અનાતપપ્રદેશે તુ નિધાય કરકાનથ । મંદવાતસમોપેતે સૂક્ષ્મવ્યજનવીજિતે
પછી એ ઘડાં છાંયાવાળા સ્થળે, જ્યાં હળવો પવન ફૂંકાય છે, ત્યાં મૂકી, નાજુક પંખાથી પંખો કરવો.
અથ ઉર્વીશસલિલૈઃ સિંચયેત્સૃણિકામપિ । સંસ્કૃત્વા સ્વાયતાસ્તત્ર નરા નાર્યોથ વા નૃપ
પછી જમીનના પાણીથી તૃણની વેધી છાંટવી, અને તૈયાર કરી, ત્યાં પુરુષો કે સ્ત્રીઓ હાજર રહેવું, રાજા.
તત્કન્યા વા ક્ષાલિતાંગા ધૌતવસ્ત્રાશ્ચ વા સહ । મધુપિંગલનિર્ય્યાસમસાંદ્રમગુરુદ્રવમ્
ત્યાં, જે કન્યા સ્વચ્છ શરીરવાળી હોય અને જે લોકો ધોઈલા વસ્ત્રો પહેરે, એ લોકો સાથે મધ જેવા રંગનું, બહુ ઘાટ ન હોય એવું સુગંધિત દ્રવ્ય પણ હોય.
બાહુમૂલે ચ કંઠે ચ વિલિપ્ય સાંદ્રમેવ ચ । મસ્તકે જાપ્યકં ન્યસ્ય પંચગંધવિલેપનમ્
એ ઘાટ સુગંધ બાહુના નીચે અને ગળે લગાવી, માથા પર જાપમાળ મૂકી, પાંચ પ્રકારના સુગંધિત લપસણથી અંગ ચોપડવું.
પુષ્પનદ્ધસુકેશાસ્તુ તાઃ શુભાસ્યાઃ સુનિર્મલાઃ । એવમેવોચિતાનાર્ય આત્તકુંકુમવિગ્રહાઃ
ફૂલોથી વણાયેલા વાળ, શુભ ચહેરા અને ખૂબ શુદ્ધ, અને એ રીતે યોગ્ય સ્ત્રીઓ, કુંકુમથી શોભિત રૂપ ધારણ કરે.
યુવત્યશ્ચારુસર્વાંગ્યો નિતરાં ભૂષણૈરપિ । એતાદૃગ્વનિતાભિર્વાનરૈર્વાદાપયેજ્જલમ્
યુવતીઓ, જેમના બધા અંગ સુંદર હોય અને અનેક આભૂષણોથી શોભિત હોય—એવી સ્ત્રીઓ કે આવા વાનરો દ્વારા જળ લાવડાવવું.
તેઽપિ પ્રદાનસમયે સૂક્ષ્મવસ્ત્રાલ્પવેષ્ટનમ્ । અથવા મકરે ન્યસ્ય કરકં તત્ર પશ્ય હિ
ત્યારે પાનસોપારી આપતી વખતે, તેઓ સુક્ષ્મ કપડાંથી સુપારીને લપેટે છે, અથવા તો મકર આકારના વાસણમાં સુપારી મૂકે છે—આવું જો.
દોરિકાન્યસ્તમુન્મુચ્ય તતસ્તોયં પ્રદાપયેત્ । એવં સત્કારયામાસ ગૌતમો ભગવાન્મુનિઃ
પછી વાસણ પર બાંધેલી દોરી ખોલીને, પાણી અર્પણ કરાય છે. આ રીતે મહાન ઋષિ ગૌતમજીએ આદરપૂર્વક આ વિધિ કરી હતી.
મહેશાદિષુ સર્વેષુ ભુક્તવત્સુ મહાત્મસુ । પ્રક્ષાલિતાંઘ્રિહસ્તેષુ ગંધોદ્વર્તિતપાણિષુ
મહાદેવ સહિત બધા મહાન આત્માઓએ ભોજન લીધા પછી, તેમના પગ અને હાથ ધોઈને, હાથમાં સુગંધિત ચૂર્ણ લગાવવામાં આવ્યું.
તદાસનસમાસીને દેવદેવે મહેશ્વરે । અથ નીચસમાસીના દેવાઃ સર્ષિગણાસ્તથા
તે સમયે દેવોના દેવ મહેશ્વર પોતાના આસન પર બેઠા હતા, જ્યારે બધા દેવો અને ઋષિગણ નીચેના સ્થાને બેઠા હતા.
