નમો મંદારનાથાય મંદારભવનાય ચ।। ત્વં રવે તારયસ્વાસ્માનસ્માત્સંસારસાગરાત્
મંડારના સ્વામી અને મંડારમાં નિવાસ કરતા તારા, તને વંદન છે; હે રવિ, અમને આ સંસારના સાગરથી મુક્ત કર.
અનેન વિધિના યસ્તુ કુર્યાન્મંદારસપ્તમીમ્।। વિપાપ્મા સ સુખી મર્ત્યઃ કલ્પં ચ દિવિ મોદતે
જે વ્યક્તિ આ વિધિથી મંડાર સપ્તમી કરે છે, તે પાપમુક્ત, સુખી થાય છે અને સ્વર્ગમાં લાંબા સમય સુધી આનંદ મેળવે છે.
ઇમામઘૌઘપટલભીષણધ્વાંતદીપિકાં।। ગચ્છન્સંગૃહ્ય સંસારશર્વર્યાં ન સ્ખલેન્નરઃ
પાપોના ઘનઘોર અંધકારને દૂર કરતી આ દીપકને ધારણ કરીને, માણસ સંસારની રાતમાં કદી લપસતો નથી.
મંદારસપ્તમીમેતામીપ્સિતાર્થફલપ્રદાં।। યઃ પઠેચ્છૃણુયાદ્વાપિ સોપિ પાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
મંડાર સપ્તમી, જે ઇચ્છિત ફળ આપે છે, તેને જે વાંચે કે સાંભળે, તે પણ પાપોથી મુક્ત થાય છે.
અથાન્યામપિ વક્ષ્યામિ શોભનાં શુભસપ્તમીં।। યામુપોષ્ય નરો રોગશોકૌઘાત્તુ પ્રમુચ્યતે
હવે હું બીજી, શુભ સપ્તમી કહું છું, જેને પાળવાથી માણસ રોગ અને દુઃખના ટોળાથી મુક્ત થાય છે.
પુણ્યમાશ્વયુજે માસિ કૃતસ્નાનજપઃ શુચિઃ।। વાચયિત્વા તતો વિપ્રાનારભેચ્છુભસપ્તમીં
પવિત્ર આશ્વયુજ મહિનામાં, સ્નાન અને જપ કરીને શુદ્ધ થઈ, બ્રાહ્મણોને પાઠ કરાવી, પછી શુભ સપ્તમી શરૂ કરવી.
કપિલાં પૂજયેદ્ભક્ત્યા ગંધમાલ્યાનુલેપનૈઃ।। નમામિ સૂર્યસંભૂતામશેષભુવનાલયાં
ભક્તિપૂર્વક કપિલ ગાયનું સુગંધ, ફૂલમાળા અને લપસણથી પૂજન કરવું; 'હું સૂર્યથી જન્મેલી, સર્વ જગતની આધારવતીને વંદન કરું છું' એમ કહેવું.
ત્વામહં શુભકલ્યાણિ સ્વશરીરવિશુદ્ધયે।। અથ કૃત્વા તિલપ્રસ્થં તામ્રપાત્રેણસંયુતમ્
હે શુભ અને કલ્યાણવતી, હું તને મારા શરીરની શુદ્ધિ માટે પૂજું છું; પછી, તલનો એક પ્રસ્થ કાંસાના વાસણમાં તૈયાર કરવો.
કાંચનં વૃષભં તદ્વદ્વસ્ત્રમાલ્યગુડાન્વિતં।। સોપધાનં ચ વિશ્રામભાજનાસનસંયુતમ્
સોનાનો વાઘ, કપડાં, ફૂલમાળા અને ગુડથી શણગારેલો, સાથે જ ગાદી, આરામ માટેનું વાસણ અને બેઠાડું પણ આપવું.
ફલૈર્નાનાવિધૈર્ભક્ષ્યૈઃ ઘૃતપાયસસંયુતૈઃ।। દદ્યાદ્દ્વિકાલવેલાયામર્યમા પ્રીયતામિતિ૩૧૦ વિકાલ તતઃ પ્રભાતે સંજાતે ભક્ત્યા સંતર્પયેદ્દ્વિજાન્
વિવિધ ફળો, ખાવાની વસ્તુઓ, ઘી અને પાયસ સાથે, દિવસમાં બે વખત 'અર્યમાન પ્રસન્ન થાય' એમ કહીને અર્પણ કરવું. પછી સવારે ભક્તિપૂર્વક બ્રાહ્મણોને તૃપ્ત કરવું.
અનેન વિધિના દદ્યાન્માસિમાસિ સદા નરઃ।। વાસસી વૃષભં હૈમં તદ્વદ્ગાં કાંચનોદ્ભવામ્
આ રીતે, દરેક મહિને માણસે કપડાં, સોનાનો વાઘ અને એ જ રીતે સોનાથી જન્મેલી ગાય આપવી.
