उस समय, जब वह महान आत्मा भूख से व्याकुल था, उसके भीतर प्रचंड क्रोध उत्पन्न हुआ, मानो वह समस्त लोकों को जला देने वाला अग्नि हो। उसने अपने शिष्यों से कहा, "देखो, यह कैसी भीषण विपत्ति है, जो दूरदृष्टि के अभाव में दंड से उत्पन्न होती है। निस्संदेह, जिसने विनाश किया है और दुर्भाग्य को प्राप्त हुआ है, वह और उसके अनुयायी, जिन्होंने यहाँ अग्नि की ज्वाला को छुआ है, वे नष्ट हो जाएंगे। उसने आगे कहा, "चूँकि इस दुष्ट बुद्धि वाले ने इतना भयंकर पाप किया है, अतः उसे अद्वितीय धूलि-वर्षा का दंड मिलेगा। जो दुष्ट राजा भूमि, सेवकों, सेना और रथों का स्वामी होकर भी पाप करता है, वह निश्चित ही मृत्यु को प्राप्त होगा। धर्म के अधिपति इस दुष्ट की भूमि को चारों ओर सौ योजन तक धूलि की महान वर्षा से हिला दें। यहाँ जितने भी चर और अचर प्राणी हैं, वे सब शीघ्र ही इस धूलि-वर्षा के कारण नष्ट हो जाएंगे। दंड की सीमा तक, यज्ञ-स्थान और आश्रम तक, सात रातों तक अचानक धूलि की वर्षा होगी।" ऐसा कहकर, क्रोध से दहकते हुए, उस महर्षि ने आश्रमवासी को आदेश दिया, "तुम बस्ती के किनारे पर ठहरो।" जैसे ही उशना ने यह कहा, आश्रम में रहने वाले लोग तुरंत उस क्षेत्र को छोड़कर बाहर चले गए। फिर उसने तपस्वियों से कहकर अरजा से कहा, "हे दुष्ट बुद्धि वाली, इस आश्रम में शांतचित्त होकर रहो।" फिर वह बोला, "हे निर्दोष अरजा, इस आश्रम में सौ वर्षों तक, एक योजन तक फैले क्षेत्र में, सुंदरता से प्रकाशित होकर निवास करो।" पिता की आज्ञा सुनकर भृगु की पुत्री अरजा अत्यंत दुःखी होकर बोली, "जैसा आप कहते हैं, वैसा ही होगा।" इतना कहकर, भृगुवंशी दूसरे स्थान को चले गए। सात दिनों में, जैसा ब्रह्मज्ञानी ने कहा था, वह स्थान भस्म में बदल गया। इसीलिए, हे नरश्रेष्ठ, दंड का क्षेत्र, विंध्य पर्वत तक, उशना द्वारा शापित हुआ, हे राम, क्योंकि वहाँ पाप हुआ था। उसी समय से, हे ककुत्स्थ नंदन, वह क्षेत्र दंडक वन कहलाने लगा। हे राघव, जैसा आपने पूछा था, वह सब मैंने आपको विस्तार से कहा। हे वीर, संध्या वंदन का समय आ गया है; ये महान ऋषि, हे राम, पूर्ण जलपात्रों के साथ चारों ओर खड़े हैं। हे पुरुषश्रेष्ठ, जल से आचमन कर वे सब ऋषियों द्वारा रचित, ब्रह्मा आदि द्वारा संस्तुत, सूर्य की स्तुति करते हैं। सूर्यास्त के पश्चात्, हे राम, जल से आचमन कर, राम ने मुनि के वचनों को हृदय में रखते हुए संध्या वंदन आरंभ किया। रघुकुल नंदन ने उस पावन संध्या वंदन को उस रमणीय वन प्रदेश में आरंभ किया, जो सुंदर वृक्षों से सुसज्जित था। वहाँ पवित्र नदी, महान पर्वत, कोयलों के झुंड से अलंकृत, विविध पक्षियों के कलरव और