દશમ્યાં બીજપૂરં તુ ધર્મકામાર્થસિદ્ધયે । એકાદશ્યાં દાડિમેન દારિદ્ર્યં નાશયેત્સદા
દશમીના દિવસે બીજાપૂરથી ધર્મ, કામ અને અર્થની સિદ્ધિ માટે અર્ઘ્ય આપવું; એકાદશી પર દાડીમથી હંમેશા દરિદ્રતા નાશ થાય છે.
સપ્તધાન્યેન સંયુક્તં વંશપાત્રેણ નારદ । ફલસપ્તકસંયુક્તં પત્રં પૂગસમન્વિતમ્
સાત પ્રકારના અનાજ સાથે, વાંસની વાટકીમાં, સાત પ્રકારના ફળ અને પૂગફળ સાથે પાન મૂકી અર્ઘ્ય તૈયાર કરવું, હે નારદ.
વસ્ત્રેણાચ્છાદિતં કૃત્વા દેવસ્યાગ્રે નિવેદયેત્ । મંત્રેણાનેન વિપેંદ્ર શૃણુષ્વૈકાગ્રમાનસઃ
વસ્ત્રથી ઢાંકી, ભગવાનની સામે અર્ઘ્ય અર્પણ કરો; આ મંત્રથી, હે મુનિરાજ, એકાગ્ર મનથી સાંભળો.
તુલસીસહિતો દેવ સદા શંખેન સંયુતમ્ । ગૃહાણાર્ઘં મયા દત્તં દેવદેવ નમોસ્તુતે
તુલસી અને શંખ સાથે હંમેશા, હે દેવ, મેં આપેલું અર્ઘ્ય સ્વીકારો; દેવોના દેવ, તમને વંદન છે.
અર્ઘમંત્રઃ । એવં સંપૂજ્ય દેવેશં લક્ષ્મ્યા સહ જનાર્દનમ્ । પ્રાર્થયેદ્દેવદેવેશં વ્રતસંપૂર્તિસિદ્ધયે
અર્ઘ્ય મંત્ર: લક્ષ્મીજી સાથે જનાર્દન ભગવાનની પૂજા કરીને, વ્રતપૂર્ણ થવા માટે દેવોના દેવને પ્રાર્થના કરવી.
ઉપોષિતોઽહં દેવેશ કામક્રોધવિવર્જિતઃ । વ્રતેનાનેન દેવેશ ત્વમેવશરણં મમ
હું ઉપવાસી છું, હે દેવોના સ્વામી, કામ અને ક્રોધથી રહિત છું; આ વ્રતથી, હે દેવોના દેવ, તમે જ મારા આશ્રય છો.
ગૃહીતેઽસ્મિન્વ્રતે દેવ યદપૂર્ણં કૃતં મયા । સર્વં તદસ્તુ સંપૂર્ણં ત્વત્પ્રસાદાજ્જનાર્દન
હે જનાર્દન, મેં આ વ્રતમાં જે કંઈ અધૂરૂં રહી ગયું હોય, તે બધું તમારી કૃપાથી પૂર્ણ થઈ જાય એવી મારી પ્રાર્થના છે.
નમઃ કમલપત્રાક્ષ નમસ્તે જલશાયિને । ઇદં વ્રતં મયાચીર્ણં પ્રસાદાત્તવ કેશવ
હે કમળની પાંખડી જેવા નેત્રવાળા, તમને વંદન છે; હે જળ પર શયન કરનાર, તમને વંદન છે. હે કેશવ, તમારી કૃપાથી મેં આ વ્રત પૂર્ણ કર્યું છે.
અજ્ઞાનતિમિરધ્વંસિન્વ્રતેનાનેન કેશવ । પ્રસાદસુમુખો ભૂત્વા જ્ઞાનદૃષ્ટિપ્રદો ભવ
હે કેશવ, અજ્ઞાનના અંધકારને દૂર કરનાર, આ વ્રતથી કૃપાળુ બનીને જ્ઞાનની દૃષ્ટિ આપો.
તતો જાગરણં રાત્રૌ ગીતપુસ્તકવાચનમ્ । નાદ નૃત્યકલાભિજ્ઞૈઃ પુણ્યાખ્યાનૈઃ સુભોભનૈઃ
પછી રાત્રે જાગરણ કરવું, ગીતના પુસ્તકો વાંચવા, સંગીત, નૃત્ય અને કલામાં નિપુણ લોકો દ્વારા પવિત્ર વાર્તાઓ સાંભળવી.
