વર્જયિત્વા પુમાન્માંસં વ્રતાંતે ગોપ્રદો ભવેત્। તદ્વદ્ધેમમૃગં દદ્યાત્સોશ્વમેધફલં લભેત્
માસ અને માછલી છોડીને, વ્રત પૂર્ણ થાય ત્યારે ગાયનું દાન કરવું. એ જ રીતે, સુવર્ણ મૃગનું દાન કરવું, એથી અશ્વમેઘ યજ્ઞ જેટલું ફળ મળે છે.
અહિંસાવ્રતમિત્યુક્તં કલ્પાંતે ભૂપતિર્ભવેત્। કલ્યમુત્થાય વૈ સ્નાનં કૃત્વા દાંપત્યમર્ચયેત્
આને અહિંસાવ્રત કહે છે. કલ્પના અંતે રાજા બનવું. વહેલા ઉઠીને સ્નાન કરી, દંપતીનું પૂજન કરવું.
ભોજયિત્વા યથાશક્તિ માલ્યવસ્ત્રવિભૂષણૈઃ। સૂર્યલોકે વસેત્કલ્પં સૂર્યવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
શક્તિ પ્રમાણે ભોજન કરાવ્યા પછી, ફૂલની માળા, વસ્ત્ર અને આભૂષણથી પૂજા કરીને, એક કલ્પ સુધી સૂર્યલોકમાં વસે છે; આ સૂર્યવ્રત તરીકે ઓળખાય છે.
આષાઢાદિ ચતુર્માસં પ્રાતઃસ્નાયી ભવેન્નરઃ। વિપ્રાય ભોજનં દત્વા કાર્તિક્યાં ગોપ્રદો ભવેત્
આષાઢથી ચાર મહિના સુધી, પુરુષે સવારે સ્નાન કરવું જોઈએ; બ્રાહ્મણને ભોજન આપ્યા પછી, કાર્તિકમાં ગાય દાન કરનાર બને છે.
સ વૈષ્ણવપદં યાતિ વિષ્ણુવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। અયનાદયનં યાવદ્વર્જયેત્પુષ્પસર્પિષી
એ વિષ્ણુના સ્થાનને પ્રાપ્ત કરે છે; આ વિષ્ણુવ્રત કહેવાય છે. અયન સુધી ફૂલ અને ઘીનો ત્યાગ કરવો જોઈએ.
તદંતે પુષ્પમન્નાનિ ઘૃતધેન્વા સહૈવ તુ। દત્વા શિવપદં યાતિ વિપ્રાય ઘૃતપાયસમ્
તે સમયના અંતે, ફૂલ, અન્ન, ઘી અને ગાય, તેમજ બ્રાહ્મણને ઘી અને દૂધમાં રાંધેલું ભાત આપીને, શિવનું સ્થાન પ્રાપ્ત થાય છે.
એતચ્છીલવ્રતં નામ શીલારોગ્યફલપ્રદમ્। યાવત્સમં ભવેદ્યસ્તુ પંચદશ્યાં પયોવ્રતઃ
આ શીલવ્રત કહેવાય છે, જે સદગુણ અને આરોગ્ય ફળ આપે છે; જે વ્યક્તિ પંદરમીના દિવસે એક વર્ષ સુધી દૂધવ્રત કરે છે.
સમાંતે શ્રાદ્ધકૃદ્દદ્યાદ્ગાશ્ચ પંચ પયસ્વિનીઃ। વાસાંસિ ચ પિશંગાનિ જલકુંભયુતાનિ ચ
વર્ષના અંતે, શ્રાદ્ધ કરી, પાંચ દૂધ આપતી ગાય, પીળા વસ્ત્ર અને પાણીના કુંભ આપવું જોઈએ.
સ યાતિ વૈષ્ણવં લોકં પિતૄણાં તારયેચ્છતમ્
એ વૈષ્ણવલોકમાં જાય છે અને શત જેટલા પિતૃઓને મુક્ત કરે છે.
કલ્પાંતે રાજરાજેંદ્ર પિતૃવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। સંધ્યાદીપ પ્રદો યસ્તુ ઘૃતૈસ્તૈલં વિવર્જયેત્
કલ્પના અંતે, રાજાઓના રાજા, આ પિતૃવ્રત કહેવાય છે; જે સાંજના દીપકમાં ઘી આપે છે અને તેલનો ત્યાગ કરે છે.
સમાંતે દીપકં દદ્યાચ્ચક્રં શૂલં ચ કાંચનમ્। વસ્ત્રયુગ્મં ચ વિપ્રાય સ તેજસ્વી ભવેન્નરઃ
વર્ષના અંતે, દીપક, ચક્ર, સોનાનું શૂળ અને વસ્ત્રનું જોડી બ્રાહ્મણને આપવું જોઈએ; એ પુરુષ તેજસ્વી બને છે.
