નર્મદા દક્ષિણે કૂલે તીર્થં શક્રસ્ય વિશ્રુતમ્ । ઉપોષ્ય રજનીમેકાં સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્
નર્મદાની દક્ષિણ કાંઠે ઇન્દ્રનું પ્રસિદ્ધ તીર્થ છે; એક રાત ઉપવાસ કરીને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ.
સ્નાનં કૃત્વા યથાન્યાયમર્ચ્ચયેત્તુ જનાર્દનમ્ । ગોસહસ્રફલં તસ્ય વિષ્ણુલોકં સ ગચ્છતિ
યોગ્ય રીતે સ્નાન કરીને જનાર્દનનું પૂજન કરવું જોઈએ; એ વ્યક્તિને હજાર ગાય દાનનું ફળ મળે છે અને તે વિષ્ણુલોકમાં જાય છે.
ઋષિતીર્થં તતો ગચ્છેત્સર્વપાપહરં નૃણામ્ । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર શિવલોકે મહીયતે
પછી ઋષિ તીર્થે જવું જોઈએ, જે મનુષ્યના બધા પાપ દૂર કરે છે; ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય શિવલોકમાં માન પામે છે.
નારદસ્ય ચ તત્રૈવ તીર્થં પરમશોભનમ્ । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર ગોસહસ્રફલં લભેત્
ત્યાં જ નારદનું અતિ સુંદર તીર્થ છે; ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી મનુષ્યને હજાર ગાય દાનનું ફળ મળે છે.
દેવતીર્થં તતો ગચ્છેદ્બ્રહ્મણા નિર્મિતં પુરા । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્બ્રહ્મલોકે મહીયતે
પછી દેવતીર્થે જવું જોઈએ, જે બ્રહ્માજીએ પ્રાચીનકાળે સ્થાપ્યું હતું; ત્યાં સ્નાન કરવાથી, રાજા, મનુષ્ય બ્રહ્મલોકમાં માન પામે છે.
અમરકંટકં તતો ગચ્છેદમરસ્થાપિતં પુરા । સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર ગોસહસ્રફલં લભેત્
પછી અમરકંટક જવું જોઈએ, જે અમરોએ પ્રાચીનકાળે સ્થાપ્યું હતું; ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી મનુષ્યને હજાર ગાય દાનનું ફળ મળે છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર વામનેશ્વરમુત્તમમ્ । તત્ર વામનકં દૃષ્ટ્વા મુચ્યતે બ્રહ્મહત્યયા
પછી, રાજા, શ્રેષ્ઠ વામનેશ્વર જવું જોઈએ; ત્યાં વામનના દર્શનથી મનુષ્યને બ્રાહ્મણહત્યાનો પાપ છુટે છે.
ઋષિતીર્થં તતો ગચ્છેદીશાનેશં પુમાન્ધ્રુવમ્ । વટેશ્વરં તતો દૃષ્ટ્વા પર્ય્યાપ્તં જન્મનઃ ફલમ્
પછી ઋષિ તીર્થ અને ઈશાનેશ્વર જવું જોઈએ, મનુષ્યે; પછી વટેશ્વરનું દર્શન કરીને જન્મનું ફળ પૂર્ણ થાય છે.
ભીમેશ્વરં તતો ગચ્છેત્સર્વવ્યાધિવિનાશનમ્ । સ્નાતમાત્રો નરો રાજન્સર્વદુઃખાત્પ્રમુચ્યતે
પછી ભીમેશ્વર જવું જોઈએ, જે સર્વ રોગોનો નાશક છે; ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી, રાજા, મનુષ્ય બધાં દુઃખોથી મુક્ત થાય છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર વારણેશ્વરમુત્તમમ્ । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્સર્વદુઃખાત્પ્રમુચ્યતે
પછી, રાજા, શ્રેષ્ઠ વારણેશ્વર જવું જોઈએ; ત્યાં સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય બધાં દુઃખોથી મુક્ત થાય છે.