સંવત્સરાંતે શયનમિક્ષુદંડગુડાન્વિતમ્।। તામ્રપાત્રે તિલપ્રસ્થં સૌવર્ણં વૃષભં તથા
વર્ષના અંતે, શેરડીના ડંડા અને ગુડથી સજાયેલું પથારી, તાંબાના વાસણમાં તિલનો પ્રસ્થ અને એ જ રીતે સોનાનો વાઘ આપવો.
દદ્યાદ્વેદવિદે સર્વં વિશ્વાત્મા પ્રીયતામિતિ।। અનેન વિધિના વિદ્વાન્કુર્યાદ્યઃ શુભસપ્તમીમ્
આ બધું વેદ જાણનારને 'વિશ્વાત્મા પ્રસન્ન થાય' એમ કહીને આપવું. આ રીતે જ્ઞાનવાને શુભ સપ્તમી કરવી.
તસ્ય શ્રીર્વિમલા કીર્ત્તિર્ભવેજ્જન્મનિ જન્મનિ।। અપ્સરોગણગંધર્વૈઃ પૂજ્યમાનઃ સુરાલયે
તેના દરેક જન્મમાં શુદ્ધ લક્ષ્મી અને કીર્તિ મળે છે; અપ્સરાઓ અને ગંધર્વો દ્વારા દેવલોકમાં પૂજાય છે.
વસેદ્ગણાધિપો ભૂત્વા યાવદાભૂતસંપ્લવમ્।। કલ્પાદાવવતીર્ણશ્ચ સપ્તદ્વીપાધિપો ભવેત્
તે ગણા અધિપતિ બનીને જીવોના વિલય સુધી વસે છે; કલ્પના આરંભે સાત દ્વીપોના રાજા બની જન્મે છે.
ભ્રૂણહત્યાસહસ્રસ્ય બ્રહ્મહત્યાશતસ્ય ચ।। નાશાયાલમિયં પુણ્યા પઠ્યતે શુભસપ્તમી
હજારો भ्रૂણહત્યાનો અને સો બ્રાહ્મણહત્યાનો નાશ માટે આ શુભ સપ્તમીનું પઠન થાય છે.
ઇમાં પઠેદ્યઃ શૃણુયાન્મુહૂર્તં પશ્યેત્પ્રસંગાદપિ દીયમાનમ્।। સોપ્યત્ર સર્વાઘવિમુક્તદેહઃ પ્રાપ્નોતિ વિદ્યાધરનાયકત્વમ્
જે આ વાંચે, સાંભળે કે અર્પણ થતું જુએ—even એક ક્ષણ માટે—તે સર્વ પાપોથી મુક્ત થઈ વિદ્યા ધારાના નેતા બને છે.
યાવત્સમાસ્સપ્ત નરઃ કરોતિ યઃ સપ્તમીં સપ્તવિધાનયુક્તામ્।। સ સપ્તલોકાધિપતિઃ ક્રમેણ ભૂત્વા પદં યાતિ પરં મુરારેઃ
જે માણસ સાત વર્ષ સુધી સાત પ્રકારની સપ્તમી કરે છે, તે ક્રમશઃ સાત લોકનો અધિપતિ બની મુરારીનું પરમ સ્થાન પામે છે.
ભીષ્મ ઉવાચ વૈષ્ણવા યે તુ વૈ ધર્મા યાન્રુદ્રઃ પ્રોક્તવાનિહ તાન્મે કથય વિપ્રેંદ્ર કીદૃશાસ્તે ફલં તુ કિમ્
ભીષ્મ કહે છે: હે બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ, અહીં રુદ્રે જે વૈષ્ણવ ધર્મો કહ્યું છે, તે કયા છે અને તેમનું ફળ શું છે, મને કહો.
પુલસ્ત્ય ઉવાચ પુરા રથન્તરે કલ્પે પરિપૃષ્ટો મહાત્મના મન્દરસ્થો મહાદેવઃ પિનાકી બ્રહ્મણા સ્વયમ્
પુલસ્ત્ય કહે છે: રથાંતર કલ્પમાં, મહાત્મા બ્રહ્માએ મંદર પર પિનાકધારી મહાદેવને સ્વયં પૂછ્યું હતું.
કથમારોગ્યમૈશ્વર્યમનંતમમરેશ્વર અલ્પેન તપસા દેવ ભવેન્મોક્ષઃ સદા નૃણાં
હે અમરેશ્વર, ઓ દેવ, ઓછી તપસ્યા દ્વારા માણસે કેવી રીતે આરોગ્ય, સંપત્તિ અને અનંત મોક્ષ હંમેશા મેળવી શકે?
