તતો વિપ્ર પ્રાપ્તકાલઃ પંચત્વં સ જગામ હ । કાકયોનૌ પુનર્જન્મ લેભેઽસૌ વિડ્ભુજઃ સદા
પછી, હે બ્રાહ્મણ, જ્યારે એનો સમય આવ્યો, ત્યારે એ મરી ગયો અને ફરી કાગડો બનીને જન્મ્યો, અને હંમેશાં ગંદગી જ ખાતો રહ્યો.
એકસ્મિન્દિવસે વિપ્ર શ્રીહરેશ્ચરણોદકમ્ । દ્વારદેશેસ્થિતં પીત્વા સર્વપાપવિવર્જિતઃ
એક દિવસે, હે બ્રાહ્મણ, એ કાગડાએ શ્રીહરિના ચરણોનું પાણી, જે દ્વાર પાસે હતું, પીધું અને બધા પાપોથી મુક્ત થયો.
તસ્મિન્નેવ દિને કાકઃ પતિતઃ શબરસ્ય ચ । કાલે મૃત્યુદશાં પ્રાપ્તો વ્યાધેન વાયસોપિ ચ
એ જ દિવસે, એ કાગડો એક શબરના ઘરમાં પડી ગયો અને રોગથી પીડાઈને મરી ગયો.
આગતે સ્યંદને દિવ્યે રાજહંસયુતે શુભે । આરુહ્ય બલિભુગ્વિપ્ર યયૌ સ હરિમંદિરમ્
પછી, રાજહંસો જોડાયેલું સુંદર રથ આવ્યું, અને એ યજ્ઞમાં ભાગ લેનાર બ્રાહ્મણ એ રથ પર ચઢીને હરિના ધામે ગયો.
પાદોદકસ્ય માહાત્મ્યં કથિતં પાપનાશનમ્ । યઃ શૃણોતિ નરઃ પાપી તસ્ય પાપં વિનશ્યતિ
આ રીતે ચરણામૃતનું મહાત્મ્ય કહાયું, જે પાપનો નાશ કરે છે. જે મનુષ્ય—even પાપી હોય—આ સાંભળે છે, એના પાપ નાશ પામે છે.
શૌનક ઉવાચ। અગમ્યાગમનં સૂત કુર્યાદ્યો વૈ વિમોહિતઃ । તસ્ય શુદ્ધિર્ભવેત્કેન કથયસ્વ સમૂલતઃ
શૌનકે પૂછ્યું: હે સૂત, જો કોઈ ભટકેલો પુરુષ એવી સ્ત્રી પાસે જાય, જ્યાં જવું યોગ્ય નથી, તો એ કેવી રીતે શુદ્ધ થઈ શકે? કૃપા કરીને વિગતે કહો.
સૂત ઉવાચ। અભિગચ્છતિ ચાંડાલીં શ્વપાકીં યો દ્વિજોત્તમઃ । ઉપવાસત્રયં કુર્યાત્પ્રાજાપત્યં ચરેત્તતઃ
સૂતાએ કહ્યું: જો કોઈ દ્વિજ ચંડાલીની કે શ્વપાકીની પાસે જાય, તો એને ત્રણ દિવસનું ઉપવાસ રાખવું જોઈએ અને પછી પ્રજાપત્ય પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું જોઈએ.
સશિખં વપનં ચૈવ દદ્યાદ્ગોદ્વયમેવ ચ । યથાર્થદક્ષિણાં દત્વા શુદ્ધિમાપ્નોતિ સ દ્વિજઃ
એણે શિખા રાખીને માથું મુડાવવું, બે ગાય અને યોગ્યSouth દક્ષિણા આપવી. આમ કરીને એ બ્રાહ્મણ શુદ્ધિ પામે છે.
ક્ષત્ત્રિયો વાપિ ચાંડાલીં વૈશ્યો વા યદિ ગચ્છતિ । પ્રાજાપત્યં સકૃચ્છ્રં ચ દદ્યાદ્ગોમિથુનદ્વયમ્
જો ક્ષત્રિય કે વૈશ્ય કોઈ ચાંડાળ સ્ત્રી પાસે જાય, તો તેને એક પ્રજાપત્ય પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું અને બે ગાય-બળદનાં જોડી દાન આપવું જોઈએ.
અનુગચ્છતિ શૂદ્રો હિ શ્વપાકીં ચ તપોધન । ચતુર્ગોમિથુનં દદ્યાત્પ્રાજાપત્યં વ્રતં ચરેત્
હે તપસ્વી, જો કોઈ શૂદ્ર શ્વપાક સ્ત્રી પાસે જાય, તો તેને ચાર ગાય-બળદનાં જોડી દાન આપવી અને પ્રજાપત્ય વ્રત રાખવું જોઈએ.
માતરં યદિ વા ગચ્છેદ્ભગિનીં સ્વસુતામપિ । વધૂં ચ મોહિતો ગચ્છંસ્ત્રીણિ કૃચ્છ્રાણ્યથાચરેત્
જો કોઈ પોતાની માતા, બહેન, પુત્રી કે વહુ પાસે મોહવશ જાય, તો તેને ત્રણ કૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્ત કરવી જોઈએ.
