કૃત્વા સમાંતે સૌવર્ણં વિષ્ણોઃ પદમવાપ્નુયાત્। એતત્કૃષ્ણવ્રતં નામ કલ્પાંતે રાજ્યલાભકૃત્
અંતે સોનાનું ચક્ર બનાવીને, તે વિષ્ણુનું પદ પામે છે; આ 'કૃષ્ણવ્રત' કહેવાય છે, જે કલ્પના અંતે રાજય આપે છે.
પાયસાશી સમાંતે તુ દદ્યાદ્વિપ્રાય ગોયુગમ્। લક્ષ્મીલોકે વસેત્કલ્પમેતદ્દેવીવ્રતં સ્મૃતં
અંતે પાયસ ખાઈને, બ્રાહ્મણને ગાયનું જોડી દાન કરવું જોઈએ; તે એક કલ્પ સુધી લક્ષ્મી લોકમાં વસે છે—આ 'દેવીવ્રત' તરીકે ઓળખાય છે.
સપ્તમ્યાં નક્તભુગ્દદ્યાત્સમાપ્તે ગાં પયસ્વિનીં। સૂર્યલોકમવાપ્નોતિ ભાનુવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
સપ્તમી દિવસે રાત્રે ખાઈને, અંતે દૂધ આપતી ગાય દાન કરવી જોઈએ; તે સૂર્યલોકને પામે છે—આ 'ભાનુવ્રત' કહેવાય છે.
ચતુર્થ્યાં નક્તભુગ્દદ્યાદ્ધેમંતે ગોયુગં તથા। એતદ્વૈનાયકં નામ શિવલોકફલપ્રદમ્
ચતુર્થી દિવસે રાત્રે ખાઈને, અંતે સોનાં અને ગાયનું જોડી દાન કરવું જોઈએ; આ 'વૈનાયકવ્રત' કહેવાય છે, જે શિવલોકનું ફળ આપે છે.
મહાફલાનિ યસ્ત્યક્ત્વા ચાતુર્માસ્યે દ્વિજાતયે। હૈમાનિ કાર્તિકેદદ્યાદ્ધોમાન્તે ગોયુગં તથા
જે વ્યક્તિ મહાન ફળો ત્યજીને, કાર્તિક દિવસે હોમના અંતે બ્રાહ્મણને સોનાં અને ગાયનું જોડી દાન કરે છે—
એતત્સૌરવ્રતં નામ સૂર્યલોકફલપ્રદમ્। દ્વાદશાદ્વાદશીર્યસ્તુ સમાપ્યોપોષણે નૃપ
આ 'સૌરવ્રત' કહેવાય છે, જે સૂર્યલોકનું ફળ આપે છે; જે વ્યક્તિ દ્વાદશી દિવસે બાર ઉપવાસ પૂર્ણ કરે છે, રાજા—
ગોવસ્ત્રકાંચનૈર્વિપ્રાન્પૂજયેચ્છક્તિતો નરઃ। પરં પદમવાપ્નોતિ વિષ્ણુવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
માણસે પોતાની શક્તિ પ્રમાણે બ્રાહ્મણોને ગાય, વસ્ત્ર અને સોનાંથી પૂજા કરવી જોઈએ; તે પરમ પદ પામે છે—આ 'વિષ્ણુવ્રત' કહેવાય છે.
ચતુર્દશ્યાં તુ નક્તાશી સમાન્તે ગોયુગપ્રદઃ। શૈવં પદમવાપ્નોતિ ત્રૈયંબકમિદં સ્મૃતમ્
ચૌદસ દિવસે રાત્રે ખાઈને, અંતે ગાયનું જોડી દાન કરવું જોઈએ; તે શિવનું પદ પામે છે—આ 'ત્રયંબકવ્રત' કહેવાય છે.
સપ્તરાત્રોષિતો દદ્યાદ્ઘૃતકુંભં દ્વિજાતયે। વરવ્રતમિદં પ્રાહુર્બ્રહ્મલોકફલપ્રદમ્
સાત રાત ઉપવાસ કર્યા પછી, કોઈ બ્રાહ્મણને ઘીનો કુંડો આપવો જોઈએ; આ શ્રેષ્ઠ વ્રત કહેવાય છે, જે બ્રહ્મલોક પ્રાપ્ત કરાવતું છે.
અસૌ કાશીં સમાસાદ્ય ધેનું દત્તે પયસ્વિનીમ્। શક્રલોકે વસેત્કલ્પમિદં મંત્રવ્રતં સ્મૃતમ્
કાશી પહોંચીને, કોઈ દૂધ આપતી ગાય દાન કરે છે; એ વ્યક્તિ ઈન્દ્રલોકમાં એક યુગ સુધી રહે છે—આ મંત્રવ્રત કહેવાય છે.
