કાળેકય દાનવોની આતંકથી વિશ્વમાં અંધકાર ફેલાયો હતો. તેઓ ચ્યવનના આશ્રમમાં પહોંચ્યા, જે પવિત્ર અને દ્વિજ ઋષિઓથી યુક્ત હતો, અને ત્યાં ફળ-મૂળ ખાઈને જીવન ગુજરતા આશ્રમવાસી ઋષિઓમાંથી શતજનને ભક્ષી લીધા. રાત્રે તેઓ આવી ક્રૂરતા કરતા, અને દિવસે વનના અંદર પ્રવેશતા. આ રીતે, ભરદ્વાજના આશ્રમમાં ગયા, જ્યાં નિશ્ચયબદ્ધ, બ્રહ્મચારી ઋષિઓ વસતા હતા. ત્યાં પણ, વायु અને જળ પર જીવન ગુજરતા વીસ ઋષિઓને તેમણે માર્યા. દાનવો એક પછી એક, ઋષિઓને પોતાના ભોજન તરીકે ભક્ષી રહ્યા. રાત્રે, પોતાના બળ પર આધાર રાખીને, તેઓ આસપાસ ફરી રહ્યા અને અનેક ઋષિ-સમૂહોને મારી નાખ્યા. પરંતુ, હે મનુષ્યરાજ, લોકોએ આ ભયંકર ઘટના જાણતી નહોતી; વેદોના પઠન બંધ થઈ ગયા, યજ્ઞોના ઉલ્લાસ અને ઉત્સવો પણ અટકી ગયા. કાળેકય દાનવોના ભયથી સમગ્ર જગત નિરાશ અને દુ:ખી થઈ ગયું; લોકો વિનાશ તરફ જઈ રહ્યા હતા. ભયથી લોકો પોતાનું જીવ બચાવવા દસ દિશામાં ભાગી ગયા; કેટલાક ગુફાઓમાં છુપાઈ ગયા, તો કેટલાક દ્વિજ ઋષિઓ વિખરાઈ ગયા. બીજા કેટલાક, ભયથી ગભરાઈને જીવ ત્યાગી દીધો; જ્યારે કેટલાક મહાન ધનુર્ધર, શૂરવીર અને ગર્વીલા ત્યાં જ રહ્યા. તેઓ દાનવોને પકડવા માટે પ્રયત્ન કરતા, પણ દાનવો જ્યાં સમુદ્રમાં આશ્રય લીધો હતો, ત્યાં સુધી પછડતાં નહોતા. વિશ્વમાં શાંતિ રહી નહોતી, માત્ર વિનાશ જ હતો; યજ્ઞો અને ઉત્સવો બંધ થતા, જગત અશાંતિમાં ડૂબી ગયું. ત્યારે, હે મનુષ્યરાજ, દેવતાઓ ઈન્દ્ર સાથે એકત્ર થયા અને ભયથી પરામર્શ કરવા લાગ્યા. વાયકુંઠના અજેય નારાયણને આગળ રાખી, સર્વે દેવોએ મધુસૂદનને સંબોધન કર્યું: “હે જગતના સ્વામી, તમે અમારા સર્જક, રક્ષક અને પોષક છો; ચલિત-અચલિત બધું તમારા દ્વારા સર્જાયું છે. ક્યારેક, પદ્મનેત્ર, પૃથ્વી સમુદ્રમાં ડૂબી ગઈ ત્યારે, તમે વરુહ (શૂકર) રૂપ ધારણ કરીને પૃથ્વીને ઉપર ઊંચી લીધી. પૂર્વે, હિરણ્યકશિપુ નામના મહાન દાનવને તમે નરસિંહ રૂપે સંહાર કર્યો. બલિ, જે સર્વ પ્રાણીઓ માટે અજેય હતો, તેને તમે વામન રૂપે ત્રણ લોકમાંથી નીચે ઉતારી દીધો. જંભ નામના દાનવ, જે યજ્ઞોમાં વિઘ્ન લાવતો અને મહાન ધનુર્ધર હતો, તેને પણ તમે દેવતાઓ સાથે સંહાર કર્યો. તમારી આવા અગણિત કથાઓ છે; અમને જે ભયથી વિહ્વલ છે, તમારું જ આશ્રય છે, હે મધુસૂદન. અત્યારે, હે દેવોના સ્વામી, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ—વિશ્વ, દેવતા અને ઈન્દ્રને આ મહા સંકટમાંથી રક્ષો. તમારી કૃપાથી ચાર પ્રકારના પ્રાણી સુખી રહે છે; માનવ જાતિ સુખી રહે છે અને દેવતાઓ હવન અને પિતૃયજ્ઞથી તૃપ્ત રહે છે. વિશ્વ આ રીતે પરસ્પર આધારિત