સ્મૃતાઃ પુણ્યવતા તેન મોચિતા મુનિશર્મણા
પવિત્ર આત્માઓએ જેમને યાદ કર્યા, તેમને મુનિ શર્માએ મુક્ત કરી દીધા.
ઇત્યેવમાકર્ણ્ય ગિરં નભઃસ્થામત્યદ્ભુતામાશુ તતો મનુષ્યાઃ । શશંસુરેતાનપિ પંચપુણ્યાન્વૈશાખમાસં ચ મુનિં ચ રેવામ્
આકાશમાંથી આવી અદ્ભુત વાણી સાંભળીને, લોકો તરત જ એ પાંચ પવિત્ર લોકો, વૈશાખ માસ, મુનિ અને રેવા નદી વિશે જાણકારી આપી.
અથ ચાકર્ણ્ય ભૂપાલઃ સ્તવં દુરિતનાશનમ્ । યદાકર્ણ્ય નરો ભક્ત્યા મુચ્યતે પાપરાશિભિઃ
પછી, રાજા, જ્યારે પાપ નાશક સ્તોત્ર સાંભળવામાં આવે છે, ત્યારે જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક સાંભળે છે, તે પાપોના ઢગલાથી મુક્ત થઈ જાય છે.
યસ્ય શ્રવણમાત્રેણ પાપિનઃ શુદ્ધિમાગતાઃ । અન્યેઽપિ બહવો મુક્તાઃ પાપાદજ્ઞાનસંભવાત્
માત્ર સાંભળવાથી પણ પાપી લોકો પવિત્રતા પામે છે; અને ઘણા બીજા પણ અજ્ઞાનથી થયેલા પાપમાંથી છૂટકારો પામે છે.
પરદાર પરદ્રવ્ય જીવહિંસાદિકે યદા । પ્રવર્તતે નૃણાં ચિત્તં પ્રાયશ્ચિત્તં સ્તુતિસ્તદા
જ્યારે મનુષ્યનું મન પરસ્ત્રી, પરધન કે જીવહિંસા જેવી ખરાબ બાબતો તરફ વળે, ત્યારે આ સ્તોત્રનું પઠન પ્રાયશ્ચિત છે.
વિષ્ણવે વિષ્ણવે નિત્યં વિષ્ણવે વિષ્ણવે નમઃ । નમામિ વિષ્ણું ચિત્તસ્થમહંકારગતં હરિમ્
વિષ્ણુને, વિષ્ણુને, હંમેશા વિષ્ણુને, વિષ્ણુને હું વંદન કરું છું; મનમાં વસેલા વિષ્ણુને, અહંકારમાં રહેલા હરિને હું નમું છું.
ચિત્તસ્થમીશમવ્યક્તમનંતમપરાજિતમ્ । વિષ્ણુમીડ્યમશેષાણામનાદિનિધનં વિભુમ્
મનમાં વસેલા, અવ્યક્ત, અનંત, અજેય એવા ભગવાનને, બધા દ્વારા પૂજનીય, અનાદિ, અનંત અને સર્વવ્યાપી વિષ્ણુને હું નમું છું.
વિષ્ણુશ્ચિત્તગતો યન્મે વિષ્ણુર્બુદ્ધિગતશ્ચ યત્ । યચ્ચાહંકારકો વિષ્ણુર્યો વિષ્ણુર્મયિ સંસ્થિતઃ
મારા મનમાં રહેલા વિષ્ણુ, મારી બુદ્ધિમાં રહેલા વિષ્ણુ, મારા અહંકારમાં રહેલા વિષ્ણુ, એ વિષ્ણુ મારા અંદર જ છે.
કરોતિ કર્તૃભૂતોઽસૌ સ્થાવરસ્ય ચરસ્ય ચ । તત્પાપં નાશમાયાતિ તસ્મિન્નેવ હિ ચિંતિતે
એ ભગવાન સ્થાવર અને જંગમ બધામાં કર્મ કરાવે છે; જે પાપ તેમના ધ્યાનમાં આવે છે, એ પાપ નાશ પામે છે.
ધ્યાતો હરતિ યત્પાપં સ્વપ્ને દૃષ્ટસ્તુ ભાવનાત્ । તમુપેંદ્રંમહં વિષ્ણું પ્રણમામિ નતિપ્રિયમ્
ધ્યાનથી પામવામાં આવે તો એ પાપ દૂર કરે છે; સ્વપ્નમાં પણ જો ધ્યાનથી જોવામાં આવે તો એ પાપ દૂર કરે છે; એવા ઉપેન્દ્ર, વિષ્ણુને, જે નમનને પ્રિય રાખે છે, હું નમું છું.