મુખવાસં પરિત્યજ્ય સમાંતે ગોપ્રદો ભવેત્। વારુણં લોકમાપ્નોતિ વારુણવ્રતમુચ્યતે
મુખ પાસે રહેવું છોડી, અંતે ગાય દાન કરવાથી વરુણલોક મળે છે; આ વરુણવ્રત કહેવાય છે.
ચાંદ્રાયણં ચ યઃ કુર્યાદ્ધૈમં ચંદ્રં નિવેદયેત્। ચંદ્રવ્રતમિદં પ્રોક્તં ચંદ્રલોકફલપ્રદમ્
જે ચાંદ્રાયણ વ્રત કરે અને સોનાનો ચાંદો અર્પણ કરે, એ ચાંદ્રવ્રત કહેવાય છે, જે ચાંદ્રલોકનું ફળ આપે છે.
જ્યેષ્ઠે પંચતપા યોંતે હેમધેનુપ્રદો દિવમ્। યાત્યષ્ટમીચતુર્દશ્યો રુદ્રવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
જ્યેષ્ઠ માસમાં, પાંચ પ્રકારની તપસ્યા કરીને અને સોનાની ગાય દાન કરીને, અષ્ટમી કે ચતુર્દશી દિવસે સ્વર્ગમાં જાય છે; આ રુદ્રવ્રત કહેવાય છે.
સકૃદ્વિધાનકં કુર્યાત્તૃતીયાયાં શિવાલયે। સમાપ્તે ધેનુદો યાતિ ભવાનીવ્રતમુચ્યતે
શિવમંદિરમાં તૃતીયા દિવસે એકવાર વિધિપૂર્વક વ્રત કરવું જોઈએ; પૂર્ણ થયા પછી ગાય દાન કરવાથી ભવાનીવ્રત પ્રાપ્ત થાય છે.
માઘે નિશ્યાર્દ્રવાસાઃ સ્યાત્સપ્તમ્યાં ગોપ્રદો ભવેત્। દિવિકલ્પં વસિત્વેહ રાજા સ્યાત્પવનવ્રતમ્
માઘ માસમાં, રાત્રે ભીનું વસ્ત્ર પહેરી, સાતમી દિવસે ગાય દાન કરવી; અહીં એક દિવસ રહેવા પછી, રાજા બને છે—આ પવનવ્રત કહેવાય છે.
ત્રિરાત્રોપોષિતો દદ્યાત્ફાલ્ગુન્યાં ભવનં શુભમ્। આદિત્યલોકમાપ્નોતિ ધામવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
ત્રણ રાત ઉપવાસ કર્યા પછી, ફાલ્ગુન માસમાં સુંદર ઘર દાન કરવું; એ વ્યક્તિ સૂર્યલોકમાં જાય છે—આ ધામવ્રત કહેવાય છે.
ત્રિસંધ્યં પૂજ્ય દાંપત્યમુપવાસી વિભૂષણૈઃ। દદન્મોક્ષમવાપ્નોતિ મોક્ષવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
ત્રણ સંધ્યાઓમાં પૂજા કરીને, પત્ની સાથે ઉપવાસ કરીને અને શણગાર કરીને દાન કરવાથી, મુક્તિ મળે છે—આ મોક્ષવ્રત કહેવાય છે.
દત્ત્વાસિતદ્વિતીયાયામિંદૌ લવણભાજનમ્। સમાપ્તે ગોપ્રદો યાતિ વિપ્રાય શિવમંદિરમ્
કૃષ્ણપક્ષની દ્વિતીયા દિવસે લવણનો પાત્ર દાન કર્યા પછી, પૂર્ણ થયા પછી શિવમંદિરમાં બ્રાહ્મણને ગાય આપવી.
કાંસ્યં સવસ્ત્રં રાજેન્દ્ર દક્ષિણાસહિતં તથા। સમાપ્તે ગાં ચ યો દદ્યાત્સ યાતિ શિવમંદિરમ્
રાજા, કાંસ્ય અને વસ્ત્ર સાથે દક્ષિણાનું દાન કરવું; પૂર્ણ થયા પછી ગાય આપનાર શિવમંદિરમાં પહોંચે છે.