રુદ્રલોકમવાપ્નોતિ દીપ્તિવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। કાર્તિકાદિ તૃતીયાયાં પ્રાશ્ય ગોમૂત્ર યાવકમ્
એ રુદ્રલોકમાં પહોંચે છે; આ દીપ્તિવ્રત કહેવાય છે. કાર્તિકથી ત્રીજી તિથિએ ગૌમૂત્ર અને યવનું સેવન કરવું જોઈએ.
નક્તં ચરેદબ્દમેકમબ્દાન્તે ગોપ્રદો ભવેત્। ગૌરીલોકે વસેત્કલ્પં તતો રાજા ભવેદિહ
એક વર્ષ સુધી રાત્રે ઉપવાસ કરવો જોઈએ; વર્ષના અંતે ગાય દાન કરીને, એક કલ્પ સુધી ગૌરીલોકમાં વસે છે અને પછી અહીં રાજા બને છે.
એતદ્રુદ્રવ્રતં નામ સદા કલ્યાણકારકમ્। વર્જયેચ્ચતુરો માસાન્યસ્તુ ગન્ધાનુલેપનમ્
આ રુદ્રવ્રત કહેવાય છે, જે હંમેશા શુભતા આપે છે; ચાર મહિના સુધી સુગંધિત લપસીનો ત્યાગ કરવો જોઈએ.
શુક્તિગન્ધાક્ષતાન્દદ્યાદ્વિપ્રાય સિતવાસસી। વારુણં પદમાપ્નોતિ દૃઢવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
બ્રાહ્મણને શંખ, અખંડિત ચોખા અને સફેદ વસ્ત્ર આપવું જોઈએ; એ વરુણના સ્થાનને પ્રાપ્ત કરે છે; આ દૃઢવ્રત કહેવાય છે.
વૈશાખે પુષ્પલવણં વર્જયેદથ ગોપ્રદઃ। ભૂત્વા વિષ્ણુપદે કલ્પં સ્થિત્વા રાજા ભવેદિહ
વૈશાખમાં ફૂલ અને મીઠાનો ત્યાગ કરીને, ગાય દાન કરનાર બને છે; એક કલ્પ સુધી વિષ્ણુના સ્થાનમાં રહી, પછી અહીં રાજા બને છે.
એતચ્છાન્તિવ્રતં નામ કીર્તિકામફલપ્રદમ્। બ્રહ્માણ્ડં કાઞ્ચનં કૃત્વા તિલરાશિ સમન્વિતમ્
આ શાંતિવ્રત કહેવાય છે, જે કીર્તિ અને ઇચ્છાનું ફળ આપે છે; સેસમના દાણા ભરેલી સોનાની બ્રહ્માંડ રચવી જોઈએ.
ઘૃતેનાન્યપ્રદો ભૂત્વા વહ્નિં સંતર્પ્ય સદ્વિજમ્। સંપૂજ્ય વિપ્રદાંપત્યં માલ્યવસ્ત્રવિભૂષણૈઃ
ઘી દાન કરીને, અગ્નિ અને સારા બ્રાહ્મણને સંતોષવું, અને બ્રાહ્મણ દંપતીને ફૂલની માળા, વસ્ત્ર અને આભૂષણથી સન્માન કરવું.
શક્તિતસ્ત્રિપલાદૂર્ધ્વં વિશ્વાત્મા પ્રીયતામિતિ। પુણ્યેઽહ્નિ દદ્યાદપરે બ્રહ્મ યાત્યપુનર્ભવમ્
શક્તિ પ્રમાણે, ત્રણ પલાથી વધુ વજનનું, 'વિશ્વાત્મા પ્રસન્ન થાય' એમ કહીને, શુભ દિવસે દાન કરવું; પરલોકમાં બ્રહ્મને પ્રાપ્ત કરે છે અને ફરી જન્મે નહીં.
એતદ્બ્રહ્મવ્રતં નામ નિર્વાણફલદં નૃણામ્। યશ્ચોભયમુખીં દદ્યાત્પ્રભૂતસકલાન્વિતામ્
આ બ્રહ્મવ્રત કહેવાય છે, જે મનુષ્યોને મુક્તિ આપે છે; જે વ્યક્તિ બંને બાજુથી ખુલેલી, ઘણાં દ્રવ્યોથી ભરેલી પાત્ર આપે છે.
દિનં પયોવ્રતં તિષ્ઠેત્સ યાતિ પરમં પદમ્। એતદ્વૈ સુવ્રતં નામ પુનરાવૃત્તિદુર્લભમ્
જે વ્યક્તિ એક દિવસ માટે દૂધનું વ્રત કરે છે, તે પરમ પદને પામે છે; આ 'સુવ્રત' કહેવાય છે અને એ માટે પુનર્જન્મ મળવું અતિ દુષ્કર છે.
