અક્ષયં મોદતે કાલં મુરારિકૃતશાસનઃ । અયોનિસંગમે સ્નાત્વા ન પશ્યેદ્યોનિમંદિરમ્
મુરારીના આદેશ હેઠળ, એ અક્ષય આનંદ લાંબા સમય સુધી માણે છે; અયોનિસંગમ ખાતે સ્નાન કર્યા પછી, એ યોનિનું ઘર કદી નથી જુએ.
પાંડવેશ્વરકં ગત્વા સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । અક્ષયં મોદતે કાલમવધ્યસ્તુ સુરાસુરૈઃ
પાંડવેશ્વરકા જઈને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ; એ અક્ષય આનંદ લાંબા સમય સુધી માણે છે અને દેવ-દૈત્ય કોઈ પણ તેને મારી શકે નહીં.
વિષ્ણુલોકં તતો ગત્વા ક્રીડાભોગસમન્વિતઃ । તત્ર ભુક્ત્વા મહાભોગાન્મર્ત્યે રાજાભિજાયતે
પછી વિષ્ણુલોકમાં જઈને આનંદ અને ભોગ ભોગવે છે; ત્યાં મહાન ભોગ ભોગવીને, પૃથ્વી પર રાજા તરીકે જન્મે છે.
કંબોતિકેશ્વરં ગચ્છેત્સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । ઉત્તરાયણે તુ સંપ્રાપ્તે યદિચ્છેત્તસ્ય તદ્ભવેત્
કંબોતિકેશ્વર પાસે જઈને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ; ઉત્તરાયણ આવે ત્યારે જે ઇચ્છે એ બધું મળે છે.
ચંદ્રભાગાં તતો ગચ્છેત્સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર સોમલોકે મહીયતે
પછી ચંદ્રભાગા પાસે જઈને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ; માત્ર સ્નાનથી મનુષ્ય સોમલોકમાં માન પામે છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર તીર્થં શક્રસ્ય વિશ્રુતમ્ । પૂજિતં દેવરાજેન દેવૈરપિ નમસ્કૃતમ્
પછી, રાજન, શક્રનું પ્રસિદ્ધ તીર્થ છે ત્યાં જવું જોઈએ, જે દેવરાજે પૂજેલું છે અને દેવતાઓએ પણ નમસ્કાર કર્યું છે.
તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્દાનં દત્વા ચ કાંચનમ્ । અથવા નીલવર્ણાભં વૃષભં યઃ સમુત્સૃજેત્
ત્યાં, રાજન, સ્નાન કરીને અને સોનુ દાન આપીને, અથવા જો કોઈ નીલવર્ણ જેવો વાછરો છોડે—
વૃષભસ્ય તુ રોમાણિ તત્પ્રસૂતિકુલેષુ ચ । તાવદ્વર્ષસહસ્રાણિ નરો હરપુરે વસેત્
એ વાછરાના અને એની વંશમાં જેટલા વાળ હોય, એટલા હજાર વર્ષ સુધી મનુષ્ય હરાપુરમાં વસે છે.
તતઃ સ્વર્ગાત્પરિભ્રષ્ટો રાજા ભવતિ વીર્યવાન્ । અશ્વાનાં શ્વેતવર્ણાનાં સહસ્રેષુ નરાધિપ
પછી સ્વર્ગમાંથી નીચે આવીને એ રાજા પરાક્રમી બને છે; એ તીર્થની મહિમાથી, મનુષ્યોમાં એ હજાર સફેદ ઘોડાઓનો સ્વામી બને છે.
સ્વામી ભવતિ મર્ત્યેષુ તસ્ય તીર્થ પ્રભાવતઃ । તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર બ્રહ્માવર્ત્તમનુત્તમમ્
એ તીર્થની મહિમાથી એ પૃથ્વી પર રાજા બને છે; પછી, રાજન, સર્વોત્તમ બ્રહ્માવર્ત પાસે જવું જોઈએ.
તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજંસ્તર્પયેત્પિતૃદેવતાઃ । ઉપોષ્ય રજનીમેકાં પિંડં દત્વા યથાવિધિ
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજા, મનુષ્યએ પિતૃઓ અને દેવતાઓને તર્પણ કરવું જોઈએ. એક રાત ઉપવાસ કરીને, વિધિ પ્રમાણે પિંડ અર્પણ કરવો.