કલ્પાંતે રાજરાજસ્સ્યાત્સોમવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। પ્રતિપત્સ્વેકભક્તાશી સમાપ્તે ચ ફલપ્રદઃ
યુગના અંતે રાજાઓમાં રાજા બને છે; આ સોમવ્રત કહેવાય છે. પ્રથમ દિવસે એકવાર ભોજન કરીને, પૂર્ણ થયા પછી ફળ મળે છે.
વૈશ્વાનરપદં યાતિ શિખિવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। હૈમં પલદ્વયાદૂર્દ્ધ્વં રથમશ્વયુગાન્વિતમ્
વૈશ્વાનરપદ પ્રાપ્ત થાય છે; આ શિખીવ્રત કહેવાય છે. બે સોનાના પલથી વધુ, ઘોડા જોડેલા રથનું દાન કરવું.
દદ્યાત્કૃતોપવાસઃ સ દિવિ કલ્પશતં વસેત્। તદંતે રાજરાજસ્સ્યાદશ્વવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
ઉપવાસ કર્યા પછી દાન કરવું; એ વ્યક્તિ સ્વર્ગમાં સો યુગ સુધી રહે છે. અંતે રાજાઓમાં રાજા બને છે—આ અશ્વવ્રત કહેવાય છે.
તદ્વદ્ધેમરથં દદ્યાત્કરિભ્યાં સંયુતં પુનઃ। સત્યલોકે વસેત્કલ્પં સહસ્રમપિ ભૂમિપઃ
એ જ રીતે, સોનાનો રથ અને હાથી જોડીને દાન કરવું; પૃથ્વીપતિ, એ વ્યક્તિ સત્યલોકમાં હજાર યુગ સુધી રહે છે.
ભવેદિહાગતો ભૂમ્યાં કરિવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। દશમ્યામેકભક્તાશી સમાપ્તે દશધેનુદઃ
પૃથ્વી પર ફરી જન્મ મળે છે; આ કરિવ્રત કહેવાય છે. દશમી દિવસે એકવાર ભોજન કરીને, પૂર્ણ થયા પછી દસ ગાય દાન કરવી.
દીપં ચ કાંચનં દદ્યાદ્બ્રહ્માણ્ડાધિપતિર્ભવેત્। એતદ્વિશ્વવ્રતં નામ મહાપાતકનાશનમ્
સોનાનો દીવો દાન કરીને, બ્રહ્માંડનો અધિપતિ બને છે; આ વિશ્વવ્રત કહેવાય છે, જે મહાપાપોનો નાશ કરે છે.
કન્યાદાનં તુ કાર્તિક્યાં પુષ્કરે યઃ કરિષ્યતિ। એકવિંશદ્ગુણોપેતો બ્રહ્મલોકં ગમિષ્યતિ
કર્તિક માસમાં પુષ્કર ખાતે, જે કોઈ કન્યાદાન કરે છે, એકવીસ ગુણોથી યુક્ત, એ બ્રહ્મલોકમાં જાય છે.
કન્યાદાનાત્પરં દાનં નૈવ ચાસ્ત્યધિકં ક્વચિત્। પુષ્કરે તુ વિશેષેણ કાર્તિક્યાં તુ વિશેષતઃ
કન્યાદાન કરતાં વધુ મહાન દાન ક્યાંય નથી; પુષ્કર especially, અને કાર્તિક મહિનામાં ખાસ કરીને.
વિપ્રાય વિધિવદ્દેયં તેષાં લોકોક્ષયો ભવેત્। તિલપિષ્ટમયં કૃત્વા ગજં રત્નસમન્વિતમ્
બ્રાહ્મણને યોગ્ય રીતથી દાન આપવું જોઈએ; તેમનાં લોકનો નાશ થાય છે. તલના પીઠથી હાથી બનાવી, રત્નોથી શણગારવું જોઈએ.
વિપ્રાય યે પ્રયચ્છંતિ જલમધ્યે સ્થિતા નરાઃ। તેષાં ચૈવાક્ષયો લોકો ભવિતા ભૂતસંપ્લવમ્
જે લોકો બ્રાહ્મણને પાણીમાં ઊભા રહી દાન આપે છે, તેમનાં લોક ક્યારેય નાશ પામે નહીં, ભૂતોના વિલય સમયે પણ.
યઃ પઠેચ્છૃણુયાદ્વાપિ વ્રતષષ્ઠિમનુત્તમામ્। મન્વંતરશતં સોપિ ગંધર્વાધિપતિર્ભવેત્
જે વ્યક્તિ આ ઉત્તમ ષષ્ટી વ્રતનું પઠન કરે છે અથવા સાંભળે છે, તો તે મન્વંતરનાં સો વખત પણ, ગંધર્વોના અધિપતિ બની જાય છે.