કરુણાભ્યુદયં નામ સ્તોત્રમિદં સિદ્ધિદં દિવ્યમ્ । યઃ પઠતિ ભક્તિયુક્તસ્તસ્ય તુ તુષ્યેદ્ભૃગોર્યથાહિ શિવઃ
કરુણાનું ઉદય નામનું આ સ્તોત્ર દૈવી અને સિદ્ધિ આપનારું છે; જે ભક્તિપૂર્વક પઢે છે, તેને શિવ એ જ રીતે પ્રસન્ન થાય છે જેમ ભૃગુ પર થયા હતા.
ઈશ્વર ઉવાચ-। અહં તુષ્ટોસ્મિ તે વિપ્ર વરં પ્રાર્થય સ્વેપ્સિતમ્ । ઉમયા સહિતો દેવો વરં તસ્ય હિ દાપયેત્
ઈશ્વરે કહ્યું: 'હું તારા પર પ્રસન્ન છું, હે બ્રાહ્મણ. જે ઇચ્છે છે એ વર માગ. ઉમા સાથે દેવ તને તારી ઇચ્છિત વરદાન આપશે.'
ભૃગુરુવાચ-। યદિ તુષ્ટોસિ દેવેશ યદિ દેયો વરો મમ । રુદ્રવેદી ભવેદેવમેતત્સંપાદયસ્વ મે
ભૃગુએ કહ્યું: 'જો તું પ્રસન્ન છે, હે દેવેશ, અને મને વરદાન આપવાનું હોય, તો રુદ્રવેદી અહીં સ્થાપિત થવી જોઈએ—મારે એ જ ઇચ્છા છે.'
ઈશ્વર ઉવાચ-। એવં ભવતુ વિપ્રેંદ્ર ક્રોધસ્થાનં ભવિષ્યતિ । ન પિતા પુત્રયોશ્ચૈવ એકવાક્યં ભવિષ્યતિ
ઈશ્વરે કહ્યું: 'એ જ થાશે, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ. આ સ્થાન ક્રોધનું સ્થાન બનશે. અહીં પિતા અને પુત્રો એક જ વાત નહીં બોલે.'
તદાપ્રભૃતિ બ્રહ્માદ્યાઃ સર્વે દેવાઃ સકિન્નરાઃ । ઉપાસંતો ભૃગોસ્તીર્થં તુષ્ટો યત્ર મહેશ્વરઃ
તે સમયેથી, બ્રહ્મા સહિત બધા દેવો અને કિન્નરોએ ભૃગુનું તીર્થ, જ્યાં મહેશ્વર પ્રસન્ન થાય છે, ભક્તિપૂર્વક પૂજવું શરૂ કર્યું.
દર્શનાત્તસ્ય તીર્થસ્ય સદ્યઃ પાપાત્પ્રમુચ્યતે । અવશાઃ સ્વવશાશ્ચાપિ મ્રિયંતે તત્ર જંતવઃ
જ્યાં માત્ર એ તીર્થનું દર્શન કરવાથી જ મનુષ્ય તરત પાપથી મુક્ત થાય છે; ત્યાં જીવાતાઓ પોતાની ઈચ્છાએ કે અનિચ્છાએ મૃત્યુ પામે છે.
ગુહ્યાતિગુહ્યસ્ય ગતિસ્તેષાં નિઃસંશયા ભવેત્ । એતત્ક્ષેત્રં સુવિપુલં સર્વપાપપ્રણાશનમ્
એ તીર્થમાં ગયેલા લોકોનું સ્થાન સૌથી ગુપ્ત અને શ્રેષ્ઠ હોય છે; આ ક્ષેત્ર વિશાળ છે અને બધાં પાપોનો નાશ કરે છે.
તત્ર સ્નાત્વા દિવં યાંતિ યે મૃતાસ્તેઽપુનર્ભવાઃ । ઔપાનહં તદા છત્રં દેયમન્નં ચ કાંચનમ્
જે લોકો ત્યાં સ્નાન કરે છે, તેઓ સ્વર્ગમાં જાય છે અને જે ત્યાં મૃત્યુ પામે છે, તેમને ફરી જન્મ મળતો નથી; એ સમયે ચંપલ, છત્રી, અન્ન અને સોનુ દાન કરવું જોઈએ.