વિભાતાયાં તુ શર્વર્યામુદિતે વિમલે રવૌ । નિમંત્ર્ય બ્રાહ્મણાન્ભક્ત્યા શ્રાદ્ધં કુર્યાચ્ચ વૈષ્ણવમ્
સવારના શુદ્ધ સૂર્યોદયે ભક્તિપૂર્વક બ્રાહ્મણોને આમંત્રિત કરીને વૈષ્ણવ શ્રાદ્ધ કરવું.
ભોજયિત્વા યથાકામં પાયસેન ઘૃતેન ચ । તાંબૂલપુષ્પગંધાદિ દક્ષિણાભિઃ સમન્વિતમ્
પછી તેમને મનગમતું પાયસ અને ઘીથી પીરસવું, સાથે તાંબૂલ, ફૂલ, સુગંધ અને દક્ષિણાથી સન્માન કરવું.
ઉપવીતાનિ વાસાંસિ દત્વા માલાં ચ ચંદનમ્ । દાંપત્યત્રિતયં ભોજ્યં વસ્ત્રભૂષણ કુંકુમૈઃ
યજ્ઞોપવીત અને વસ્ત્રો, માળા અને ચંદન આપવું; ત્રણ dampatyoને ભોજન, વસ્ત્ર, આભૂષણ અને કુંકુમથી સન્માન કરવું.
વંશપાત્રાણિ શક્ત્યા ચ વિરૂઢૈઃ પરિપૂરયેત્ । નાલિકેરૈશ્ચ પક્વાન્નૈર્વસ્ત્રૈશ્ચ વિવિધૈઃ ફલૈઃ
પછી પોતાની શક્તિ પ્રમાણે વાંસના પાત્રોમાં અંકુરિત અનાજ, નાળિયેર, પાકેલાં ભોજન, વસ્ત્રો અને વિવિધ ફળો ભરી આપવું.
સપત્નીકં ગુરું તત્ર વસ્ત્રાણિ પરિધાપયેત્ । વિભૂષણાનિ દિવ્યાનિ ગંધમાલ્યૈઃ પ્રપૂજયેત્
ત્યાં ગુરુ અને તેમની પત્નીને વસ્ત્ર પહેરાવી, દિવ્ય આભૂષણ, સુગંધ અને ફૂલો વડે પૂજન કરવું.
સર્વોપસ્કરસંયુક્તાં ગાં દદ્યાચ્ચ પયસ્વિનીમ્ । સદક્ષિણાં સવસ્ત્રાં ચ તન્મે નિગદતઃ શૃણુ
બધી જ વસ્તુઓથી સજ્જ દૂધ આપતી ગાય, સાથે દક્ષિણાં અને વસ્ત્ર આપી દાન કરવી; હવે હું તને સ્પષ્ટ રીતે કહું છું, સાંભળ.
સર્વતીર્થેષુ યત્પુણ્યં સ્નાતાનાં જાયતે નૃણામ્ । તત્ફલં સ લભેત્સર્વં દેવદેવપ્રસાદતઃ
જેમ બધા તીર્થોમાં સ્નાન કરવાથી જે પુણ્ય મળે છે, એ બધું ફળ દેવદેવની કૃપાથી પ્રાપ્ત થાય છે.
ભુક્ત્વા ચ વિપુલાન્ભોગાન્સર્વકામાન્મનોરમાન્ । વૈષ્ણવં પદમાપ્નોતિ અંતે વિષ્ણોઃ પ્રસાદતઃ
બધા મનગમતા અને આનંદદાયક ભોગો ભોગવીને, અંતે વિષ્ણુની કૃપાથી વૈષ્ણવ સ્થાન પ્રાપ્ત થાય છે.
નારદ ઉવાચ- ગુણાધિકેભ્યો વિપ્રેભ્યો દાતુકામોઽપિ માનવઃ । કાનિકાનિ ચ લોકેઽસ્મિન્દદ્યાત્સર્વં તથા વદ
નારદે પુછ્યું: ગુણમાં શ્રેષ્ઠ એવા બ્રાહ્મણોને દાન આપવા ઈચ્છે તો માણસે કેટલું અને શું આપવું જોઈએ? એ બધું મને કહો.
મહાદેવ ઉવાચ- લોકે તત્વં હિ સંજ્ઞાય શૃણુ દેવર્ષિસત્તમ । અન્નમેવં પ્રશંસંતિ સર્વમન્ને પ્રતિષ્ઠિતમ્
મહાદેવ બોલ્યા: હે શ્રેષ્ઠ દેવર્ષિ, દુનિયાનો સાચો તત્વ સમજીને સાંભળ; અન્નની જ સર્વત્ર પ્રશંસા થાય છે, બધું અન્નમાં જ સ્થિત છે.