છે; તમારી શક્તિથી દુ:ખ દૂર થાય છે અને તમે જ રક્ષા કરો છો. અત્યારે, આ સર્વોચ્ચ ભય વિશ્વમાં આવી ગયો છે; અમને ખબર નથી કે રાત્રે કોણ બ્રાહ્મણોને મારી રહ્યા છે. જો બ્રાહ્મણો વિનાશ પામશે, તો પૃથ્વી પણ વિનાશ પામશે; તમારી કૃપાથી, હે મહાબાહુ, સર્વ પ્રાણી સુરક્ષિત રહે છે. તમે રક્ષા કરો, તો તેઓ વિનાશ પામશે નહીં; જો નહીં, તો બધું નાશ પામશે.” વિષ્ણુ બોલ્યા: “હે દેવતાઓ, હું પ્રાણીઓના વિનાશનું કારણ સારી રીતે જાણું છું; હું તમને કહું છું, ચિંતામુક્ત થઈને સાંભળો. કાળેકય નામના ભયંકર દાનવોના જૂથ છે. જ્યારે વૃત્રનું સંહાર thousand-eyed ઈન્દ્રે કર્યું, ત્યારે તેઓ જીવ બચાવવા માટે વરુણના આશ્રમમાં ગયા. ભયંકર સમુદ્રમાં પ્રવેશીને, જ્યાં અનેક જલચર છે, તેઓ રાત્રે ઋષિઓને મારીને જગતનો વિનાશ કરે છે. પણ તેઓ નાશ પામે નહીં, કારણ કે સમુદ્રમાં છુપાયા છે; તમે વિચાર કરો કે સમુદ્ર કેવી રીતે સૂકવી શકાય.” વિષ્ણુના શબ્દો સાંભળીને, દેવતાઓ સર્વોચ્ચ બ્રહ્મા પાસે ગયા અને પછી અગસ્ત્યના આશ્રમમાં પહોંચ્યા. ત્યાં તેમણે વરુણપુત્ર મહાન આત્મા અગસ્ત્યને જોયા, જે તેજસ્વી અને ઋષિઓ દ્વારા પૂજિત હતા, જેમ દેવતાઓ બ્રહ્માને પૂજતા. મીત્ર અને વરુણના પુત્ર, મહાન આત્મા, તેજસ્વી, તપસ્વી, પોતાના ક્રિયા-કર્મમાં તત્પર, તેમને દેવતાઓએ આ રીતે સંબોધિત કર્યું: “પૂર્વે, જ્યારે નાહુષથી વિશ્વ પીડાતું હતું, ત્યારે તમે જ refuges હતા, અને વિશ્વની خاطر, દેવતાઓનું રાજ્ય છોડી દીધું, હે દુ:ખહર્તા. મહાન વિંધ્ય પર્વત, ક્રોધથી ફૂલો, તમારી આજ્ઞા ભંગ કરી, અને સૂર્યને અવગણ્યો, તેથી તેનો વિકાસ અટક્યો. જ્યારે વિશ્વ અંધકારથી ઢંકાઈ ગયું અને પ્રાણીઓ મૃત્યુથી પીડાતા હતા, તેઓ તમારી પાસે રક્ષા માટે આવ્યા અને પરમ શાંતિ પામી. અમને, જે હંમેશા ભયથી પીડાય છે, તમારું જ refuges છે; તેથી, આજે અમે તમારો આશીર્વાદ માંગીએ છીએ, કેમ કે તમે જ વરદાતા છો.” ભીષ્મએ પૂછ્યું: “વિંધ્ય પર્વત અચાનક કેમ ફૂલો, ક્રોધથી? હું એ વિગતથી સાંભળવા ઇચ્છું છું, હે મહાન ઋષિ.” પુલસ્ત્યે કહ્યું: “સૂર્ય, મહાન પર્વત મેરુ, શિખરોના રાજા, સુવર્ણ પર્વત, તેના ઉદય અને અસ્ત સમયે પરિભ્રમણ કરે છે. ત્યારે, વિંધ્ય પર્વતે સૂર્યને કહ્યું: ‘જેમ મેરુ હંમેશા તારા પરિભ્રમણથી યુક્ત છે—’ ‘—તમે મારા માટે પણ પરિભ્રમણ કરો, હે ભાસ્કર.’ એવું સંભળીને, સૂર્યે પર્વતના સ્વામી વિંધ્યને ઉત્તર આપ્યો: ‘હું મારા ઈચ્છાથી આ પર્વતનું પરિભ્રમણ કરતો નથી. આ માર્ગ મને નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યો છે, જેનાથી આ જગત સર્જાય છે.