ભોજનં ચ યથાશક્ત્યા અક્ષયં તસ્ય તદ્ભવેત્ । સૂર્યોપરાગે યો દદ્યાદ્દાનં ચૈવ યથેચ્છયા
જ્યાં પોતાની શક્તિ પ્રમાણે જે ભોજન દાન કરે છે, તેનું ફળ ક્યારેય ખૂટતું નથી; જે કોઈ સૂર્યગ્રહણ સમયે ઇચ્છા પ્રમાણે દાન આપે છે,
તીર્થસ્નાનં તુ યદ્દાનમક્ષયં તસ્ય તદ્ભવેત્ । ચંદ્રસૂર્યોપરાગેષુ વૃષોત્સર્ગમનુત્તમમ્
તીર્થમાં સ્નાન પછી જે દાન આપે છે, તેનું ફળ પણ ક્યારેય ખૂટતું નથી; અને ચંદ્ર કે સૂર્યગ્રહણ સમયે વાછરડાને છોડવું શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે.
ન જાનંતિ નરા મૂઢા વિષ્ણુમાયાવિમોહિતાઃ । નર્મદાયાં સ્થિતં દિવ્યં વૃષતીર્થં નરાધિપ
વિષ્ણુની માયાથી મોહિત થયેલા મૂર્ખ લોકો નર્મદામાં આવેલા પવિત્ર વૃષ તીર્થને ઓળખતા નથી, હે રાજા.
ભૃગુતીર્થસ્ય માહાત્મ્યં યઃ શૃણોતિ નરઃ સકૃત્ । વિમુક્તઃ સર્વપાપેભ્યો રુદ્રલોકં સ ગચ્છતિ
જે મનુષ્ય ભૃગુ તીર્થનું મહાત્મ્ય એકવાર પણ સાંભળે છે, તે બધા પાપોથી મુક્ત થઈને રુદ્રલોકમાં જાય છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર ગૌતમેશ્વરમુત્તમમ્ । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્નુપવાસપરાયણઃ
પછી, હે રાજા, શ્રેષ્ઠ ગૌતમેશ્વર તીર્થમાં જવું જોઈએ; ત્યાં સ્નાન કરીને અને ઉપવાસ કરીને,
કાંચનેન વિમાનેન બ્રહ્મલોકે મહીયતે । ધૌતપાપં તતો ગચ્છેદ્ધૌતં યત્ર વૃષેણ તુ
તે વ્યક્તિ સોનેરી વિમાનમાં બેસીને બ્રહ્મલોકમાં સન્માન પામે છે; પાપથી મુક્ત થઈને પછી તે વાછરડાથી પવિત્ર થયેલા સ્થળે જાય છે.
નર્મદાયાં સ્થિતં રાજન્સર્વપાતકનાશનમ્ । તત્ર તીર્થે નરઃ સ્નાત્વા બ્રહ્મહત્યાં વ્યપોહતિ
હે રાજા, નર્મદામાં આવેલું એ તીર્થ બધા પાપોનો નાશ કરે છે; ત્યાં સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય બ્રાહ્મણહત્યાનું પાપ પણ દૂર કરી શકે છે.
તસ્મિન્તીર્થે મહારાજ પ્રાણત્યાગં કરોતિ યઃ । ચતુર્ભુજસ્ત્રિનેત્રસ્તુ રુદ્રતુલ્યબલો ભવેત્
જે વ્યક્તિ એ તીર્થમાં પ્રાણ ત્યાગે છે, હે મહારાજા, તે ચારે હાથ અને ત્રણ આંખો ધરાવતો, રુદ્ર જેટલી શક્તિ ધરાવતો બને છે.
વસેત્કલ્પાયુતં સાગ્રં રુદ્રતુલ્યપરાક્રમઃ । કાલેન મહતા પ્રાપ્તઃ પૃથિવ્યામેકરાડ્ભવેત્
તે વ્યક્તિ દસ હજાર કલ્પ સુધી રુદ્ર સમાન પરાક્રમ સાથે ત્યાં વસે છે; અને લાંબા સમય પછી પૃથ્વીનો એકમાત્ર રાજા બને છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર એરંડીતીર્થમુત્તમમ્ । પ્રયાગે યત્ફલં દૃષ્ટં માર્કંડેયેન ભાષિતમ્
પછી, હે રાજા, શ્રેષ્ઠ એરંડી તીર્થમાં જવું જોઈએ; જ્યાં પ્રયાગમાં જે ફળ મળે છે, તે માર્કંડેયે કહ્યું છે,
તત્ફલં લભતે રાજન્સ્નાતમાત્રસ્તુ માનવઃ । માસિ ભાદ્રપદે ચૈવ શુક્લપક્ષસ્ય ચાષ્ટમીમ્
હે રાજા, એ ફળ માત્ર ત્યાં સ્નાન કરવાથી જ મળે છે; ખાસ કરીને ભાદરવા મહિનાના શુક્લપક્ષની અષ્ટમીના દિવસે.
