પરમ પવિત્ર પ્રસંગમાં, જ્યારે પર્વત સાથે વાતચીત થઈ હતી, ત્યારે તે પર્વત અચાનક ક્રોધિત થઈ ઊઠ્યો અને તેણે સૂર્ય અને ચંદ્રના માર્ગને અવરોધવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ દૃશ્ય જોઈને બધા દેવતાઓ, ઇન્દ્ર સહિત, એકત્રિત થયા અને પર્વતરાજને રોકવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પણ પર્વતરાજે તેમની વાતને અવગણ કરી. પછી બધા દેવતાઓ મહાન ઋષિ, તપસ્વીઓમાં શ્રેષ્ઠ અને ધર્મનિષ્ઠ અગસ્ત્યના આશ્રમમાં ગયા. તેઓએ અગસ્ત્યને વિનંતિ કરી, "વિંધ્ય પર્વત ક્રોધમાં આવી સૂર્ય-ચંદ્ર અને તારાઓના માર્ગને અવરોધી રહ્યો છે. હે મુનિશ્રેષ્ઠ, તેને રોકવાનો સામર્થ્ય બીજામાં નથી." દેવતાઓના આ શબ્દો સાંભળીને ઋષિ અગસ્ત્ય વિંધ્ય પર્વત પાસે ગયા. અગસ્ત્યએ વિંધ્યને વિનમ્રતાપૂર્વક કહ્યું, "હે મહાપર્વત, મને તારા દ્વારા આપવામાં આવેલો માર્ગ જોઈએ છે. મને દક્ષિણ દિશામાં કોઈ કાર્ય માટે જવું છે. મારી પરત ફરવાની રાહ જોજે. હું પાછો આવીશ ત્યારે તું ઇચ્છા પ્રમાણે વધ." પુલસ્ત્ય કહે છે: "આવી રીતે, આજે પણ અગસ્ત્યની શક્તિથી વિંધ્ય પર્વત વધતો નથી." પછી તેમણે આગળ કહ્યું, "જેમ કાલેયા દૈત્યોએ અગસ્ત્યના આશ્રમમાં જઈને દેવતાઓ દ્વારા વિનાશ પામ્યો, તેમ તમે પણ સાંભળો." દેવતાઓની વાત સાંભળીને મેઇત્રાવરુણી ઋષિએ પૂછ્યું, "તમારે અહીં કેમ આવવું પડ્યું છે? કયો વર્દાન ઇચ્છો છો?" દેવોએ કહ્યું, "હે મહામુનિ, અમને એક અજોડ વર્દાન જોઈએ—અમને સાગર પીવા દો. જો તમે એ કરી શકો, તો અમે કાલેયા દૈત્યોને તેમના પરિવાર સહિત નાશ કરી શકીશું." અગસ્ત્યએ દેવતાઓને આશ્વાસન આપ્યું, "તેમ જ થશે. હું તમારી કલ્યાણકારી ઈચ્છા પૂર્ણ કરીશ." ત્યારબાદ અગસ્ત્ય, તેમના સાથે તપસ્વી મુનિઓ અને દેવતાઓને લઈ, જળના ભંડાર એવા મહાસાગર પાસે ગયા. માનવો, સાપો, ગંધર્વો, યક્ષો અને કિમ્પુરુષો પણ એ અદ્ભુત ઘટના જોવા પાછળથી ગયા. બધાએ મળીને મહાસાગરને જોયો—તે જોરથી ગર્જના કરતો, તરંગોમાં નૃત્ય કરતા અને પવનથી ઉછળતો લાગતો હતો. ફેંફાંના સમૂહોથી હસતો, વિવિધ જળચર અને પક્ષીઓથી ભરેલો, તે સાગર અદ્ભુત લાગતો હતો. દેવતાઓ, અગસ્ત્ય, ગંધર્વો, મહાન સાપો અને ઋષિઓ મહાસાગરની તટે બેઠા. ત્યાં મેઇત્રાવરુણી ઋષિએ એકત્રિત દેવતાઓ અને મુનિઓને