જગત્યસ્મિન્નિરાલંબે મધુસૂદનમચ્યુતમ્ । હસ્તાવલંબનં સ્તોત્રં વિષ્ણું વંદે પરાત્પરમ્
આ આધારવિહિન જગતમાં, મધુસૂદન, અચ્યૂતને, હું આ સ્તોત્રને આધારરૂપે અર્પણ કરું છું; સર્વોચ્ચ એવા વિષ્ણુનું હું સ્તુતિ કરું છું.
સર્વેશ્વરેશ્વરવિભો પરમાત્મન્નધોક્ષજ । હૃષીકેશ હૃષીકેશ હૃષીકેશ નમોસ્તુ તે
સર્વના સ્વામી, મહાન, પરમાત્મા, અધોક્ષજ, હૃષીકેશ, હૃષીકેશ, હૃષીકેશ, તમને repeatedly નમન છે.
નૃસિંહાનંત ગોવિંદ ભૂતભાવન કેશવ । દુરુક્તં દુષ્કૃતં ધ્યાતં શમ પાપં નમોસ્તુ તે
નરસિંહ, અનંત, ગોવિંદ, સર્વ જીવોના સર્જનહાર, કેશવ, જે દુર્વચન, દુષ્કૃત્ય કે દુષ્ટ વિચારો મેં કર્યા હોય, તે શાંત કરો; તમને નમન છે.
યન્મયા ચિંતિતં દુષ્ટં સ્વચિત્તવશવર્તિના । અકાર્ય્યમઘમત્યુગ્રં તચ્છમં નય કેશવ
મારા મનના વશમાં રહીને મેં જે દુષ્ટ વિચાર કર્યા હોય, જે અયોગ્ય અને ભયાનક પાપ કર્યા હોય, હે કેશવ, એ બધું શાંત કરો.
બ્રહ્મણ્યદેવ ગોવિંદ પરમાર્થપરાયણ । જગન્નાથ જગદ્ધાતઃ પાપં શમય મેઽચ્યુત
બ્રાહ્મણોના રક્ષક દેવ, ગોવિંદ, પરમાર્થમાં તત્પર, જગન્નાથ, જગતના આધાર, અચ્યૂત, મારા પાપને શાંત કરો.
યચ્ચાપરાહ્ણે સાયાહ્ને મધ્યાહ્ને ચ તથા નિશિ । કાયેન મનસા વાચા કૃતં પાપમજાનતા
જે પાપ બપોરે, સાંજે, મધ્યાહ્ને કે રાત્રે, શરીર, મન કે વાણી દ્વારા અજાણતાં થયું હોય,
જાનતા ચ હૃષીકેશ પુંડરીકાક્ષ માધવ । નામત્રયોચ્ચારણતઃ સર્વે યાંતુ મમ ક્ષયમ્
અને જાણતાં પણ, હે હૃષીકેશ, પુંડરીકાક્ષ, માધવ, તમારા ત્રણ નામોનું ઉચ્ચારણથી મારા બધા પાપો નાશ પામે.
શારીરં મે હૃષીકેશ પુંડરીકાક્ષ માનસમ્ । પાપં પ્રશમમાયાતુ વાક્કૃતં મમ માધવ
મારા શરીરથી થયેલું પાપ, હે હૃષીકેશ, પુંડરીકાક્ષ, મારા મનથી થયેલું પાપ અને મારી વાણીથી થયેલું પાપ, હે માધવ, એ બધું શાંત થાય.
યદ્ભુંજાનઃ પિબંસ્તિષ્ઠન્સ્વપઞ્જાગ્રદ્યદાસ્થિતઃ । અકાર્ષં પાપમર્થાર્થં કાયેન મનસા ગિરા
હું જે પણ પાપ લાભ માટે શરીર, મન કે વાણીથી, ખાવા, પીવા, ઊભા રહેવા, ઊંઘવા, જાગવા કે કોઈ પણ સ્થિતિમાં કર્યું હોય—
મહદલ્પમપિ પ્રાયો દુર્યોનિ નરકાવહમ્ । તત્પાપં પ્રશમં યાતુ વાસુદેવસ્ય કીર્તનાત્
મોટું કે નાનું, જે પણ પાપ દુર્ભાગ્ય કે નરક તરફ લઈ જાય છે, તે પાપ વસુદેવના સ્મરણથી શાંત થઈ જાય.
