મિત્ર અને વરુણના મહાન અને તેજસ્વી પુત્ર, જે મહાત્મા છે, તપસ્યાના ભંડાર છે અને પોતાના નિયમિત કર્મોમાં તત્પર છે—તેમની પાસે દેવતાઓ આવ્યા. દેવતાઓએ વિનમ્રતાપૂર્વક કહ્યું: “પૂર્વકાળે, જ્યારે દુનિયા નાહુષના ઉપદ્રવથી પીડાતી હતી, ત્યારે તમે જ અમારો આશ્રય બન્યા હતા. દુનિયાનું કલ્યાણ થાય તે માટે, તમે દેવરાજ્ય પણ ત્યાગી દીધું—હે જગતના દુ:ખહરણ, તમે સર્વેના આશ્રય છો. વિંધ્ય પર્વત, જે ક્રોધથી ફુલાયો હતો, તમારી આજ્ઞા અવગણીને અને સૂર્યનું અવમાન કરીને વધવું બંધ કરી દીધું. જ્યારે જગત અંધકારથી ઘેરાઈ ગયું અને સર્વ પ્રાણીઓ મૃત્યુથી પીડાતાં, ત્યારે તેઓ તમારી પાસે રક્ષણ માટે આવ્યા અને પરમ શાંતિ પ્રાપ્ત કરી. અમે હંમેશાં ભયમાં રહીએ છીએ, ત્યારે તમે અમારો આશ્રય છો; તેથી, આજે અમે તમારી પાસે એક વર માંગવા આવ્યા છીએ, કેમ કે તમે વરદાન આપનાર છો.” ભીષ્મએ પૂછ્યું: “વિંધ્ય પર્વત અચાનક કેમ વધવા લાગ્યો? એ ક્રોધથી કેમ ફુલાયો? હે મહર્ષિ, કૃપા કરીને વિગતે કહો.” પુલસ્ત્યે કહ્યુ: “સૂર્ય, મહાન પર્વત મેરુ—શિખરોના રાજા—તેના ઉદય અને અસ્ત સમયે સદા પરિક્રમા કરે છે. આ જોઈને વિંધ્ય પર્વતે સૂર્યને કહ્યું: ‘જેમ તમે મેરુની પરિક્રમા કરો છો, તેમ મારી પણ કરો, હે ભાસ્કર!’ ત્યારે સૂર્યે જવાબ આપ્યો: ‘હું મારી ઈચ્છાથી આ પરિક્રમા કરતો નથી. જે માર્ગ મને નિર્ધારિત થયો છે, તે જ મારું ગતિપથ છે, જેના દ્વારા જગત સર્જાય છે.’ આ સાંભળીને વિંધ્ય પર્વત અચાનક ક્રોધિત થયો અને સૂર્ય-ચંદ્રના માર્ગને અવરોધવા લાગ્યો. દેવતાઓ અને ઈન્દ્ર—all મળીને—વિંધ્ય પર્વતને રોકવા ગયા, પણ તેણે તેમની વાત ન સાંભળી. ત્યારે બધા દેવતાઓ મહાન ઋષિ, તપસ્વી અને ધર્મનિષ્ઠ અગસ્ત્યના આશ્રમમાં ગયા અને તેમને વિનંતી કરી: ‘વિંધ્ય પર્વત ક્રોધથી સૂર્ય-ચંદ્ર અને તારાઓના માર્ગને અવરોધે છે. હે મુનિશ્રેષ્ઠ, તમને સિવાય બીજું કોઈ તેને રોકી શકે તેમ નથી.’ અગસ્ત્ય મહર્ષિ વિંધ્ય પર્વત પાસે ગયા અને વિનમ્રતાપૂર્વક કહ્યું: ‘હે પર્વતરાજ, મને તમારો માર્ગ જોઈએ છે; હું દક્ષિણ દિશામાં એક કામ માટે જવું છે. હું પાછો આવું ત્યાં સુધી તમે યથાવત્ રહેજો. જ્યારે હું પાછો આવીશ, ત્યારે તમે ઈચ્છા હોય તેમ વધજો.’ પુલસ્ત્યે કહ્યું: ‘અગસ્ત્યની આ આજ્ઞાને કારણે આજે પણ દક્ષિણ દિશા છોડવામાં આવી નથી અને વિંધ્ય પર્વત વધતો નથી. આ બધું મેં તમને સમજાવ્યું છે.’ પછી પુલસ્ત્યે આગળ કહ્યું: ‘જેમ કાલેય દૈત્ય દેવતાઓએ અગસ્ત્યના આશ્રમ પહોંચીને વિનાશ પામ્યા—તે પણ હું કહું છું.’ દેવતાઓએ મહર્ષિ મેઇત્રાવરુણી પાસે જઈને કહ્યું: ‘હે મહામુનિ, તમે અમારો આશ્રય છો; અમારે એક અદ્ભુત વર જોઈએ છે—અમને મહાસાગર પીવા દો. જો તમે આખો મહાસાગર પી જશો, તો અમે કાલેય દૈત્ય અને તેમના કુટુંબનો વિનાશ કરી શકીશું.’ મહર્ષિએ કહ્યું: ‘તેમ જ થશે. હું તમારી ઈચ્છા પૂર્ણ કરીશ, જે જગતના કલ્યાણ માટે છે.’ પછી અગસ્ત્ય મહર્ષિ, અનેક તપસ્વી ઋષિ અને દેવતાઓ સાથે મહાસાગર પાસે ગયા. માનવો, નાગો, ગંધર્વો, યક્ષો અને કિમ્પુરુષો—all એ અદ્ભુત દ્રશ્ય જોવા પાછળ ગયા. તેમણે જોયું—મહાસાગર ગર્જન કરે છે, તરંગોથી નૃત્ય કરે છે, પવનથી ઉછળે છે, ફેનથી હસતો લાગે છે, નદીઓમાં લપસી પડે છે, અને વિવિધ જલચર અને પક્ષીઓથી ભરેલો છે. દેવતાઓ, અગસ્ત્ય, ગંધર્વો, મહાનાગો અને મહર્ષિઓ—all મહાસાગર કિનારે બેઠા. ત્યારે મહર્ષિ મેઇત્રાવરુણી (અગસ્ત્ય)એ કહ્યું: ‘જગતના હિત માટે, હું વરુણના નિવાસ—મહાસાગર—પીઉં છું. તમારે જે કરવાનું હોય, તે ઝડપથી કરો.’ પછી અગસ્ત્ય મહર્ષિ ક્રોધથી મહાસાગર પી ગયા. સમગ્ર જગત આ દ્રશ્ય જોઈ રહ્યું હતું. દેવતાઓ અને ઈન્દ્ર આ દ્રશ્ય જોઈ આશ્ચર્યચકિત થયા અને સ્તુતિ કરી: ‘તમે અમારા રક્ષક, સર્જક અને સંસારના પોષક છો; તમારી કૃપાથી જગત પરમ અવસ્થાને પામે છે.’ દેવતાઓએ પુષ્પવર્ષા કરી, ગંધર્વોએ ગાન કર્યું, અને મહર્ષિને પૂજ્યા. મહાસાગર સંપૂર્ણપણે શુષ્ક થઈ ગયો. આ જોઈને દેવતાઓ અત્યંત પ્રસન્ન થયા અને પોતાના દિવ્ય શસ્ત્રો લઈને દૈત્યોના દળ પર તૂટી પડ્યા. દૈત્યોએ—even મહાન, શક્તિશાળી અને ગર્જન કરતા—even તો પણ દેવતાઓના પ્રહાર સામે ટકી શક્યા નહીં. તેઓ ભયંકર રણચંડીઓ સાથે થોડો સમય લડ્યા, પણ અંતે વિનાશ પામ્યા. પૂર્વે, પવિત્ર મનવાળા ઋષિઓના તપથી દગધ થયેલા એ દૈત્યોએ આખી શક્તિ લગાવી, છતાં દેવતાઓએ તેમને સંહાર્યા. સુવર્ણ આભૂષણોથી શોભિત, કાનના કુંડલ અને બાંયના વળય પહેરેલા એ દૈત્યોના મૃતદેહો કિમ્શુક વૃક્ષ જેવા ખીલી ઉઠ્યા.