કિં તજ્જ્ઞાનં મહાદેવ ત્વત્પ્રસાદાદધોક્ષજ અલ્પકેનાપિ તપસા મહાફલમિહોચ્યતે
હે મહાદેવ, હે અધોક્ષજ, તમારી કૃપાથી કયું જ્ઞાન છે, જેમાં ઓછી તપસ્યા પણ અહીં મહાન ફળ આપે છે?
ઇતિ પૃષ્ટસ્સ વિશ્વાત્મા બ્રહ્મણા લોકભાવનઃ ઉમાપતિરુવાચેદં મનસઃ પ્રીતિકારકમ્
આ રીતે બ્રહ્માએ વિશ્વના સર્જનહાર, ઉમાપતિને પૂછ્યું ત્યારે, તેમણે મનને આનંદ આપતી વાતો કહી.
ઈશ્વર ઉવાચ અસ્માદ્રથંતરાત્કલ્પાદ્ભૂયો વિઞ્શતિમો યદા વારાહો ભવિતા કલ્પસ્તદા મન્વન્તરે શુભે
ઈશ્વર કહે છે: એ રથાંતર કલ્પ પછી, ફરીથી વીસમો કલ્પ આવે ત્યારે, વરાહ કલ્પ થશે; એ શુભ મન્વંતરમાં—
વૈવસ્વતાખ્યે સમ્પ્રાપ્તે સપ્તમે સપ્તલોકધૃક્ દ્વાપરાખ્યંયુગં તસ્મિન્સપ્તવિંશતિમં યદા
સાતમો વૈવસ્વત મન્વંતર આવે, જે સાત લોકને ધારણ કરે છે, ત્યારે દ્વાપર યુગ, જે સત્તાવીસમો છે—
તસ્યાં તે તુ મહાતેજા વાસુદેવો જનાર્દનઃ ભારાવતરણાર્થાય ત્રિધા વિષ્ણુર્ભવિષ્યતિ
પછી એ યુગમાં, મહાતેજસ્વી વાસુદેવ જનાર્દન, પૃથ્વીનો ભાર ઉતારવા માટે, વિષ્ણુ ત્રણ રૂપે જન્મ લેશે.
દ્વૈપાયન ઋષિસ્તત્ર રૌહિણેયોથ કેશવઃ કંસારિઃ કેશિમથનઃ કેશવઃ ક્લેશનાશનઃ૯ પુરીં દ્વારવતીં નામ સામ્પ્રતં યા કુશસ્થલી દિવ્યાનુભાવસંયુક્તામધિવાસાય શાર્ઙ્ગિણઃ
ત્યાં દ્વૈપાયન ઋષિ, રોહિણીપુત્ર અને કેશવ — જે કંસનો અને કેશીનો સંહારક છે, દુઃખનો નાશક છે — હાજર હતા. તે હવે દ્વારકાનાં નામે ઓળખાતી, પહેલાં કુશસ્થળી કહેવાતી, દિવ્ય તેજથી ભરપૂર શહેરમાં, શારંગધારી ભગવાનનો નિવાસ છે.
ત્વષ્ટા તદાજ્ઞયા બ્રહ્મન્કરિષ્યતિ જગત્પતેઃ તસ્યાં કદાચિદાસીનઃ સભાયાં સોઽમિતદ્યુતિઃ
બ્રાહ્મણ, જગતના સ્વામીની આજ્ઞાથી ત્વષ્ટા એ શહેરનું નિર્માણ કરશે; અને ત્યાં, ક્યારેક, અપરિમિત તેજવાળા ભગવાન સભામાં બેઠા હશે.
ભાર્યાભિર્વૃષ્ણિવિદ્વદ્ભિભૂરિભિર્ભૂરિદક્ષિણૈઃ કુરુભિર્દેવગન્ધર્વૈરન્વિતઃ કૈટભાર્દનઃ
કૈટભના સંહારક ભગવાન પોતાની પત્નીઓ, વિષ્ણિ કુળના વિદ્વાનો, અનેક દાનવીરો, કુરુઓ, દેવો અને ગંધર્વો સાથે ઘેરાયેલા હશે.
પ્રવૃત્તાસુ પુરાણાસુ ધર્મસમ્બન્ધધિનીષુ ચ કથાસુ ભીમસેનેન પરિપૃષ્ટઃ પ્રતાપવાન્
જ્યારે પ્રાચીન કથાઓ અને ધર્મ સંબંધિત વાર્તાઓ ચાલી રહી હોય, ત્યારે ભીમસેન, જે પરાક્રમથી ભરપૂર છે, પ્રશ્નો પૂછશે.