મણિપાત્રેષુ સંવેષ્ટ્ય પૂગખંડાન્સુધૂપિતાન્ । અકોણવર્તુલાન્સ્થૂલાનસૂક્ષ્માનકૃશાનપિ
સુગંધિત સુપારીના ટુકડાઓને મણિથી બનેલા વાસણમાં રાખીને, તેમાં ક્યારેક ચોરસ, ગોળ, મોટા, નાના અને પાતળા ટુકડાઓ પણ હતા.
શ્વેતપત્રાણિ સંશોધ્ય ક્ષિપ્ત્વા કર્પૂરખંડકમ્ । ચૂર્ણં ચ શંકરાયાથ નિવેદયતિ ગૌતમે
સફેદ પાન સાફ કરીને તેમાં કપૂરના ટુકડા અને ચૂર્ણ મૂકી, પછી ગૌતમજીએ તે શંકર ભગવાનને અર્પણ કર્યું.
ગૃહાણ દેવ તાંબૂલમિત્યુક્તવચને મુનૌ । કપે ગૃહાણ તાંબૂલં પ્રયચ્છ મમ ખંડકાન્
મુનિએ કહ્યું: 'દેવ, પાન લો.' વાનરે ઉત્તર આપ્યો: 'પાન લો અને મને સુપારીના ટુકડા આપો.'
ઉવાચ વાનરો નાસ્તિ મમ શુદ્ધિર્મહેશ્વર । અનેકફલભુક્તત્વાદ્વાનરસ્તુ શુચિઃ કથમ્
વાનરે કહ્યું: 'મહેશ્વર, હું શુદ્ધ નથી; અનેક ફળો ખાધા હોવાથી વાનર શુદ્ધ કેવી રીતે રહી શકે?'
સદાશિવ ઉવાચ-। મદ્વાક્યાદખિલં શુદ્ધ્યેન્મદ્વાક્યાદમૃતં વિષમ્ । મદ્વાક્યાદખિલા વેદા મદ્વાક્યાદ્દેવતાદયઃ
સદાશિવે કહ્યું: 'મારા વચનથી બધું શુદ્ધ થાય છે; મારા વચનથી ઝેર અમૃત બની જાય છે; મારા વચનથી બધા વેદો અને દેવતાઓ ઉત્પન્ન થાય છે.'
મદ્વાક્યાદ્ધર્મવિજ્ઞાનં મદ્વાક્યાન્મોક્ષ ઉચ્યતે । પુરાણાન્યાગમાશ્ચૈવ સ્મૃતયો મમ વાક્યતઃ
મારા વચનથી ધર્મનું જ્ઞાન મળે છે; મારા વચનથી મોક્ષ મળે છે; પુરાણો, આગમો અને સ્મૃતિઓ પણ મારા વચનથી જ છે.
અતો ગૃહાણ તાંબૂલં મમ દદ્યાઃ સુખંડકાન્ । હરિર્વામકરેણાદાત્તાંબૂલં પૂગખંડકમ્
આથી, પાન લો અને મને સુપારીના ટુકડા આપો.' હરીએ ડાબા હાથથી પાન અને સુપારી લીધા.
તતઃ પત્રાણિ સંગૃહ્ય તતઃ ખંડાન્સમર્પયત્ । કર્પૂરમગ્રતો દત્તં ગૃહીત્વાઽભક્ષયચ્છિવઃ
પછી પાન એકત્ર કરીને, સુપારીના ટુકડા અર્પણ કર્યા; આગળ કપૂર મૂકવામાં આવ્યું, અને શિવજીએ તે લઈને ભોજન કર્યું.
દેવે તુ કૃતતાંબૂલે પાર્વતી મંદરાચલાત્ । જયા વિજયયોર્હસ્તં ગૃહીત્વાઽઽયાન્મુનેર્ગૃહમ્
જ્યારે દેવોએ પાન ખાઈ લીધું, ત્યારે પાર્વતી મન્દર પર્વત પરથી જયાં અને વિજયાંના હાથ પકડીને ઋષિના ઘરમાં આવી.
દેવપાદૌ તતો નત્વા વિનમ્રવદનાઽઽભવત્ । ઉન્નમય્ય મુખં તસ્યા ઇદમાહ ત્રિલોચનઃ
પછી દેવીના પગે વંદન કરીને, તે નમ્ર ચહેરે થઈ; ત્રિનેત્રધારી ભગવાને તેનું મુખ ઉપર ઉઠાવીને કહ્યું.