સોમતીર્થં તતો ગચ્છેત્પશ્યેચ્ચંદ્રમનુત્તમમ્ । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્ભક્ત્યા પરમયા યુતઃ
પછી સોમતીર્થ જવું જોઈએ અને શ્રેષ્ઠ ચંદ્રનું દર્શન કરવું; ત્યાં, રાજા, પરમ ભક્તિથી સ્નાન કરવું જોઈએ,
તત્ક્ષણાદ્દિવ્યદેહસ્થઃ શિવવન્મોદતે ચિરમ્ । ષષ્ટિવર્ષસહસ્રાણિ શિવલોકે મહીયતે
એ ક્ષણે જ દિવ્ય શરીર પામીને, તે વ્યક્તિ લાંબા સમય સુધી શિવવનમાં આનંદ કરે છે અને શિવલોકમાં સાઠ હજાર વર્ષ સુધી માન પામે છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર પિંગલેશ્વરમુત્તમમ્ । અહોરાત્રોપવાસેન ત્રિરાત્રફલમાપ્નુયાત્
પછી, રાજા, શ્રેષ્ઠ પિંગલેશ્વર જવું જોઈએ; એક દિવસ-રાત ઉપવાસથી ત્રણ રાતના ઉપવાસનું ફળ મળે છે.
તસ્મિંસ્તીર્થે તુ રાજેંદ્ર કપિલાં યઃ પ્રયચ્છતિ । યાવંતિ તસ્યા રોમાણિ તત્પ્રસૂતકુલસ્ય ચ
એ તીર્થમાં, રાજા, જે કોઇ કપિલા ગાય દાન આપે છે, એ ગાય અને તેના વંશમાં જેટલા વાળ હોય તેટલું...
તાવદ્વર્ષસહસ્રાણિ રુદ્રલોકે મહીયતે । યસ્તુપ્રાણપરિત્યાગં તત્ર કુર્ય્યાન્નરાધિપ
હે રાજા, જે મનુષ્ય ત્યાં પોતાનું પ્રાણ ત્યાગે છે, તે રુદ્રલોકમાં હજારો વર્ષ સુધી બહુ માન પામે છે.
અક્ષયં મોદતે કાલં યાવચ્ચંદ્રદિવાકરૌ । નર્મદાતટમાશ્રિત્ય તિષ્ઠંતિ યે તુ માનવાઃ
નર્મદા નદીના કિનારે જે લોકો વસે છે, તેઓ ચંદ્ર અને સૂર્ય રહે ત્યાં સુધી અખૂટ આનંદ મેળવે છે.
તે મૃતાઃ સ્વર્ગમાયાંતિ તથા સુકૃતિનો યથા । સુરભિકેશ્વરં ગચ્છેન્નારકં કોટિકેશ્વરમ્
જ્યારે તેઓ મરે છે, ત્યારે સારા કર્મ કરનારની જેમ સ્વર્ગમાં જાય છે; તેઓ સુરભિકેશ્વર પહોંચે છે, કોટિકેશ્વર નામના નરકમાં નથી જતા.
ગંગાવતરણે તત્ર દિને પુણ્યો ન સંશયઃ । નંદિતીર્થં તતો ગચ્છેત્સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્
જ્યાં ગંગા અવતરતી હોય તે દિવસે ત્યાં સ્નાન કરવાથી નિશ્ચિત પુણ્ય મળે છે; પછી નંદિતીર્થ જવું અને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ.
તુષ્યતે તં તુ નંદીશઃ સોમલોકે મહીયતે । તતો દ્વીપેશ્વરં ગચ્છેદ્વ્યાસતીર્થં તપોવનમ્
નંદીશ તે મનુષ્યથી પ્રસન્ન થાય છે અને સોમલોકમાં તેને બહુ માન મળે છે; પછી દ્વીપેશ્વર, વ્યાસતીર્થ અને તપોવન જવું જોઈએ.
નિવર્તિતા પુરા તત્ર વ્યાસભીતા મહાનદી । હુંકારિતા તુ વ્યાસેન દક્ષિણેન તતો ગતા
પહેલાં ત્યાં મહાનદી વ્યાસજીના ભયથી પાછી વળી ગઈ હતી; વ્યાસજીએ 'હું' બોલ્યું અને પછી નદી દક્ષિણ તરફ વળી ગઈ.
