એવં જલ્પંતિ વિબુધા મનસા ચિંતયંતિ ચ। બ્રહ્મયજ્ઞં ચ કાર્તિક્યાં કદા દ્રક્ષ્યામહે નૃપ
આ રીતે દેવતાઓ મનમાં વિચારે છે અને કહે છે: ‘હે રાજા, ક્યારે આપણે કાર્તિક માસમાં બ્રહ્મયજ્ઞનું દર્શન કરીશું?’
એવં તે વિધિરુદ્દિષ્ટો મયાયં કુરુસત્તમ। દેવગંધર્વયક્ષાણાં સર્વદા દુર્લભો હ્યસૌ
હે કુરુશ્રેષ્ઠ, મેં તને આ વિધિ સમજાવી છે; આ તો દેવ, ગંધર્વ અને યક્ષ માટે પણ હંમેશા દુર્લભ છે.
એવં યો વેત્તિ તત્ત્વેન યશ્ચ પશ્યતિ મંડલમ્। યશ્ચેમં શૃણુયાચ્ચૈવ સર્વે મુક્તા ઇતિ શ્રુતિઃ
જે આને સાચા અર્થમાં જાણે છે, મંડળનું દર્શન કરે છે અને જે આ સાંભળે છે— બધા મુક્ત થાય છે, એવું શાસ્ત્ર કહે છે.
અતઃ પરં પ્રવક્ષ્યામિ રહસ્યમિદમુત્તમમ્। યેન લક્ષ્મીર્ધૃતિસ્તુષ્ટિઃ પુષ્ટિશ્ચાપિ ભવેન્નૃણામ્
હવે હું તને ઉત્તમ અને ગુપ્ત વાત કહું છું, જેના દ્વારા મનુષ્યને ધન, સંતોષ અને પોષણ મળે છે.
સર્વે ગ્રહાસ્સદા સૌમ્યા જાયંતે યેન પાર્થિવ। આદિત્યવારં હસ્તેન પૂર્વમાદાય ભક્તિતઃ
જેના કારણે બધા ગ્રહો હંમેશા શુભ બને છે, હે રાજા: રવિવારે ભક્તિપૂર્વક પહેલા હાથથી—
ભક્તૈકેન ક્ષિપેત્તાવદ્યાવત્સપ્ત ચ સંખ્યયા। તતસ્તુ સપ્તમે પૂર્ણે કુર્યાદ્બ્રાહ્મણભોજનમ્
એક ભક્તે એક પછી એક એ રીતે સાત વસ્તુઓ અર્પણ કરવી જોઈએ; અને સાતમું પૂર્ણ થાય ત્યારે બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું જોઈએ.
આદિત્યં ચૈવ સૌવર્ણં કૃત્વા યત્નેન માનવઃ। રક્તવસ્ત્રયુગચ્છન્નં છત્રિકાં પાદુકે તથા
માણસે સાવધાનીપૂર્વક સોનાનો સૂર્ય બનાવવો, તેને લાલ વસ્ત્રના જોડીથી ઢાંકવો, સાથે છત્રી અને પાદુકા પણ આપવી.
ઉપાનહૌ ચ દાતવ્યે સ્થાપયેત્તામ્રભાજને। ઘૃતેન સ્નપનં કૃત્વા સંપૂર્ણાંગ દ્વિજાતયે
પાદરક્ષાઓ પણ આપવી, તેને તાંબાના વાસણમાં મુકવી; ઘીથી અભિષેક કરીને, સંપૂર્ણ પાદરક્ષાઓ બ્રાહ્મણને આપવી.
દાપયેત્કૃત્યવિદુષે બ્રાહ્મણાય વિશેષતઃ। એવં કૃતૌ ફલં તસ્ય ભવેદારોગ્યમુત્તમમ્
આ બધું વિધિ જાણતા બ્રાહ્મણને ખાસ કરીને આપવું; આવું કરવાથી ઉત્તમ આરોગ્ય મળે છે.
દ્રવ્યસંપત્સમગ્રાપ્તિરિતિ પૌરાણિકી ક્રિયા। અવિસંવાદિની ચેયં શાંતિ પુષ્ટિપ્રદા નૃણામ્
દરેક પ્રકારની સંપત્તિ અને સુખ પ્રાપ્ત થાય છે— આવી છે આ પ્રાચીન વિધિ; આ નિષ્ફળ થતી નથી, શાંતિ આપે છે અને મનુષ્યને પોષણ આપે છે.
તદ્વચ્ચિત્રાસુ સંગૃહ્ય સોમવારં વિચક્ષણઃ। રાત્રિભક્ષઃ ક્ષિપેદષ્ટૌ સોમવારાન્પ્રયત્નતઃ
એ જ રીતે, બુદ્ધિશાળી માણસે સજાવટવાળા વાસણમાં સોમવારે વસ્તુઓ એકત્ર કરવી, અને રાત્રે ભોજન ન કરીને, આઠ સોમવાર સુધી શ્રદ્ધાપૂર્વક અર્પણ કરવું.