ચાંદ્રાયણત્રયં કૃત્વા દદ્યાદ્ગોમિથુનત્રયમ્ । સશિખં વપનં કૃત્વા પંચગવ્યં પિબેત્તતઃ
ત્રણ ચાંદ્રાયણ વ્રત કર્યા પછી ત્રણ ગાય-બળદનાં જોડી દાન આપવી, પછી શિખા સાથે માથું મુડાવીને પંચગવ્ય પીવું જોઈએ.
હુતે હ્યગ્નૌ તથાપ્યત્ર શુદ્ધ્યત્યેવં તપોધન । પિતૃદારાન્દ્વિજશ્રેષ્ઠ માતુશ્ચ ભગિનીં તથા
હે તપસ્વી, અગ્નિમાં હોમ કર્યા પછી પણ, પિતાની પત્ની, માતા અને બહેન વિષે પણ એ જ રીતે પ્રાયશ્ચિત્ત કરવાથી શુદ્ધિ મળે છે, હે દ્વિજશ્રેષ્ઠ.
ગુરુપત્નીં માતુલાનીં ભ્રાતુર્ભાર્યાં સ્વગોત્રજામ્ । યદિ ગચ્છતિ મોહેન પ્રાજાપત્યદ્વયં ચરેત્
જો કોઈ મોહવશ ગુરુપત્ની, મામીની, ભાઈની પત્ની કે પોતાના જ કુળની સ્ત્રી પાસે જાય, તો તેને બે વાર પ્રજાપત્ય વ્રત કરવું જોઈએ.
ચાંદ્રાયણત્રયં બ્રહ્મન્પંચગોમિથુનાનિ ચ । વિપ્રેભ્યો દક્ષિણાં દદ્યાચ્છુધ્યતે નાત્ર સંશયઃ
હે બ્રાહ્મણ, ત્રણ ચાંદ્રાયણ વ્રત અને પાંચ ગાય-બળદનાં જોડી દાન કરીને, બ્રાહ્મણોને દક્ષિણા આપવી જોઈએ; એથી નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે.
ગાં ચ ગચ્છતિ યો મૂઢ ઉપવાસત્રયં ચરેત્ । ધેનું દત્ત્વા તથા ચાન્નં શુદ્ધ્યત્યત્ર ન સંશયઃ
જે મૂર્ખતાથી ગાય પાસે જાય, તેને ત્રણ ઉપવાસ કરવો, એક ગાય અને અન્ન દાન આપવું જોઈએ; એથી નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે.
વેશ્યાં ખરીં શૂકરીં ચ કપિં તું મહિષીં દ્વિજ । આકંઠતઃ સમાક્ષિપ્ય ગોમયોદકકર્દ્દમે
હે દ્વિજ, જો કોઈ વેશ્યા, ગધેડી, ડૂંગરડી, વાંદરી કે મહિષી પાસે જબરદસ્તી જાય, તો ગાયના છાણ, પાણી અને કાદવના મિશ્રણમાં ગળા સુધી ઊભો રહેવું જોઈએ.
તત્ર તિષ્ઠેન્નિરાહારો ત્રિરાત્રેણૈવ શુદ્ધ્યતિ । સશિખં વપનં કૃત્વા ત્રિરાત્રમુપવાસયેત્
ત્યાં નિર્વળા રહીને ત્રણ રાતમાં શુદ્ધિ મળે છે; શિખા સાથે માથું મુડાવીને ત્રણ રાત ઉપવાસ કરવો જોઈએ.
એકરાત્રં જલે સ્થિત્વા શુદ્ધ્યત્યેવ ન સંશયઃ । બ્રાહ્મણીં તુ યદા ગચ્છેત્યો નરઃ કામમોહિતઃ
એક રાત પાણીમાં ઊભા રહીને નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે. પણ જો કોઈ પુરુષ કામમોહથી બ્રાહ્મણ સ્ત્રી પાસે જાય—
પ્રાજાપત્યત્રયં કુર્ય્યાચ્ચાંદ્રાયણત્રયં તથા । ગોત્રયં તુ તથા દદ્યાચ્છુદ્ધ્યત્યેવ તપોધન
તેને ત્રણ પ્રજાપત્ય પ્રાયશ્ચિત્ત, ત્રણ ચાંદ્રાયણ વ્રત અને ત્રણ ગાય દાન આપવી જોઈએ; હે તપસ્વી, એથી નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે.
બ્રાહ્મણી પંચગવ્યં તુ પંચરાત્રં પિબેદ્દ્વિજ । ગોદ્વયં દક્ષિણાં દદ્યાચ્છુધ્યત્યત્ર ન સંશયઃ
બ્રાહ્મણ સ્ત્રીએ પાંચ રાત સુધી પંચગવ્ય પીવું અને બે ગાય દાન આપવી જોઈએ; એથી નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે.
પરાંગનાં યદાગચ્છેત્કૃચ્છ્રં સાંતપનં ચરેત્ । યથાર્ગલા તથા યોષિત્તસ્માત્તાં પરિવર્જયેત્
જ્યારે કોઈ પરસ્ત્રી પાસે જાય, ત્યારે તેને સાંતપન કૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું જોઈએ; જેમ દરવાજાની કાંડી અટકાવે છે, તેમ સ્ત્રીથી દૂર રહેવું જોઈએ.
વર્ણબાહ્યાં તથા નીચામનુગચ્છેત્સકૃન્નરઃ । પ્રાજાપત્યં ચરેત્કૃચ્છ્રં શુદ્ધ્યત્યેવ ન સંશયઃ
જો કોઈ પુરુષ એકવાર પણ જાતિ બહારની કે નીચ જાતિની સ્ત્રી પાસે જાય, તો તેને પ્રજાપત્ય કૃચ્છ્ર કરવું જોઈએ; એથી નિશ્ચયે શુદ્ધિ મળે છે.
અંગારસદૃશી યોષિત્સર્પિઃ કુંભસમઃ પુમાન્ । તસ્યાઃ પરિસરે બ્રહ્મન્ન સ્થાતવ્યં કદાચન
જે સ્ત્રી અંગાર જેવી છે અને જે પુરુષ ઘીના ઘડાની જેમ છે, હે બ્રાહ્મણ, એમની આસપાસ ક્યારેય રહેવું નહીં.
જારેણ જનયેદ્ગર્ભં યા ચ નારી કુલાંતકા । ત્યાજ્યા સા સર્વથા બ્રંહ્મસ્તત્ર દોષો ન વિદ્યતે
જે સ્ત્રી પરપુરુષથી ગર્ભ ધારણ કરે અને કુળનો નાશ લાવે, એવી સ્ત્રીને સર્વ રીતે ત્યાગવી જોઈએ, હે બ્રાહ્મણ; તેમાં કોઈ દોષ નથી.
યા ચ નારી ગૃહાદ્ગચ્છેત્ત્યક્ત્વા બંધૂન્સ્વકાનપિ । નષ્ટા સા ચ કુલભ્રષ્ટા ન તસ્યાઃ સંગમઃ પુનઃ
અને જે સ્ત્રી પોતાનું ઘર અને પોતાના સગાં છોડીને ચાલે જાય, એવી સ્ત્રી ગુમ થયેલી અને કુળમાંથી પડેલી ગણાય; એના સાથે ફરીથી સંયોગ કરવો નહીં.
યા ચ નારી યદા ગચ્છેન્મોહિતા પરપૂરુષમ્ । પ્રાજાપત્યં ચરેત્કૃચ્છ્રં પંચગવ્યં પિબેત્તતઃ
જે સ્ત્રી ભ્રમમાં આવીને બીજા પુરુષ પાસે જાય છે, તેને પ્રજાપત્ય ઉપવાસ કરવો જોઈએ અને પછી ગાયના પાંચ પ્રકારના પદાર્થ પીવા જોઈએ.
ગોદ્વયં તુ તતો દદ્યાચ્છુધ્યત્યેવ ન સંશયઃ । બ્રાહ્મણી બાલિશા બ્રહ્મન્મોહિતા પરપૂરુષમ્
પછી એ સ્ત્રીએ બે ગાય દાન આપવી જોઈએ; એ નિઃસંદેહ શુદ્ધ થાય છે. હે બ્રાહ્મણ, જો કોઈ બ્રાહ્મણ સ્ત્રી મૂર્ખાઈથી અને ભ્રમમાં આવીને બીજા પુરુષ પાસે જાય—
યદા ગચ્છેત્તદા ત્યાજ્યા જનૈર્દોષો ન વિદ્યતે । યો ગચ્છેદ્બ્રાહ્મણીં વિપ્ર ભૂસુરઃ કામમોહિતઃ । ગો તિલાંશ્ચ તદા દદ્યાચ્છુદ્ધ્યત્યત્ર ન સંશયઃ
જ્યારે એ જાય, ત્યારે લોકો એ સ્ત્રીને ત્યાગી દેવી જોઈએ; તેમાં કોઈ દોષ નથી. હે મુનિ, જો બ્રાહ્મણ પુરુષ પણ કામના ભ્રમમાં આવી બ્રાહ્મણ સ્ત્રી પાસે જાય, તો તેને ગાય અને તલ દાન આપવું જોઈએ; એ નિઃસંદેહ શુદ્ધ થાય છે.
શૌનક ઉવાચ। અજ્ઞાનાત્પ્રાશ્ય વિણ્મૂત્રં સુરાં સંસ્પૃશ્ય વા પુનઃ । યથા શુદ્ધિર્ભવેત્તેષાં કથયામિ શૃણુ દ્વિજ
શૌનકએ પૂછ્યું: જો કોઈ અજાણતાં વિસર્જન કે મૂત્ર ખાય, કે દારૂને સ્પર્શ કરે, તો એ લોકો કેવી રીતે શુદ્ધ થાય છે, એ હું કહું છું, હે દ્વિજ, સાંભળ.