કન્યાગતે યથાઽદિત્યે અક્ષયં સંચિતં ભવેત્ । તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર કપિલાતીર્થમુત્તમમ્
જ્યારે સુર્ય કન્યા રાશિમાં પ્રવેશે છે ત્યારે એકત્રિત થયેલું પુણ્ય ક્યારેય ખૂટતું નથી. પછી, રાજેન્દ્ર, મનુષ્યએ ઉત્તમ કપિલા તીર્થ તરફ જવું જોઈએ.
તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્કપિલાં યઃ પ્રયચ્છતિ । સંપૂર્ણાં પૃથિવીં દત્વા યત્ફલં તદવાપ્નુયાત્
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજા, જે મનુષ્ય કપિલા ગાયનું દાન આપે છે, તેને આખી ધરતી દાન આપવાના બરાબરનું ફળ મળે છે.
નર્મદેશ્વરં પરં તીર્થં ન ભૂતં ન ભવિષ્યતિ । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્નશ્વમેધફલં લભેત્
નર્મદેશ્વર એ સર્વોત્તમ તીર્થ છે—એવું તીર્થ ભૂતકાળમાં હતું નહીં અને ભવિષ્યમાં પણ નહીં થાય. ત્યાં સ્નાન કરવાથી, રાજા, મનુષ્યને અશ્વમેઘ યજ્ઞ જેટલું ફળ મળે છે.
તત્ર સર્વગતો રાજા પૃથિવ્યામભિજાયતે । સર્વલક્ષણસંપૂર્ણઃ સર્વવ્યાધિવિવર્જિતઃ
ત્યાં, પૃથ્વી પર સર્વત્ર પ્રસરી રહેલો રાજા જન્મે છે, જે સર્વે શુભ લક્ષણોથી યુક્ત અને તમામ રોગોથી મુક્ત હોય છે.
નાર્મદીયોત્તરેકૂલે તીર્થં પરમશોભનમ્ । આદિત્યાયતનં રમ્યમીશ્વરેણ તુ ભાવિતમ્
નર્મદા નદીના ઉત્તર કાંઠે એક અતિ સુંદર તીર્થ છે, જે સુર્યનુ મનોહર મંદિર છે અને ભગવાને પોતે પવિત્ર બનાવેલું છે.
તત્ર સ્નાત્વા તુ રાજેંદ્ર દાનં દત્વા ચ શક્તિતઃ । તસ્ય તીર્થપ્રભાવેણ દત્તં ભવતિ ચાક્ષયમ્
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજેન્દ્ર, પોતાની શક્તિ પ્રમાણે દાન આપવું. એ તીર્થની મહિમાથી આપેલું દાન ક્યારેય નાશ પામતું નથી.
દરિદ્રા વ્યાધિતા યે તુ યે ચ દુષ્કૃતકર્મણઃ । મુચ્યંતે સર્વપાપેભ્યઃ સૂર્યલોકં પ્રયાંતિ ચ
જેઓ ગરીબ છે, રોગી છે અથવા દુષ્કર્મો કર્યા છે—એ બધા સર્વ પાપોથી મુક્ત થાય છે અને સુર્યલોકને પ્રાપ્ત કરે છે.
માઘમાસે તુ સંપ્રાપ્તે શુક્લપક્ષસ્ય સપ્તમીમ્ । વસેદાયતને યસ્તુ નિરાત્મા યો જિતેંદ્રિયઃ
માઘ માસમાં, શુક્લપક્ષની સાતમી તિથીએ, જે મનુષ્ય આત્મસંયમ રાખી અને ઇન્દ્રિયો પર વિજય મેળવી મંદિરમાં રહે છે—
ન જાયતે વ્યાધિતશ્ચ કાલેંધો બધિરસ્તથા । સુભગો રૂપસંપન્નઃ સ્ત્રીણાં ભવતિ વલ્લભઃ
એ વ્યક્તિ ક્યારેય રોગી, અંધ કે બહેરો જન્મતો નથી; એ ભાગ્યશાળી, સુંદર અને સ્ત્રીઓમાં પ્રિય બને છે.
