તુલસીસહિતો દેવ સદા શંખેન સંયુતમ્ । ગૃહાણાર્ઘં મયા દત્તં દેવદેવ નમોસ્તુતે
દેવ, તુલસી સાથે અને શંખ સાથે, હું આપેલું અર્ઘ્ય સ્વીકારો; દેવદેવ, તમારે નમન છે.
અર્ઘમંત્રઃ । એવં સંપૂજ્ય દેવેશં લક્ષ્મ્યા સહ જનાર્દનમ્ । પ્રાર્થયેદ્દેવદેવેશં વ્રતસંપૂર્તિસિદ્ધયે
લક્ષ્મી સાથે જનાર્દન દેવને પૂજા કર્યા પછી, વ્રત પૂર્ણ થવા અને સિદ્ધિ માટે દેવદેવને પ્રાર્થના કરવી.
ઉપોષિતોઽહં દેવેશ કામક્રોધવિવર્જિતઃ । વ્રતેનાનેન દેવેશ ત્વમેવશરણં મમ
દેવદેવ, હું કામ અને ક્રોધથી રહિત રહીને ઉપવાસ કર્યો છે; આ વ્રતથી, દેવ, તમે જ મારા આશ્રય છો.
ગૃહીતેઽસ્મિન્વ્રતે દેવ યદપૂર્ણં કૃતં મયા । સર્વં તદસ્તુ સંપૂર્ણં ત્વત્પ્રસાદાજ્જનાર્દન
દેવ, આ વ્રતમાં મારી તરફથી જે કંઈ અધૂરૂં રહ્યું છે, તે બધું તમારી કૃપાથી પૂર્ણ થાય — જનાર્દન.
નમઃ કમલપત્રાક્ષ નમસ્તે જલશાયિને । ઇદં વ્રતં મયાચીર્ણં પ્રસાદાત્તવ કેશવ
કમલપત્ર-આંખવાળા, જલશયી ભગવાન, તમને નમન; કેશવ, તમારાં પ્રસાદથી હું આ વ્રત પૂર્ણ કર્યું છે.
અજ્ઞાનતિમિરધ્વંસિન્વ્રતેનાનેન કેશવ । પ્રસાદસુમુખો ભૂત્વા જ્ઞાનદૃષ્ટિપ્રદો ભવ
કેશવ, અજ્ઞાનના અંધકારને નાશ કરનાર, આ વ્રતથી કૃપાળુ બની જ્ઞાનની દૃષ્ટિ આપો.
તતો જાગરણં રાત્રૌ ગીતપુસ્તકવાચનમ્ । નાદ નૃત્યકલાભિજ્ઞૈઃ પુણ્યાખ્યાનૈઃ સુભોભનૈઃ
પછી રાત્રે જાગરણ કરવું, ગીત ગાવું, શાસ્ત્ર વાંચવું, સંગીત અને નૃત્યકલા જાણનાર લોકો દ્વારા, અને શુભ પુણ્યકથાઓ સાથે.
વિભાતાયાં તુ શર્વર્યામુદિતે વિમલે રવૌ । નિમંત્ર્ય બ્રાહ્મણાન્ભક્ત્યા શ્રાદ્ધં કુર્યાચ્ચ વૈષ્ણવમ્
રાત્રિ વિત્યા પછી, શુદ્ધ સૂર્ય ઉગે ત્યારે, ભક્તિપૂર્વક બ્રાહ્મણોને બોલાવી, વૈષ્ણવ શ્રાદ્ધ કરવું.
ભોજયિત્વા યથાકામં પાયસેન ઘૃતેન ચ । તાંબૂલપુષ્પગંધાદિ દક્ષિણાભિઃ સમન્વિતમ્
પછી, તેમની ઇચ્છા મુજબ, પાયસ અને ઘીથી ભોજન કરાવવું; તાંબૂલ, ફૂલ, સુગંધ અને અન્ય દક્ષિણાઓ સાથે.
ઉપવીતાનિ વાસાંસિ દત્વા માલાં ચ ચંદનમ્ । દાંપત્યત્રિતયં ભોજ્યં વસ્ત્રભૂષણ કુંકુમૈઃ
ઉપવીત, વસ્ત્ર, માળા અને ચંદન આપી, ત્રણ dampatya (પતિ-પત્ની) ને ભોજન કરાવવું, વસ્ત્ર, આભૂષણ અને કુંકુમ સાથે.