ઉપોષ્ય રજનીમેકાં તત્ર સ્નાનં સમાચરેત્ । યમદૂતૈર્ન બાધ્યેત ઇંદ્રલોકં સ ગચ્છતિ
એક રાત ઉપવાસ કરીને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ; એ પછી યમદૂતોથી ક્યારેય તકલીફ થતી નથી અને ઇન્દ્રલોક પ્રાપ્ત થાય છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર સિદ્ધો યત્ર જનાર્દનઃ । હિરણ્યદ્વીપવિખ્યાતં સર્વપાપપ્રણાશનમ્
પછી, હે રાજા, જ્યાં જનાર્દન સિદ્ધ થયા છે, એ હિરણ્યદ્વીપ નામના સર્વપાપનાશક સ્થળે જવું જોઈએ.
તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્ધનવાન્રૂપવાન્ભવેત્ । તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર તીર્થં કનખલં મહત્
ત્યાં સ્નાન કરવાથી, હે રાજા, મનુષ્ય ધનવાન અને સુંદર બને છે; પછી, હે રાજા, મહાન કણખલ તીર્થમાં જવું જોઈએ.
ગરુડેન તપસ્તપ્તં તસ્મિંસ્તીર્થે નરાધિપ । વિખ્યાતં સર્વલોકેષુ યોગિની તત્ર તિષ્ઠતિ
રાજા, એ પવિત્ર સ્થળે ગરુડએ કઠિન તપ કર્યું હતું; ત્યાં એક પ્રસિદ્ધ યોગિની વસે છે, જે સર્વે લોકોએ જાણી છે.
ક્રીડતે યોગિભિઃ સાર્ધં શિવેન સહ નૃત્યતિ । તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્રુદ્રલોકે મહીયતે
એ યોગિની યોગીઓ સાથે રમે છે અને શિવજી સાથે નૃત્ય કરે છે; રાજા, ત્યાં સ્નાન કરનાર Rudraના લોકમાં માન પામે છે.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર ઈશતીર્થમનુત્તમમ્ । ઈશસ્તત્ર વિનિર્મુક્તો ગત ઊર્ધ્વં ન સંશયઃ
પછી, રાજાધિરાજ, શ્રેષ્ઠ ઈશતીર્થે જવું જોઈએ; ત્યાં ઈશા મુક્ત થઈને ઉપર જાય છે, એમાં કોઈ શંકા નથી.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર સિદ્ધો યત્ર જનાર્દનઃ । વારાહં રૂપમાસ્થાય અચિંત્યઃ પરમેશ્વરઃ
પછી, રાજા, જ્યાં સિદ્ધ જનાર્દન વસે છે, ત્યાં જવું જોઈએ; તે અચિંત્ય પરમેશ્વર વરાહ રૂપ ધારણ કરીને ત્યાં છે.
વરાહતીર્થે નરઃ સ્નાત્વા દ્વાદશ્યાં તુ વિશેષતઃ । વિષ્ણુલોકમવાપ્નોતિ નરકં તુ ન ગચ્છતિ
વરાહતીર્થમાં, ખાસ કરીને દ્વાદશી દિવસે, સ્નાન કરવાથી મનુષ્યને વિષ્ણુલોક મળે છે અને તેને ક્યારેય નરક જવું પડતું નથી.
તતો ગચ્છેત રાજેંદ્ર સોમતીર્થમનુત્તમમ્ । પૌર્ણિમાસ્યાં વિશેષેણ તત્ર સ્નાનં સમાચરેત્
પછી, રાજા, શ્રેષ્ઠ સોમતીર્થે જવું જોઈએ; ખાસ કરીને પૂર્ણિમાના દિવસે ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ.
પ્રણિપત્ય ચ ઈશાનં બલિસ્તસ્ય પ્રસીદતિ । હરિશ્ચન્દ્રપુરં દિવ્યમંતરિક્ષે તુ દૃશ્યતે
ઈશાનને વંદન કર્યા પછી, ત્યાં બલિ પ્રસન્ન થાય છે; અને હરીશ્ચંદ્રપુર નામનું દિવ્ય નગર આકાશમાં દેખાય છે.
ચક્રધ્વજે સમાવૃત્તે સુપ્તે નાગારિકેતને । નર્મદાતોયવેગેન રુરુકચ્છોપસેવિતમ્
જ્યારે ચક્રધ્વજ ઊંચો થાય છે અને નાગોની નગરી નિદ્રામાં હોય છે, ત્યારે નર્મદાની તીવ્ર ધારા અને રૂરુક એ સ્થળની સેવા કરે છે.