों को उल्टी दिशा में, वर्षा वाले बादलों के साथ, झकझोरने लगे; मारुत देवता, देवताओं, गंधर्वों और विद्याधरों के साथ क्रीड़ा कर रहे थे। वे उज्ज्वल किरणों से खेलते थे, जैसे मुक्त सर्प; नागों के स्वामी भयंकर विष छोड़ रहे थे। तीरों के रूप में जीव आकाश में घूम रहे थे, पर्वतों की चोटी और सौ शाखाओं वाले वृक्ष देवताओं की सेना के पास दानवों की सेना पर वार करने के लिए आ पहुँचे। वह भगवान हैं — हृषीकेश, पद्मनाभ, त्रिविक्रम। युग के अंत में, कृष्ण का मार्ग, समस्त प्राणियों का स्रोत, यज्ञ में आहुति ग्रहण करने वाले, प्रकट हुए। उनका स्वरूप पृथ्वी, जल, आकाश और पंचमहाभूतों से बना था; वे श्यामवर्ण, शांति देने वाले, चक्र और गदा धारण कर, अमर और अन्य प्राणियों के लिए मार्ग प्रशस्त कर रहे थे। अपने बाएँ हाथ में उन्होंने महान गदा पकड़ी, जो प्राप्त करना असंभव थी, सभी अस्त्रों का संहार करने वाली, कालिका के रूप में शत्रुओं का वध करने वाली। अपने अन्य प्रज्वलित भुजाओं में, सर्पध्वज वाले प्रभु ने शारंग धनुष सहित विविध अस्त्र उठाए। वे तेजस्वी भगवान, कश्यप के द्विज पुत्र को, जो नागों का आहार बनने वाला था, सर्पराज के मुख में रखे हुए थे। अमृत जलों के साथ, मेरु पर्वत की भांति उठे हुए, जिनकी वीरता देव-दानव युद्धों में बार-बार देखी गई थी। उन पर महेन्द्र का वज्र अमृत के लिए अंकित था, अद्भुत पंखों वाले वस्त्रों से सुसज्जित, जैसे खनिजों से युक्त पर्वत। उनका आधार प्रचंड क्रोध था, चंद्रमा के समान तेज, सर्प की कुंडली में जड़े हुए रत्न से अलंकृत। आकाश में उनके दो सुंदर पंखों से, जैसे युग के अंत में इन्द्रधनुष और बादलों से भरा आकाश दिखता है, वे खेल रहे थे। नीले, लाल, पीले ध्वजों से सजे, वे भगवान युद्ध में अरुण के छोटे भाई (गरुड़) पर सवार थे। देवता और ध्यानस्थ ऋषि उस आकाशगामी, सुवर्ण शरीर वाले सुपर्ण का अनुसरण कर रहे थे। वे श्रेष्ठ मंत्रों से गदाधारी भगवान की स्तुति कर रहे थे, जो वैश्रवण के साथ और वैवस्वत के नेतृत्व में थे। जलराज के घेरे में, देवताओं के राजा के साथ, वायु की गर्जना से घिरे, यज्ञ की अग्नि के समान प्रज्वलित थे। सेना विष्णु, जिष्णु, सहिष्णु और भ्रजिष्णु की तेजस्विता से भरकर, महान बल के साथ युद्ध के लिए तैयार थी। बृहस्पति ने कहा, "देवताओं का कल्याण हो," और उशना ने उत्तर दिया, "दानवों का कल्याण हो।" इन दोनों शक्तियों के बीच भीषण संघर्ष उत्पन्न हुआ, और देवता तथा असुर एक-दूसरे पर विजय प्राप्त करने के लिए भिड़ गए।