દधीચિ મહર્ષિ, દેવતાઓની પ્રાથના સાંભળી અત્યંત પ્રસન્ન થયા અને કહ્યું: “હે દેવતાઓ, આજે હું તમારું કલ્યાણ કરવા તૈયાર છું, નહિ તો આ શરીર ત્યાગી દઈશ.” એમ કહી, દધીચિએ તરત જ પોતાનું પ્રાણ ત્યાગી દીધું. ત્યારબાદ ઈન્દ્ર સહિત બધા દેવતાઓએ દધીચિના અસ્થિઓ લઈ પોતાના આશય માટે ઉપયોગ કર્યા. દેવતાઓ આનંદથી ઉજ્જવળ દેખાવા લાગ્યા અને વિજય માટે ત્વષ્ટા પાસે ગયા. તેમણે પોતાની વિનંતી રજૂ કરી. ત્વષ્ટાએ પણ આનંદપૂર્વક અને ઉત્સાહથી દધીચિના અસ્થિમાંથી અત્યંત શક્તિશાળી વજ્ર બનાવ્યું અને કહ્યું: “આ મહાશસ્ત્રથી, હે દેવ, આજે તમે દેવતાઓના ભયાનક શત્રુનો વિનાશ કરો.” પછી ઉમેર્યું: “શત્રુ અને તેની સેના વિનાશ કર્યા પછી, હે ઈન્દ્ર, સ્વર્ગ પર આનંદથી રાજ કરો.” ત્વષ્ટાના આ વચનો સાંભળી, પુરંદર ઈન્દ્રે ભક્તિપૂર્વક અને આનંદથી વજ્ર સ્વીકારી લીધો. વજ્રધારી ઈન્દ્ર, દેવતાઓ દ્વારા સન્માનિત થઈ, વૃત્ર પાસે પહોંચ્યા, જે સ્વર્ગ અને પૃથ્વી વચ્ચે અવરોધ બનીને ઊભો રહ્યો હતો. વૃત્ર ચારેબાજુથી શક્તિશાળી, શીંગ વાળા, પહાડ જેવા કાલકેય દૈત્યોથી સુરક્ષિત હતો. પછી દેવતાઓ અને દૈત્યો વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ શરૂ થયું—એવું યુદ્ધ કે ક્ષણમાત્રમાં સમગ્ર જગત કંપાઈ ઉઠ્યું. વીર પુરુષો દ્વારા ઉંચકાયેલી અને ફેંકાયેલી તલવારોથી ઘમાસાણ ધ્વનિ ગૂંજવા લાગી. આકાશમાંથી પૃથ્વી પર માથાં પડી પડતાં, ધરતી ખજુરના વૃક્ષોની જેમ માથાંથી ઢંકાઈ ગઈ. કાલકેય દૈત્યો સુવર્ણ કવચ પહેરી અને લોખંડના ગુમ્ફ wield કરતાં, જંગલમાં અગ્નિથી દાઝેલા વૃક્ષો જેવી ઉગ્રતા સાથે દેવતાઓ ઉપર તૂટી પડ્યા. આ એકતામાં અને ઝડપમાં આવેલા દુશ્મનોના પ્રહાર સામે દેવતાઓ ટકી શક્યા નહીં; તેઓ ભયથી ભાગી ગયા. દેવતાઓને ભયથી ભાગતા જોઈ, સહસ્ત્રનેત્ર ઈન્દ્રને ભારે પીડા થઈ, કારણ કે વૃત્રની શક્તિ વધતી જતી હતી. ઈન્દ્રની આ દયનિય સ્થિતિ જોઈ, શાશ્વત વિષ્ણુએ પોતાની શક્તિ ઈન્દ્રમાં સ્થાનાંતરિત કરી, જેના કારણે ઈન્દ્રનું બળ બહુ વધ્યું. ઈન્દ્રને વિષ્ણુ દ્વારા સજીવ જોઈ, બધા દેવતાઓ અને પવિત્ર બ્રહ્મર્ષિએ પણ પોતાની શક્તિ ઈન્દ્રને આપી. આ રીતે, વિષ્ણુ, દેવતાઓ અને મહાન ઋષિઓની શક્તિથી ઈન્દ્ર અત્યંત શક્તિશાળી બની ગયા. દેવતાઓના સ્વામી હવે બળવાન થયા છે એ જાણીને, વૃત્રે ભયંકર ગર્જના કરી; તેની આ ગર્જનાથી પૃથ્વી, દિશાઓ, આકાશ, સ્વર્ગ અને પર્વતો બધું ધ્રુજી ઉઠ્યું. પછી મહેન્દ્ર, ગહન દુઃખમાં અને એ ભયંકર ગર્જના સાંભળી, ભયવશ થઈ ઝડપથી પોતાનું મહાન વજ્ર વૃત્રના માથે ફેંક્યું. ઈન્દ્રના વજ્રના ઘા થી વૃત્ર ધડામ સાથે પડી ગયો—તે સુવર્ણ માળાથી શોભતો હતો, જેમ કે મહાન મંદર પર્વત વિષ્ણુના હાથે પડી ગયો હોય એમ. દૈત્યોના પ્રમુખ વૃત્રના મૃત્યુ પછી, ઈન્દ્ર પણ ભયગ્રસ્ત થઈ એક સરોવર તરફ ભાગી ગયા, કારણ કે તેમને લાગ્યું કે વજ્ર ફેંકી દીધું છે અને ભયથી વૃત્રના મૃત્યુને જોઈ શક્યા નહીં. બધા દેવતાઓ આનંદ અને હર્ષથી ઈન્દ્રની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા. અને વૃત્રના મૃત્યુથી દુઃખી થયેલા બાકી દૈત્યોને દેવતાઓએ ઝડપથી સંહાર્યા. એ મહાન આસુરો, દેવતાઓના ભયથી પીડાઈ અને પવનની જેમ ઝડપથી, દરિયામાં છુપાઈ ગયા—અપાર સમુદ્રમાં ડૂબી ગયા. એ મીનોથી ભરેલા અને રત્નોથી ભરપૂર દરિયામાં, તેઓએ સાથે મળીને વિધિઓ કર્યા; કેટલાક દૃઢ નિશ્ચયવાળા વિવિધ ઉપાયો વિચારી રહ્યા હતા. ભયથી પીડાઈ અને દેવશક્તિથી દાઝાઈ, તેમણે ત્રણેય લોકનો વિનાશ કરવાનો સંકલ્પ કર્યો; અને તેમનો અંત નજીક આવતા, ભયંકર વિચાર તેમની વચ્ચે ઉદ્ભવ્યો: “જગત તપથી જ ટક્યું છે, તેથી જ્ઞાન અને તપ ધરાવનારાઓનો પહેલો વિનાશ કરો. તપનો અંત લાવો.” “પૃથ્વી પર જેટલા તપસ્વી અને ધર્મજ્ઞ છે, તેમને તરત સંહાર કરો; તેમનો વિનાશ થતાં જ જગત પણ નાશ પામશે.” એમ વિચારી, તેઓ બધાએ દુષ્ટ મનથી જગતના વિનાશનો સંકલ્પ કર્યો અને તરંગોથી ઘેરાયેલા, દુર્ગમ દરિયામાં, રત્નોથી ભરેલા વરુણના નિવાસસ્થાનમાં શરણ લીધી. દરિયામાં પહોંચીને, કાલેય દૈત્યોએ ત્રણેય લોકના વિનાશ માટે ત્યાં એકઠા થયા. પછી, રાત્રિના સમયે, દુશ્મનાવૃત્તિથી ભરેલા, તેમણે આશ્રમો અને પવિત્ર સ્થાનોમાં રહેતા ઋષિઓને ભક્ષ્યા. વશિષ્ઠના આશ્રમમાં, બ્રાહ્મણો તેમનાં ભક્ષ્ય બન્યા; વનમાં વસતા અઢી હજાર (૮,૮૦૦) અન્ય તપસ્વીઓ પણ ભક્ષાયાં. પછી ચ્યવનના પવિત્ર આશ્રમમાં, જ્યાં દ્વિજ ઋષિઓ રહેતા, ત્યાં ફળ અને મૂળથી જીવી રહેલા સો તપસ્વીઓને દૈત્યો ખાઈ ગયા. આ રીતે, રાત્રે તેઓ તપસ્વીઓને ભક્ષી લેતા અને દિવસે વનમાં પ્રવેશતા; પછી તેઓ ભરદ્વાજના આશ્રમ પહોંચ્યા, જ્યાં બ્રહ્મચારી ઋષિઓ રહેતા. ત્યાં, વાયુ અને જળ પર જીવતા વીસ તપસ્વીઓ દૈત્યોના ભક્ષ્ય બન્યા. આ રીતે, દૈત્યો એક પછી એક તપસ્વીઓને ભક્ષી જતા. રાત્રે, પોતાના બળ પર વિશ્વાસ રાખીને, તેઓ ચારેકોર ભટકતા અને અનેક ઋષિઓના સમૂહોનો સંહાર કરતા. પરંતુ, હે રાજા, લોકોએ આ અંગે જાણ્યું જ નહીં; વેદપાઠ, યજ્ઞના સ્વર, અને ઉત્સવો બધું બંધ થઈ ગયું. કાલકેયોના આતંકથી આખું જગત નિરાશ અને દુઃખી થઈ ગયું; લોકો વિનાશ પામવા લાગ્યા. જીવ બચાવવા માટે લોકો દસેય દિશામાં ભાગી પડ્યા; કેટલાક ગુફામાં છુપાઈ ગયા, જ્યારે બીજા દ્વિજ ઋષિ વિખરાઈ ગયા. બીજાઓ, ભયથી પીડાઈ, જીવ ત્યજી દીધો; કેટલાક મહાન ધનુર્ધર અને વીર, અત્યંત ગર્વીલા, ત્યાં જ રહ્યા. તેમણે દૈત્યોને પીછો કરવા પૂરેપૂરા પ્રયાસ કર્યા, પણ જ્યાં દૈત્યો દરિયામાં છુપાયા હતા ત્યાં સુધી ગયા નહીં. આ રીતે, શાંતિ મળતી નહોતી, પણ વિનાશ જ થયો; યજ્ઞ અને ઉત્સવો બંધ થતાં, આખું જગત અવ્યવસ્થામાં પડી ગયું.