પ્રત્યેકં બ્રાહ્મણા ભોજ્યા યથાશક્તિ વિચક્ષણાઃ। નવમે તુ તતઃ પૂર્ણે કુર્યાદ્બ્રાહ્મણભોજનમ્
દરેક વખતે, બુદ્ધિશાળી લોકોએ પોતાની શક્તિ પ્રમાણે બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું; અને નવમું પૂર્ણ થાય ત્યારે બ્રાહ્મણ ભોજન કરાવવું.
વસ્ત્રયુગ્મં ચ દાતવ્યં તતઃ સોમં પ્રદાપયેત્। કાંસ્યભાજનસંસ્થં તુ ક્ષીરસંપૂરિતં તતઃ
પછી વસ્ત્રની જોડી આપવી અને સોમને કાંસાના વાસણમાં, દૂધથી ભરેલી સ્થિતિમાં અર્પણ કરવો.
તદ્વચ્છત્રં પાદુકે ચ તથોપાનત્સમન્વિતમ્। સંપૂર્ણાંગાય દાતવ્યં બ્રાહ્મણાય વિશેષતઃ
એ જ રીતે, છત્રી, પાદુકા અને પાદરક્ષાઓ પણ, સંપૂર્ણ અવયવવાળી, ખાસ કરીને બ્રાહ્મણને આપવી.
સ્વાત્યામંગારકં પૂજ્ય ક્ષપયેન્નક્તભોજનૈઃ। અષ્ટાવેવં ચ યાવચ્ચ કુર્યાદ્બ્રાહ્મણભોજનમ્
સ્વાતિ નક્ષત્રના દિવસે મંગળની પૂજા કરીને, રાત્રે ઉપવાસ રાખવો જોઈએ; આવું આઠ રાત સુધી કરવું અને પછી બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું જોઈએ.
અંગારકં ચ સૌવર્ણં સ્થાપિતં તામ્રભાજને। દાપયેદ્બ્રાહ્મણાયાથ સંપૂર્ણાંગાય ચૈવ હિ
સોનાનો મંગળ બનાવીને તેને તાંબાના વાસણમાં મૂકી, સ્વસ્થ બ્રાહ્મણને આપવો જોઈએ.
નક્ષત્રાનુક્રમેણૈવ ક્ષિપેન્નક્તાનિ સપ્ત વૈ। અષ્ટમે તુ ક્રમાત્ખેટાન્સૌવર્ણાન્દાપયેદ્બુધઃ
નક્ષત્રોના ક્રમ પ્રમાણે સાત રાત ઉપવાસ કરવો, અને આઠમો દિવસે ક્રમ પ્રમાણે સોનાના ગ્રહો આપવા જોઈએ.
અગ્નિકાર્યં ચ કુર્વીત યથાદૃષ્ટં વિધાનતઃ। એવં કૃતે ભવેદ્યદ્વૈ તન્નિબોધ નરાધિપ
શાસ્ત્રોમાં જે રીતે અગ્નિહવન કરવાનું કહેલું છે, એ પ્રમાણે અગ્નિહવન કરવું; આવું કરવાથી શું ફળ મળે છે, એ સાંભળો, રાજા.
અસૌમ્યાશ્ચ ગ્રહાસ્સર્વે સૌમ્યરૂપા ભવંતિ ચ॥ સર્વે રોગા વિનશ્યન્તિ તુષ્ટિમાયાન્તિ દેવતાઃ
બધા અશુભ ગ્રહો શુભ બની જાય છે; બધા રોગો નાશ પામે છે અને દેવતાઓ પ્રસન્ન થાય છે.
ન વિરુન્ધન્તિ તં નાગાઃ પિતરસ્તર્પિતાસ્તથા। દુસ્સ્વપ્નનાશો ભવતિ શૃણ્વતાં પઠતાં તથા
સર્પો તેને હાનિ પહોંચાડતા નથી અને પિતૃઓ સંતોષ પામે છે; જે સાંભળે અને પઠન કરે છે, તેમના દુઃસ્વપ્નો નાશ પામે છે.
યદિ ભૌમો રવિસુતો ભાસ્કરો રાહુણા સહ। કેતુશ્ચ મૂર્ધ્નિ તિષ્ઠંતિ રૌદ્રાઃ પીડાકરા ગ્રહાઃ
જો મંગળ, રવિપુત્ર, ભાસ્કર, રાહુ અને સાથે કેતુ મસ્તક પર હોય, તો આ બધા ક્રૂર ગ્રહો દુઃખ આપે છે.