ત્વદર્થં દેવદેવેશિ અપરાધઃ કૃતો મયા । યત્ત્વાં વિહાય ભુક્તં હિ તથાન્યચ્છૃણુ સુંદરિ
'દેવીઓમાં શ્રેષ્ઠે, તારા માટે મેં એક ભૂલ કરી છે; તને વિના ભોજન લીધું છે, હવે આગળનું પણ સાંભળ, સુંદરિ.'
અથ સ્વમંદિરે સ્થાપ્ય દેવદેવવિવર્જિતે । સર્વબંધવિમુક્તે ચ મહદેનો મયા કૃતમ્
પછી, દેવોના દેવથી અલગ અને બધા સંબંધીઓથી મુક્ત રાખીને, તેણે પોતાના ઘરમાં તેને બેસાડી, મહાન દાન કર્યું.
ક્ષંતુમર્હસિ દેવેશિ ત્યક્તકોપા વિલોકય । ન બભાષૈવમુક્ત્વા સા અરુંધત્યા હિ નિર્યયૌ
'દેવી, કૃપા કરીને માફ કરજે અને ગુસ્સો છોડીને મને જો.' એમ કહી, તે કંઈ બોલ્યા વિના અરુંધતી સાથે બહાર નીકળી ગઈ.
નિર્ગચ્છંતીં મુનિર્જ્ઞાત્વા દંડવત્પ્રણનામ ચ । તદારભ્ય મહેશાય દંડપ્રણતિ સંસ્તુતિમ્
તે બહાર જતી હતી તે જોઈને ઋષિએ દંડવત્ પ્રણામ કર્યો; ત્યારથી તેણે મહેશની સ્તુતિ દંડવત્ કરીને શરૂ કરી.
કુર્યાદુવાચ ચ શિવા ગૌતમ ત્વં કિમિચ્છસિ । ગૌતમ ઉવાચ- કૃતકૃત્યોસ્મિ દેવેશિ યદિ દેયો વરો મમ
પછી શિવાએ પૂછ્યું, 'ગૌતમ, તને શું જોઈએ છે?' ગૌતમ બોલ્યા: 'દેવી, હું તો સર્વે રીતે સંતોષ પામ્યો છું, પણ જો તું મને કોઈ વરદાન આપવું હોય—'
મન્મંદિરે મહાભાગે ભોક્તુમર્હસિ સાંપ્રતમ્ । દેવ્યુવાચ- ભોક્ષ્યામિ તવ ગેહેહં શંકરાનુમતા મુને
'મહાભાગ્યવતી, હવે તું મારા ઘરે ભોજન કર.' દેવી બોલી: 'મુનિ, શંકરજીની મંજૂરીથી હું તારા ઘરમાં ભોજન કરીશ.'
ગત્વેશં ગૌતમો વિપ્રો લબ્ધાનુજ્ઞઃ પુનર્ગતઃ । ભોજયામાસ ગિરિજાં દેવીં ચારુંધતીં તથા
ગૌતમ બ્રાહ્મણે શંકરજી પાસે જઈને મંજૂરી મેળવી, પાછા આવીને ગિરિજાદેવી અને અરુંધતીને ભોજન કરાવ્યું.
ભુક્ત્વાથ પાર્વતી સર્વં ગંધપુષ્પસભૂષણા । સહાનુચરકન્યાભિઃ સહસ્રાભિર્હરં યયૌ
પછી પાર્વતીજી સુગંધિત ફૂલો અને આભૂષણોથી સજ્જ થઈ, સહસ્રો સહાયિકા કન્યાઓ સાથે હરજી પાસે ચાલીને ગઈ.
અથાહ શંકરો દેવીં ગચ્છ ગૌતમમંદિરમ્ । સંધ્યોપાસ્તિમહં કૃત્વા આગચ્છામિ પુનર્ગૃહમ્
પછી શંકરજી દેવીને કહ્યું: 'ગૌતમના ઘરે જા; હું સંધ્યાવંદન કરીને પછી ઘરે આવીશ.'
ઇત્યુક્તા પ્રયયૌ દેવી ગૌતમસ્યૈવ મંદિરમ્ । સંધ્યાવંદનકામાશ્ચ સર્વએવ વિનિર્ગતાઃ
એવું સાંભળી દેવી ગૌતમના ઘરે ગઈ અને સંધ્યાવંદન કરવા ઇચ્છુક બધા બહાર નીકળી ગયા.