વંશપાત્રાણિ શક્ત્યા ચ વિરૂઢૈઃ પરિપૂરયેત્ । નાલિકેરૈશ્ચ પક્વાન્નૈર્વસ્ત્રૈશ્ચ વિવિધૈઃ ફલૈઃ
શક્તિ પ્રમાણે, વાંસના પાત્રમાં અંકુરિત ધાન્ય, નાળિયેર, પકવાંન, વસ્ત્ર અને વિવિધ ફળો ભરી આપવું.
સપત્નીકં ગુરું તત્ર વસ્ત્રાણિ પરિધાપયેત્ । વિભૂષણાનિ દિવ્યાનિ ગંધમાલ્યૈઃ પ્રપૂજયેત્
ત્યાં, ગુરુ અને તેમની પત્નીને વસ્ત્ર પહેરાવવું, અને દિવ્ય આભૂષણ, સુગંધ અને માળા વડે પૂજા કરવી.
સર્વોપસ્કરસંયુક્તાં ગાં દદ્યાચ્ચ પયસ્વિનીમ્ । સદક્ષિણાં સવસ્ત્રાં ચ તન્મે નિગદતઃ શૃણુ
દયાળુ મનથી, દૂધ આપતી, તમામ શણગારથી સજ્જ ગાય, યોગ્ય દક્ષિણાં અને વસ્ત્ર સાથે દાન કરવી જોઈએ; હવે હું તને આ કહું છું, ધ્યાનથી સાંભળ.
સર્વતીર્થેષુ યત્પુણ્યં સ્નાતાનાં જાયતે નૃણામ્ । તત્ફલં સ લભેત્સર્વં દેવદેવપ્રસાદતઃ
જે લોકો સર્વ તીર્થોમાં સ્નાન કરે છે, તેમને જે પુણ્ય મળે છે, એ બધું ફળ તેને ભગવાનના આશીર્વાદથી પ્રાપ્ત થાય છે.
ભુક્ત્વા ચ વિપુલાન્ભોગાન્સર્વકામાન્મનોરમાન્ । વૈષ્ણવં પદમાપ્નોતિ અંતે વિષ્ણોઃ પ્રસાદતઃ
સર્વ પ્રકારની ઇચ્છાઓ અને આનંદદાયી ભોગો ભોગવીને, અંતે ભગવાન વિષ્ણુના કૃપાથી વૈષ્ણવ લોકમાં પહોંચે છે.
નારદ ઉવાચ- બ્રહ્મન્સંવત્સરાખ્યસ્ય દીપસ્ય વિધિમુત્તમમ્ । સર્વવ્રતપ્રધાનસ્ય માહાત્મ્યં પ્રવદસ્વ મે
નારદે પૂછ્યું: હે બ્રહ્મા, સંવત્સર નામના દીપવ્રતનો શ્રેષ્ઠ વિધિ અને એ સર્વ વ્રતોમાં મુખ્ય છે, તેનો મહિમા મને કહો.
યેન વ્રતાનિ સર્વાણિ કૃતાન્યેવ ન સંશયઃ । સર્વકામસમૃદ્ધિશ્ચ સર્વપાપક્ષયો ભવેત્
જેના દ્વારા બધા વ્રતો પૂર્ણ થયાં હોય છે, તમામ ઇચ્છાઓ પૂર્ણ થાય છે અને બધા પાપો નાશ પામે છે, એમાં કોઈ શંકા નથી.
મહાદેવ ઉવાચ - વદામિ તવ દેવર્ષે રહસ્યં પાપનાશનમ્ । યચ્છ્રુત્વા બ્રહ્મહા ગોઘ્નો મિત્રઘ્નો ગુરુતલ્પગઃ
મહાદેવે કહ્યું: હે દિવ્ય ઋષિ, હું તને પાપ નાશક રહસ્ય કહું છું; જે સાંભળવાથી—even બ્રહ્મહત્યા, ગોહત્યા, મિત્રદ્રોહ, ગુરુની પથારી ભંગ કરનાર—
વિશ્વાસઘાતી ક્રૂરાત્મા મુક્તિમાપ્નોતિ શાશ્વતીમ્ । શતં કુલાનામુદ્ધૃત્ય વિષ્ણોર્લોકં સ ગચ્છતિ
વિશ્વાસઘાતી અને ક્રૂર હૃદય ધરાવનાર પણ શાશ્વત મુક્તિ પામે છે, અને શત કુળોને ઉદ્ધાર કરીને, ભગવાન વિષ્ણુના લોકમાં જાય છે.
તદહં કથયિષ્યામિ દીપવ્રતમનુત્તમમ્ । સંવત્સરપ્રમાણસ્ય વિધિં માહાત્મ્યમેવ ચ
હવે હું તને શ્રેષ્ઠ દીપવ્રત, સંવત્સર જેટલા સમય માટેની વિધિ અને તેનો મહિમા સમજાવું છું.