પ્રદક્ષિણં તુ યઃ કુર્યાત્તસ્મિંસ્તીર્થે નરાધિપ । વ્યાસસ્તસ્ય ભવેત્પ્રીતો વાંછિતં લભતે ફલમ્
હે રાજા, જે મનુષ્ય એ તીર્થ પર પ્રદક્ષિણ કરે છે, તેને વ્યાસજી પ્રસન્ન થાય છે અને તે મનગમતું ફળ મેળવે છે.
સૂત્રેણ વેષ્ટયેદ્યસ્તુ દીપ્તં દેવં સવેદિકમ્ । ક્રીડતે હ્યક્ષયં કાલં યથા રુદ્રસ્તથૈવ સઃ
જે મનુષ્ય દેવતાની જ્વલંત મૂર્તિ અને વિદિ સાથે દોરથી વારે છે, તે રુદ્રની જેમ અનંત સમય સુધી આનંદથી રમે છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર એરંડીતીર્થમુત્તમમ્ । સંગમે તુ નરઃ સ્નાત્વા મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ
પછી, હે રાજેન્દ્ર, ઉત્તમ એરંડી તીર્થે જવું જોઈએ; ત્યાં સંગમમાં સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે.
એરંડી ત્રિષુ લોકેષુ વિખ્યાતા પાપનાશિની । અથવાશ્વયુજે માસે શુક્લપક્ષસ્ય ચાષ્ટમી
એરંડી ત્રણેય લોકમાં પાપ નાશક તરીકે પ્રસિદ્ધ છે; અથવા આશ્વયુજ માસના શુક્લપક્ષની અષ્ટમીના દિવસે—
શુચિર્ભૂત્વા નરઃ સ્નાત્વા સોપવાસપરાયણઃ
પવિત્ર થઈને, ઉપવાસમાં તત્પર રહીને મનુષ્ય સ્નાન કરે—
બ્રાહ્મણં ભોજયેદેકં કોટિર્ભવતિ ભોજિતા । એરંડીસંગમે સ્નાત્વા ભક્તિભાવાનુરંજિતઃ
અને એક બ્રાહ્મણને ભોજન કરાવે તો તે કરોડો બ્રાહ્મણને ભોજન કરાવ્યા જેવું ફળ મળે છે; એરંડી સંગમમાં ભક્તિપૂર્વક સ્નાન કરે—
શુક્તિકાં શિરસિ સ્થાપ્ય અવગાહ્ય ચ વૈ જલમ્ । નર્મદોદકસંમિશ્રં મુચ્યતે સર્વકિલ્બષૈઃ
શંખ માથા પર રાખી અને નર્મદા જળ મિશ્રિત પાણીમાં ડૂબકી લગાવે તો બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે.
પ્રદક્ષિણં તુ યઃ કુર્યાત્તસ્મિંસ્તીર્થે નરાધિપ । પ્રદક્ષિણીકૃતા તેન સપ્તદ્વીપા વસુંધરા
હે રાજા, જે મનુષ્ય એ તીર્થ પર પ્રદક્ષિણ કરે છે, તે જાણે સાત દ્વીપવાળી ધરાને પ્રદક્ષિણ કરી હોય.
તતઃ સુવર્ણતિલકે સ્નાત્વા દત્વા ચ કાંચનમ્ । કાંચનેન વિમાનેન રુદ્રલોકે મહીયતે
પછી સુવર્ણતિલકમાં સ્નાન કરીને અને સોનુ દાન કરીને, તે રુદ્રલોકમાં સોનાની વિમાનમાં બહુ માન પામે છે.
તતઃ સ્વર્ગચ્યુતઃ કાલાદ્રાજા ભવતિ વીર્યવાન્ । તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર ઇક્ષુનદ્યાસ્તુ સંગમમ્
પછી, સમય આવતાં સ્વર્ગમાંથી પૃથ્વી પર આવી રાજા બલવાન બને છે; પછી, હે રાજેન્દ્ર, તેને ઇક્ષુ નદીના સંગમ જવું જોઈએ.