તસ્માદન્નં વિશેષેણ દાતુમિચ્છંતિ માનવાઃ । અન્નેન સદૃશં દાનં ન ભૂતં ન ભવિષ્યતિ
એથી લોકો ખાસ કરીને અન્નનું દાન કરવા માંગે છે; અન્ન જેટલું મહાન દાન ન તો ક્યારેય થયું છે, ન તો થશે.
અન્નેન ધાર્યતે વિશ્વં જગત્સ્થાવરજંગમમ્ । અન્નમૂર્જસ્કરં લોકે પ્રાણાહ્યન્ને પ્રતિષ્ઠિતાઃ
આ જગતના સ્થાવર-જંગમ બધું અન્નથી જ ટકી છે; અન્નથી જ શક્તિ મળે છે અને પ્રાણ પણ અન્નમાં જ સ્થિર છે.
દાતવ્યં ભક્ષ્યમેવાન્નં બ્રાહ્મણાય મહાત્મને । કુટુંબં પીડયિત્વાપિ આત્મનો ભૂતિમિચ્છતા
મહાન આત્માવાળા બ્રાહ્મણને ખાવા યોગ્ય અન્નનું દાન કરવું જોઈએ—even જો પોતાના કુટુંબને થોડી તકલીફ પડે તો પણ—જો પોતાનું કલ્યાણ ઈચ્છે.
નારદાસૌ વિદાંશ્રેષ્ઠો યો દદ્યાદન્નમર્થિને । બ્રાહ્મણાયાર્તરૂપાય પારલૌકિકમાત્મનઃ
હે નારદ, વિદ્વાનોમાં શ્રેષ્ઠ, જે કોઈ જરૂરિયાતમંદ બ્રાહ્મણને પોતાના પરલોકના હિત માટે અન્નનું દાન આપે—
આત્મીયભૂતિમન્વિચ્છેત્કાલે દ્વિજમુપસ્થિતમ્ । શ્રાંતમધ્વનિ વર્ત્તંતં ગૃહસ્થં ગૃહમાગતમ્
કોઈ દ્વિજ મહેમાન, જે યોગ્ય સમયે આવે છે, મુસાફરીથી થાકેલો છે અને ઘરવાળો બનીને તમારા ઘરમાં આવે છે, તેને શોધી કાઢવો જોઈએ.
અન્નદઃ પ્રાપ્નુતે વિદ્વાન્સુશીલો વીતમત્સરઃ । ક્રોધમુત્પતિતં હિત્વા દિવિ ચેહ ચ યત્સુખમ્
જેઓ જ્ઞાનવાન, સારા સ્વભાવવાળા અને ઈર્ષ્યા વગર ભોજન આપે છે, તેઓ ગુસ્સો છોડીને આ દુનિયામાં અને સ્વર્ગમાં સુખ પામે છે.
નાભિનિંદેચ્ચ અતિથિં ન દ્રુહ્યાચ્ચ કથંચન । બ્રહ્મવિદેઽર્પયેદન્નં તચ્ચ દાનં વિશિષ્યતે
કોઈ મહેમાનને ક્યારેય અપમાન કે નુકસાન ન કરવું; બ્રહ્મજ્ઞાનીને આપેલું ભોજન સૌથી શ્રેષ્ઠ દાન ગણાય છે.
શ્રાંતાયાદૃષ્ટપૂર્વાય અન્નમધ્વનિ વર્તિને । યો દદ્યાચ્ચ પરિક્લિષ્ટં સર્વધર્મમવાપ્નુયાત્
જે વ્યક્તિ રસ્તા પર થાકેલા, પહેલાં ક્યારેય ન મળેલા મુસાફરને ભોજન આપે છે, તે બધા ધર્મો પ્રાપ્ત કરે છે.
પિતૃદેવાંસ્તથા વિપ્રાતિથીંશ્ચ મહામુને । યો નરઃ પ્રીણયેતાન્નૈસ્તસ્ય પુણ્યમનંતકમ્
મહાન મુનિ, જે માણસ પિતૃઓ, દેવતાઓ, બ્રાહ્મણો અને મહેમાનોને ભોજનથી પ્રસન્ન કરે છે, તેને અનંત પુણ્ય મળે છે.
કૃત્વાપિ સુમહત્પાપં યો દદ્યાદન્નમર્થિને । બ્રાહ્મણાય વિશેષેણ સ તુ પાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
ભલે કોઈએ મોટું પાપ કર્યું હોય, જો તે જરૂરિયાતમંદને, ખાસ કરીને બ્રાહ્મણને ભોજન આપે, તો તે પાપમાંથી મુક્ત થાય છે.