સંબોધન કર્યું. મહાન ઋષિ અગસ્ત્યે સાગરની રક્ષા કરવા ઈચ્છતા કહ્યું, "જગતના કલ્યાણ માટે હું વરુણના નિવાસ એવા સાગરને પી જઈશ. તમારે જે કરવું હોય તે ઝડપથી કરો." એમ કહીને મેઇત્રાવરુણી આગળ વધ્યા. ક્રોધમાં આવી, તેમણે સમગ્ર વિશ્વ સામે સાગરને પી લીધો. દેવતાઓ અને ઇન્દ્ર આ દૃશ્ય જોઈ આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા અને અગસ્ત્યની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા: "તમે અમારા રક્ષક અને સર્જક છો, જગતના પાલક છો; તમારી કૃપાથી વિશ્વ શ્રેષ્ઠ અવસ્થામાં પહોંચે છે." દેવતાઓએ મહાન આત્મા અગસ્ત્યનું સન્માન કર્યું, ગંધર્વો સંગીત ગાવા લાગ્યા અને દૈવી પુષ્પો વરસાવ્યા; મહાસાગર સંપૂર્ણપણે સુક્કો થઈ ગયો. સાગર સુક્કો જોઈને દેવતાઓ અત્યંત પ્રસન્ન થયા અને પોતાના દિવ્ય શસ્ત્રો લઈને કાલેયા દૈત્યો પર તૂટી પડ્યા. મહાન, શક્તિશાળી અને ગર્જન કરતા દૈત્યો દેવતાઓના પ્રહાર સામે ટકી શક્યા નહીં. તેઓ ભયંકર ચીત્કાર સાથે થોડી ક્ષણો માટે જ યુદ્ધ કરી શક્યા. અગાઉ શુદ્ધ ચિત્તવાળા ઋષિઓના તપથી દગ્ધ થયેલા એ દૈત્યોએ આખરે દેવતાઓ દ્વારા સંપૂર્ણ નાશ પામ્યો. સુવર્ણ આભૂષણોથી શોભિત, કાનના કુંડલ અને બાંયના કડાં પહેરેલા એ મૃત દૈત્યો કિમશુક વૃક્ષ જેવા ફૂલેલા દેખાતા હતા. બચી ગયેલા કેટલાક કાલેયા દૈત્યોએ ધરતી માતાને ફાડી નીચે પાતાળમાં આશ્રય લીધો. દૈત્યોના વિનાશ પછી દેવતાઓએ અગસ્ત્યની વિવિધ રીતે સ્તુતિ કરી અને કહ્યું, "તમારી કૃપાથી જગતને મહાન આનંદ મળ્યો છે; તમારી શક્તિથી ભયંકર કાલેયા દૈત્યોનો નાશ થયો છે. હે મહામુનિ, જગતને પુનઃ પોષણ આપનાર, કૃપા કરીને સાગરને ફરી ભરો; તમે પીધેલું જળ પાછું મુકો." અગસ્ત્યે જવાબ આપ્યો, "હું જે જળ પીધું છે, તે હવે પાચન થઈ ગયું છે; હવે બીજા ઉપાય પર વિચાર કરો." મહાન ઋષિના આ શબ્દો સાંભળીને બધા દેવતાઓ આશ્ચર્ય અને નિરાશામાં પડી ગયા. એકબીજાને વિદાય આપી, ઋષિ અગસ્ત્યને નમન કરી, બધા લોકો અને બ્રાહ્મણો પાછા ગયા; દેવતાઓ વિષ્ણુ સાથે બ્રહ્મા (પિતામહ)ના પાછળ ગયા. સાગર ફરી ભરાવવાનો ઉપાય વિચારી તેઓએ હાથ જોડીને એકબીજામાં ચર્ચા કરી. ત્યારે બ્રહ્મા, જગતના પિતામહ, એકત્રિત દેવતાઓને સંબોધતા કહ્યું: "હે દેવતાઓ, હવે તમે તમારી ઇચ્છા અનુસાર જાઓ.