ઇદં તીર્થં મહાપુણ્યં માર્કંડેયેન ભાષિતમ્ । યે પ્રયાંતિ ન રાજેંદ્ર વંચિતાસ્તે ન સંશયઃ
આ મહાપુણ્ય તીર્થની વાત માર્કંડેયે કહી છે; જે ત્યાં જાય છે, રાજેન્દ્ર, તેઓ ક્યારેય ઠગાતા નથી—આમાં કોઈ શંકા નથી.
માસેશ્વરં તતો ગચ્છેત્સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર સ્વર્ગલોકમવાપ્નુયાત્
પછી માસેશ્વર તીર્થમાં જવું અને ત્યાં સ્નાન કરવું. ત્યાં સ્નાન કરતા જ મનુષ્ય સ્વર્ગલોકને પ્રાપ્ત કરે છે.
મોદતે સર્વલોકસ્થો યાવદિંદ્રાશ્ચતુર્દશ । તતઃ સમીપતઃ સ્થિત્વા નાગેશ્વરં તપોવનમ્
એ વ્યક્તિ ચૌદ ઇન્દ્રો સુધી સર્વ લોકોમાં આનંદ માણે છે; પછી નજીક રહીને, નાગેશ્વર તપોવનમાં જવું જોઈએ.
તત્ર સ્નાત્વા તુ રાજેંદ્ર શુચિર્ભૂત્વા સમાહિતઃ । બહુભિર્નાગકન્યાભિઃ ક્રીડતે કાલમક્ષયમ્
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજેન્દ્ર, પવિત્ર અને એકાગ્ર ચિત્તથી, એ મનુષ્ય અનેક નાગકન્યાઓ સાથે અનંત સમય સુધી વિહાર કરે છે.
કુબેરભવનં ગચ્છેત્કુબેરો યત્ર સંસ્થિતઃ । કાલેશ્વરં પરં તીર્થં કુબેરો યત્ર તોષિતઃ
પછી કુબેરના ભવનમાં જવું, જ્યાં કુબેર પોતે નિવાસ કરે છે; અને કાલેશ્વર નામના સર્વોત્તમ તીર્થમાં, જ્યાં કુબેર પ્રસન્ન થાય છે.
યત્ર સ્નાત્વા તુ રાજેંદ્ર સર્વસંપદમાપ્નુયાત્ । તતઃ પશ્ચિમતો ગચ્છેન્મરુતાલયમુત્તમમ્
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજેન્દ્ર, મનુષ્ય સર્વ સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરે છે; પછી પશ્ચિમ તરફ જઈને ઉત્તમ મારુતાલય પહોંચવું.
તત્ર સ્નાત્વા તુ રાજેંદ્ર શુચિર્ભૂત્વા સમાહિતઃ । કાંચનં તુ તતો દદ્યાદન્નશક્ત્યા તુ બુદ્ધિમાન્
ત્યાં સ્નાન કરીને, રાજેન્દ્ર, પવિત્ર અને એકાગ્ર બની, પોતાની શક્તિ પ્રમાણે બુદ્ધિપૂર્વક સોનું દાન કરવું.
પુષ્પકેણ વિમાનેન વાયુલોકં સ ગચ્છતિ । મમ તીર્થં તતો ગચ્છેન્માઘમાસે યુધિષ્ઠિર
એ પછી પુષ્પક વિમાનમાં ચડીને વાયુલોકમાં જાય છે; પછી, યુધિષ્ઠિર, માઘ માસમાં મારા તીર્થમાં જવું જોઈએ.
કૃષ્ણપક્ષે ચતુર્દશ્યાં સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । નક્તં ભોજ્યં તતઃ કુર્યાન્ન ગચ્છેદ્યોનિસંકટમ્
કૃષ્ણપક્ષની ચૌદસે ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ. પછી રાતે જ ભોજન કરવું અને અશુદ્ધ જગ્યાએ જવું નહીં.
અહલ્યાતીર્થં તતો ગચ્છેત્સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્ । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર અપ્સરોભિઃ પ્રમોદતે
પછી અહલ્યા તીર્થે જઈને ત્યાં સ્નાન કરવું. ત્યાં સ્નાન કર્યા પછી તરત જ પુરુષ અપ્સરાઓ સાથે આનંદ મેળવે છે.