હેમંતે પ્રથમે માસિ પ્રાપ્ય હ્યેકાદશીં શુભામ્ । બ્રાહ્મે મુહૂર્ત્તે ચોત્થાય કામક્રોધવિવર્જિતઃ
હેમંતના પ્રથમ મહિનામાં, શુભ એકાદશી આવતા, બ્રાહ્મ મુહૂર્તે ઉઠીને, કામ અને ક્રોધથી મુક્ત રહેવું.
નદીસંગમતીર્થેષુ તડાગેષુ સરિત્સુ ચ । સ્નાનં સમાચરેત્તત્ર ગૃહે વા નિયતાત્મવાન્
નદીના સંગમ, તીર્થ, તળાવ કે નદીમાં, અથવા ઘરમાં, નિયમિત મનથી સ્નાન કરવું.
સ્નાતોઽહં સર્વતીર્થે તત્સ્નાનં દેહિ મે સદા
હું સર્વ તીર્થોમાં સ્નાન કરી ચૂક્યો છું; હંમેશા એ સ્નાનનું પુણ્ય મને આપો.
સ્નાનમંત્રઃ । દેવાન્પિતૄંશ્ચ સંતર્પ્ય કૃતજપ્યો જિતેંદ્રિયઃ । તતઃ સંપૂજયેદ્દેવં લક્ષ્મીનારાયણં પ્રભુમ્ । પંચામૃતેન સંસ્નાપ્ય તતો ગંધોદકેન ચ
સ્નાન મંત્ર: દેવો અને પિતૃઓને તૃપ્ત કરી, જપ કરીને, ઇન્દ્રિય નિયંત્રણ સાથે, પછી ભગવાન લક્ષ્મી-નારાયણની પૂજા કરવી, પંચામૃતથી સ્નાન કરાવવું અને પછી સુગંધિત પાણીથી.
સ્નાતોઽસિ લક્ષ્મ્યા સહિતો દેવદેવ જગત્પતે । માં સમુદ્ધર દેવેશ ઘોરાત્સંસારબંધનાત્
હે દેવદેવ, લક્ષ્મી સાથે, જગતના સ્વામી, તમે સ્નાન પામ્યા છો; હે દેવેશ, મને ભયાનક સંસારના બંધનમાંથી મુક્ત કરો.
તતઃ સંપૂજયેદ્દેવં લક્ષ્મ્યા સહ જનાર્દનમ્ । મંત્રૈસ્તુ વૈદિકૈર્ભક્ત્યા તથા પૌરાણિકૈરપિ
પછી, લક્ષ્મી સાથે જનાર્દનની પૂજા કરવી, વૈદિક અને પુરાણિક મંત્રો દ્વારા, ભક્તિપૂર્વક.
અતો દેવેતિ ગંધાદિ પૌરુષેણાપિ વા પુનઃ । નમો મત્સ્યાય દેવાય કૂર્મદેવાય વૈ નમઃ
પછી, 'હે દેવ' કહીને, ચંદન અને અન્ય વસ્તુઓથી, અથવા પોતાના શબ્દોથી: મત્સ્ય દેવને વંદન, કૂર્મ દેવને વંદન.
નમો વારાહદેવાય નરસિંહાય વૈ નમઃ । નમોઽસ્તુ બુદ્ધદેવાય કલ્કિને ચ નમોનમઃ
વારાહ દેવને અને નરસિંહને વંદન; બુદ્ધ દેવને અને કલ્કિ દેવને ફરી વંદન.
નમોઽસ્તુ રામદેવાય વિષ્ણુદેવાય તે નમઃ । નમઃ સર્વાત્મને તુભ્યં શિ રઇત્યભિપૂજયેત્ । કેશવાદીનિ નામાનિ તૈર્વા સંપૂજયેદ્ધરિમ્
રામ દેવને, વિષ્ણુ દેવને, સર્વાત્મા તને વંદન; કેશવથી શરૂ થતા નામો દ્વારા હરિની પૂજા કરવી.
વનસ્પતિરસો દિવ્યઃ સુરભિર્ગંધવાઞ્છુચિઃ । ધૂપોઽયં દેવદેવેશ નમસ્તે પ્રતિગૃહ્યતામ્
આ ધૂપ, દિવ્ય, સુગંધિત, શુદ્ધ અને સુમધુર છે; હે દેવદેવ, કૃપા કરીને સ્વીકારો.