પરં બ્રહ્મ પરં ધામ પવિત્રં પરમં ચ યત્ । તસ્મિન્પ્રકીર્તિતે વિષ્ણૌ યત્પાપં તત્પ્રણશ્યતુ
જે પરમ બ્રહ્મ, સર્વોચ્ચ સ્થાન અને પવિત્ર છે, એ વિષ્ણુનું ગાન થાય ત્યારે જે પણ પાપ હોય તે નાશ પામે.
યત્પ્રાપ્ય ન નિવર્ત્તંતે ગંધસ્પર્શાદિવર્જિતાઃ । સૂરયસ્તત્પદં વિષ્ણોસ્તત્સર્વં શમયત્વયમ્
વિષ્ણુનું જે સ્થાન પ્રાપ્ત કરીને ઋષિઓ પાછા ફરતા નથી, જે સુગંધ, સ્પર્શ વગેરેથી રહિત છે—એ સ્થાન બધું દુઃખ દૂર કરે.
પાપપ્રશમનં સ્તોત્રં યઃ પઠેચ્છૃણુયાન્નરઃ । શારીરૈર્માનસૈર્વાગ્જૈઃ કૃતૈઃ પાપૈઃ સ મુચ્યતે
જે મનુષ્ય આ પાપનાશક સ્તોત્રનું પઠન કે શ્રવણ કરે છે, તે શરીર, મન કે વાણીથી થયેલા પાપોથી મુક્ત થાય છે.
મુક્તઃ પાપગ્રહાદિભ્યો યાતિ વિષ્ણોઃ પરં પદમ્ । તસ્માત્પાપે કૃતં જપ્યં સ્તોત્રં સર્વાઘમર્દનમ્
પાપ અને દુષ્ટતાથી મુક્ત થઈને તે વિષ્ણુનું પરમ સ્થાન પામે છે; તેથી, પાપ માટે આ સ્તોત્રનું જપ કરવું જોઈએ, જે સર્વ પાપોનો નાશ કરે છે.
પ્રાયશ્ચિત્તમઘૌઘાનાં પઠિતવ્યં નરોત્તમૈઃ । પ્રાયશ્ચિત્તૈઃ સ્તોત્રવરૈર્વ્રતૈર્નશ્યતિ પાતકમ્
પાપના ઢગલાં માટે શ્રેષ્ઠ મનુષ્યોએ આ સ્તોત્ર પઠન કરવું જોઈએ; સ્તોત્ર, વ્રત અને પ્રાયશ્ચિત્તથી પાપ નાશ પામે છે.
તતઃ કાર્યાણિ સંસિદ્ધ્યૈ તાનિ વૈ ભુક્તિમુક્તયે । પૂર્વજન્માર્જિતં પાપમૈહિકં ચ નરેશ્વર
આથી, સફળતા, ભોગ અને મુક્તિ માટે, રાજા, પૂર્વજન્મ અને આ જન્મના પાપો દૂર કરવા માટે આ કૃત્યો કરવાં જોઈએ.
સ્તવસ્ય શ્રવણાદસ્ય સદ્ય એવ વિલીયતે । પાપદ્રુમકુઠારોઽયં પાપેંધનદવાનલઃ
આ સ્તોત્ર સાંભળવાથી પાપ તરત જ નાશ પામે છે; તે પાપના વૃક્ષ માટે કુહાડો છે અને પાપના ઇંધણ માટે જંગલની આગ છે.
પાપરાશિતમઃ સ્તોમ ભાનુરેષ સ્તવો નૃપ । મયા પ્રકાશિતસ્તુભ્યં તથા લોકાનુકંપયા
રાજા, આ સ્તોત્ર પાપના અંધકારને દૂર કરનાર સૂર્ય છે; મેં તને લોકહિત માટે તે ખુલ્લું કર્યું છે.
સ્તવો યોઽયં મયા પ્રાપ્તો રહસ્યં પિતુરાદરાત્ । ઇતિહાસમિમં પુણ્યં યઃ શૃણોતિ નરાધિપ
આ સ્તોત્ર, જે મેં પિતાની કૃપાથી ગુપ્ત રીતે મેળવ્યું છે—જે મનુષ્ય આ પવિત્ર ઇતિહાસ સાંભળે છે, હે રાજન,
તસ્યાપિ પુણ્યમાહાત્મ્યં વક્તું શક્તઃ સ્વયં હરિઃ । સ્વસ્તિ તેસ્તુ મહારાજ ગંગાયામથ સત્વરમ્
તેના માટે પણ, હરિ પોતે જ તેના પુણ્યનું મહાત્મ્ય કહી શકે છે. મહારાજ, તને શુભકામના; હવે, જલ્દી—