અનેન કૃતમાત્રેણ સસૌભાગ્યા ભવંતિ હિ। ય એવં કુરુતે રાજન્સદાભક્તિસમન્વિતઃ
માત્ર આ વિધિ કરવાથી જ સૌભાગ્ય મળે છે; જે આ રીતે હંમેશા ભક્તિપૂર્વક કરે છે, હે રાજા,
તસ્ય સાનુગ્રહાઃ સર્વે શાંતિં યચ્છંતિ નાન્યથા। શનૈશ્ચરં રાહુકેતૂ લોહપાત્રેષુ વિન્યસેત્
તેને બધા ગ્રહો કૃપાળુ બની શાંતિ આપે છે, બીજું કોઈ રીતે નહીં; શનિ, રાહુ અને કેતુને લોખંડના વાસણમાં મૂકો.
લોહેન કારયેચ્ચૈનાન્બ્રાહ્મણેભ્યશ્ચ દાપયેત્। કૃષ્ણં વસ્ત્રયુગં દેયમેતેષાં પ્રીણનાય વૈ
આ બધા લોખંડથી બનાવેલા હોવા જોઈએ અને બ્રાહ્મણોને આપવાના; pleasing માટે કાળા કપડાંનું જોડી પણ આપવું જોઈએ.
સૌવર્ણાં ગાશ્ચ દાતવ્યાઃ શાંતિશ્રીવિજયેપ્સુભિઃ। વ્રતાંતે સર્વ એતે હિ ગ્રહાસ્સૌવર્ણકા નૃપ
શાંતિ, સમૃદ્ધિ અને વિજય ઈચ્છનારોએ સોનાની ગાય આપવી જોઈએ; વ્રત પૂર્ણ થાય ત્યારે બધા ગ્રહો સોનામાં આપવાના, હે રાજા.
દાતવ્યાઃ શાંતિમિચ્છદ્ભિર્વ્રતાંતે દ્વિજભોજનમ્। યથાશક્તિ દક્ષિણા ચ ગ્રહાણાં પ્રીતયે તથા
શાંતિ ઈચ્છનારોએ વ્રત પૂર્ણ થયા પછી બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું, અને પોતાની શક્તિ પ્રમાણે દક્ષિણા પણ આપવી, જેથી ગ્રહો પ્રસન્ન થાય.
અલ્પાયાસેન રાજેંદ્ર સર્વાન્કામાનવાપ્નુયાત્। શંકરાજ્જ્ઞાનમન્વિચ્છેદારોગ્યં ભાસ્કરાત્તથા૩૨૭ (જ્ઞાન)॥ હુતાશનાદ્ધનમિચ્છેદ્ગતિમિચ્છેજ્જનાર્દનાત્ । (ગતિ)॥ બ્રાહ્મ્યં પિતામહાચ્ચૈવ સર્વજન્તુપ્રશાંતિદમ્
હે રાજેન્દ્ર, થોડા પ્રયત્નથી બધા ઇચ્છિત ફળો પ્રાપ્ત થાય છે; શંકર પાસેથી જ્ઞાન, ભાસ્કર પાસેથી આરોગ્ય, અગ્નિ પાસેથી ધન, જનાર્દન પાસેથી મોક્ષ અને બ્રહ્મા તથા પિતામહ પાસેથી સર્વ જીવો માટે શાંતિ મળવી જોઈએ.
ભીષ્મ ઉવાચ॥ યસ્ત્વયા કથિતો યજ્ઞો યજ્વનાં તુ ફલં મહત્। તથાયુષસ્સ્વલ્પતયા અન્યૈઃ પ્રાપ્તું ન શક્યતે
ભીષ્મ કહે છે: તું જે યજ્ઞનું વર્ણન કર્યું છે, તે યજ્ઞ કરનારને મોટું ફળ મળે છે; ઓછા આયુષ્ય ધરાવનારા અન્ય કોઈને આવું ફળ મળતું નથી.
સ્વલ્યાયાસેન યત્પુણ્યં સંવત્સરમુપોષજમ્। ભવેત્તન્મે મુનિશ્રેષ્ઠ કથયસ્વ મહાફલમ્
હે મુનિશ્રેષ્ઠ, ઓછા પ્રયત્નથી વર્ષભર ઉપવાસ કરીને જે પુણ્ય મળે છે, તેનું મહાન ફળ મને કહો.
પુલસ્ત્ય ઉવાચ॥ ઇદમર્થં મહારાજ શ્વેતો રાજા મહાયશાઃ। વસિષ્ઠં પૃષ્ટવાન્પ્રશ્નં ક્ષુધયા પીડિતો ભૃશમ્
પુલસ્ત્ય કહે છે: હે મહારાજ, મહાન યશસ્વી શ્વેત રાજાએ, ભારે ભૂખથી પીડાઈને, આ જ પ્રશ્ન વશિષ્ઠને પૂછ્યો હતો.