अनेक पशुओं से भरा उपवन था। वहाँ सिंह और बाघ रहते थे, चारों ओर विविध पक्षी थे—गिद्ध और उल्लू भी वर्षों तक वहाँ निवास करते रहे। फिर गिद्ध, कुटिलता से प्रेरित होकर, उल्लू के निवास स्थान को अपना मान बैठा और उससे झगड़ा आरंभ कर दिया। हे कमलनयन राम, समस्त जगत के अधिपति, आइए, शीघ्र चलकर देखें कि यह निवास किसका होना चाहिए। गिद्ध और उल्लू, दोनों क्रोध से उत्पन्न होकर, असह्य होकर, शीघ्र ही राम के पास पहुँचे, उनके मनों में विरोध की ज्वाला थी। वे एक-दूसरे के शत्रु थे, उन्होंने राम के चरण स्पर्श किए। फिर रघुकुलपति को देखकर गिद्ध ने कहा— "देवों और दानवों में आप मेरे लिए सर्वश्रेष्ठ हैं; आप ज्ञान में बृहस्पति और शुक्र से भी आगे हैं, हे महाबुद्धि! आप समस्त प्राणियों के उच्च और निम्न को जानते हैं, आप मनुष्यों में इंद्र के समान हैं, सूर्य के समान तेजस्वी और हिमालय के समान स्थिर हैं। आप समुद्र के समान गंभीर, यम के समान लोकपाल, पृथ्वी के समान धैर्यवान और वायु के समान वेगवान हैं। आप सर्वगुणसम्पन्न गुरु हैं, हे राघव! आप विष्णु के स्वरूप हैं, अन्याय को सहन नहीं करते, अजेय, विजयी, समस्त अस्त्र-शस्त्रों के स्वामी हैं।" "हे देवाधिदेव, सुनिए जो मैं कहना चाहता हूँ, हे नरश्रेष्ठ! यह निवास पूर्वकाल में मेरा था, मैंने अपने बाहुबल से इसे प्राप्त किया था। उल्लू ने इसे विशेष रूप से आपके समीप छीन लिया है, हे राजन! उसका यह दुष्ट आचरण है, वह आपकी आज्ञा का उल्लंघन करता है। जीवन का अंत करने वाले दंड से आप उसे दंडित करें, हे राम!" गिद्ध के ऐसा कहने पर उल्लू ने उत्तर दिया, "हे प्रभु, जो मैं एकाग्रचित्त होकर कहना चाहता हूँ, वह सुनें, हे राजन! सोम, इंद्र, सूर्य, कुबेर और यम से राजा उत्पन्न होता है, हे राम, और वह किसी प्रकार मनुष्य रूप लेता है; परंतु आप सर्वव्यापी देवता हैं, नारायण के भक्त हैं।" "हे राजन, उचित कर्तव्य के विचार में आपको सोम कहा जाता है; आप कष्टों से रक्षा करते हैं, आप अंधकार का नाशक हैं। आप जनसमूह में दोष के दंड में पाप का भय दूर करते हैं; आप दाता, दंडकर्ता और रक्षक हैं, इस प्रकार आप हमारे लिए इंद्र के समान हैं।" "सभी प्राणियों में आप अजेय हैं, अपने तेज से आप अग्नि के समान माने जाते हैं; निरंतर तपस्या से आप पापों का नाश करते हैं, इसलिए, हे राम, आप सूर्य के समान हैं। हे राजाओं में श्रेष्ठ, आप प्रत्यक्ष कुबेर के समान या उससे भी श्रेष्ठ हैं; फिर भी पत्नी की समृद्धि सदैव मन की प्रवृत्ति पर निर्भर करती है।" "कुबेर अपने कोष से धनाढ्य है और इस प्रकार, अपने तेज से, वह समस्त स्थावर और जंगम प्राणियों में समान है।