ત્ર્યહં પયોવ્રતઃ સ્થિત્વા કાઞ્ચનં કલ્પપાદપમ્। પલાદૂર્ધ્વં યથાશક્તિ તણ્ડુલપ્રસ્થસંયુતમ્૧૦૦ 1.20.
ત્રણ દિવસ દૂધનું વ્રત કરીને, વ્યક્તિએ પોતાના શક્તિ પ્રમાણે એક પલાથી વધુ તોલમાં ચોખા સાથે સોનાનો કલ્પવૃક્ષ દાન કરવો જોઈએ.
દત્ત્વા બ્રહ્મપદં યાતિ ભીમવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। માસોપવાસી યો દદ્યાદ્ધેનું વિપ્રાય શોભનામ્
આ રીતે દાન આપ્યા પછી, વ્યક્તિ બ્રહ્માનું પદ પામે છે; આ 'ભીમવ્રત' તરીકે ઓળખાય છે. જે વ્યક્તિ એક મહિનો ઉપવાસ કરીને બ્રાહ્મણને સુંદર ગાય આપે છે—
સ વૈષ્ણવપદં યાતિ ભીમવ્રતમિદં સ્મૃતમ્। દદ્યાદ્વિંશત્પલાદૂર્ધ્વં મહીં કૃત્વા તુ કાઞ્ચનીમ્
તે વૈષ્ણવ પદને પામે છે; આ 'ભીમવ્રત' તરીકે ઓળખાય છે. વ્યક્તિએ વીસ પલાથી વધુ તોલમાં સોનાની ધરતી બનાવીને દાન કરવી જોઈએ.
દિનં પયોવ્રતસ્તિષ્ઠેદ્રુદ્રલોકે મહીયતે। ધનપ્રદમિદં પ્રોક્તં સપ્તકલ્પશતાનુગમ્
જે વ્યક્તિ એક દિવસ દૂધનું વ્રત કરે છે, તે રુદ્રલોકમાં સન્માન પામે છે; આ વ્રત ધન આપનાર છે અને સાતસો કલ્પ સુધી ફળ આપે છે.
માઘેમાસ્યથ ચૈત્રે વા ગુડધેનુપ્રદો ભવેત્। ગુડવ્રતં તૃતીયાયાં ગૌરીલોકે મહીયતે
માઘ કે ચૈત્ર મહિનામાં, જે વ્યક્તિ ગુડથી બનેલી ગાય દાન કરે છે, તે તૃતીયા દિવસે ગુડવ્રત કરે છે અને ગૌરીલોકમાં સન્માન પામે છે.
મહાવ્રતમિદં નામ પરમાનન્દકારકમ્। પક્ષોપવાસી યો દદ્યાદ્વિપ્રાય કપિલાદ્વયમ્
આ 'મહાવ્રત' કહેવાય છે, જે પરમ આનંદ આપે છે; જે વ્યક્તિ પખવાડિયું ઉપવાસ કરીને બ્રાહ્મણને બે કપિલ ગાય આપે છે—
સ બ્રહ્મલોકમાપ્નોતિ દેવાસુરસુપૂજિતઃ। કલ્પાન્તે સર્વરાજા સ્યાત્પ્રભાવ્રતમિદં સ્મૃતમ્
તે બ્રહ્મલોકને પામે છે, જ્યાં દેવ અને દાનવ પણ પૂજા કરે છે; કલ્પના અંતે તે સર્વ રાજા બને છે. આ 'પ્રભાવ્રત' તરીકે ઓળખાય છે.
ઇંધનં યો દદેદ્વિપ્રે વર્ષાદીંશ્ચતુરસ્ત્વૃતૂન્। ઘૃતધેનુપ્રદોંતે ચ સ પરં બ્રહ્મ ગચ્છતિ
જે વ્યક્તિ ચારેય ઋતુ માટે બ્રાહ્મણને ઇંધણ આપે છે અને અંતે ઘી આપતી ગાય દાન કરે છે, તે પરમ બ્રહ્મને પામે છે.
વૈશ્વાનરવ્રતં નામ સર્વપાપપ્રણાશનમ્। એકાદશ્યાં તુ નક્તાશી યશ્ચક્રં વિનિવેદયેત્
આ 'વૈશ્વાનરવ્રત' કહેવાય છે, જે સર્વ પાપનો નાશ કરે છે; એકાદશી દિવસે જે વ્યક્તિ રાત્રે ખાય છે અને ચક્ર અર્પણ કરે છે—