તે ક્ષણે, દુઃખથી ભરાયેલા અશ્રુઓથી hendes આંખો ઝાંખી થઈ ગઈ હતી, તેમ છતાં hendes મુખમંડળ દુર્લભ શ્વેત કમળ જેવું લાગતું હતું—જ્યાં પાણીના ટીપાં છાંટાયેલા હોય તેમ તેજસ્વી. henne આવી અવસ્થામાં જોઈને, બ્રહ્મા આગેવાની કરતા બધા દેવતાઓ પણ દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ ગયા. પછી, henne દુઃખથી કંપતી હૃદયને સ્થિર કરીને, બ્રહ્માજીએ henne કહ્યું: “કાંદો નહીં, તને કોઈ ભય નથી. દેવતાઓની શક્તિથી તને પ્રતિષ્ઠા અને લાભ મળશે. દીકરી, તું અગ્નિને લઈ જા અને તેને ખારી સમુદ્રના મધ્યમાં મૂકી દે.” આ રીતે કહેવામાં આવતા, henne અશ્રુભીનાં આંખો સાથે, henne કમળથી ઉત્પન્ન બ્રહ્માને નમન કરીને કહ્યું: “હું જઉં છું,” અને પ્રસ્થાન માટે આગળ વધ્યા. henne પિતા અને અન્યોએ ફરી henne આશ્વાસન આપ્યું: “ભય ના કર.” ત્યારે henne ભય છોડીને આનંદિત હૃદયથી વિદાય લેવા તૈયાર થઈ. henne વિદાય સમયે, સમગ્ર જગતમાં શંખ, ઢોલ અને આશીર્વાદના ધ્વનિ ગુંજવા લાગ્યા. henne શ્વેત વસ્ત્રો ધારણ કર્યા હતા, શ્વેત ચંદનથી વિભૂષિત હતી, hennes તેજ શરદના કમળ જેવું ચમકતું હતું અને henne ગળામાં તારાઓ જેવી હાર ઝગમગતી હતી. hennes મુખ ચંદ્રમા જેવું, hendes આંખો કમળની પાંખડી જેવી વિસ્તૃત, અને hens પ્રભા દશ દિશામાં દેવાધિદેવની યશ ફેલાવતી હતી. henne પોતાનો તેજ લઈને, hens દેવતાઓના હૃદયમાંથી પ્રસ્થાન કરી દુનિયાને પ્રકાશિત કરતી આગળ વધ્યા. ત્યારે ચમકતી ગંગાએ henne સંબોધીને કહ્યું: “મારી મિત્ર, તું ક્યાં જઈ રહી છે? હું તને ફરીથી જોઈશ.” hens વાણી મીઠી હતી. ગંગાએ કહ્યું: “હે શુભે, જ્યારે પણ તું પૂર્વ દિશામાં આવશે, તું મને જોઈશ. હું દેવતાઓ સાથે તારી મુલાકાત લેવા આવીશ. ત્યારબાદ, ઉત્તર દિશા તરફ મુંખ કરીને, તું તારો શોક છોડ—હું પવિત્ર ઉત્તરમુખી છું, અને તું, સરस्वતી, પૂર્વમુખી.” “ત્યાં સ્નાન અને દાનથી, અને પિતૃઓને તર્પણ અર્પણ કરવાથી, અહિંશા અને પુણ્યના અસંખ્ય યજ્ઞો થાય છે; ત્યાં આપેલા દાન સદા માટે રહે છે. જે મનુષ્યો ત્રણ ઋણોથી મુક્ત થાય છે, તેઓ મોક્ષના માર્ગે આગળ વધે છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.” પછી ગંગાએ henne કહ્યું: “તને ફરીથી મળીશ, તું તારા સ્વસ્થાન જા, અને મને યાદ કર, હે નિર્દોષે.” આ જ રીતે, યમુના, સુંદર ગાયત્રી અને સાવિત્રી—all hens સખીઓ—પણે henne શુભકામના આપી વિદાય આપી. પછી hens દેવીઓ પાસેથી વિદાય લઈને, ઉત્તમ ચિત્ત ધરાવતી સરस्वતી નદી સ્વરૂપે ઉત્પન્ન થઈ અને ઉત્તંકના આશ્રમ પાસે પ્રગટ થઈ. પ્લક્ષ વૃક્ષની નીચે ઉતરી, hennes સ્વરૂપ ત્યાં છોડી, hens તેજસ્વી રૂપે દેવતાઓ સમક્ષ દેખાઈ. ત્યાં, તે વૃક્ષ, જે વિષ્ણુ સ્વરૂપે હતું, સર્વ દેવતાઓ દ્વારા પૂજાતું અને દ્વિજાતિ દ્વારા તેના ફળોના મહાન લાભ માટે સતત સેવા પામતું હતું. તેનું અનેક શાખાઓથી વિસ્ફૂટિત સ્વરૂપ બ્રહ્માની જેમ લાગતું હતું; તેના મૂળના ખોળમાં અનેક દ્વિજાતિની ઝૂંપડીઓ હતી. ત્યાં દેવતાઓના આનંદિત હૃદયથી ઉદ્ભવતા વિવિધ સ્વરો સંભળાતા; જો કે વૃક્ષે ફૂલો નહોતાં, છતાં તે ફૂલેલું જણાતું હતું. શ્રેષ્ઠ સરિતા સુંદર પોપટોથી શોભિત હતી, તેના શાખાઓ પર ચંપા, જાસુદ અને સુગંધિત કેતકીના પુષ્પો ઝૂલી રહ્યા હતા. કોયલની હારથી શોભિત, ફેણ પુષ્પો જેવું દેખાતું હતું; જેમ ગંગા ચંદ્રમાં કે પ્લક્ષ વૃક્ષથી શોભાય છે, તેમ hens તેજસ્વી રૂપે તેજમય હતી. ત્યાં, પાણીમાં ઊભી રહીને, henne ભગવાન જનાર્દનને કહ્યું: “તે અગ્નિને અર્પણ કરો; હું દેવતાઓની આજ્ઞા પૂર્ણ કરીશ.” hens આ રીતે સંબોધન કરતાં, વિષ્ણુએ ઉત્તર આપ્યો: “તને દહનનો કોઈ ભય નથી; આ અગ્નિદેવ તારા માટે ત્યાજ્ય નથી.” “પાતાળ અગ્નિને પશ્ચિમ સમુદ્ર સુધી લઈ જા, હે શુભે, અને આ રીતે તું જળ સુધી પહોંચજે.” ત્યારબાદ, ગોવિંદે પાતાળ અગ્નિને સુવર્ણ પાત્રમાં મૂકીને સરस्वતીને સોંપી દીધો. તે સુંદર કટિ ધરાવતી સરस्वતી તે પાત્ર લઈ પશ્ચિમ દિશામાં ચાલી; hennes મહાશક્તિથી hens નદી પૃથ્વીના પુષ્કર પ્રદેશ સુધી પહોંચી. ત્યાં, સરહદી પર્વત પર, પવિત્ર સરस्वતી નદી પ્રગટ થઈ; વિશાળ પુષ્કર વન દેવતાઓ અને સિદ્ધો દ્વારા ગમતું હતું. ત્યાં બ્રહ્માએ મહાયજ્ઞ કર્યો; શ્રેષ્ઠ ઋષિઓના કલ્યાણ માટે મહાન નદી ત્યાં આવી. જ્યાં જ્યાં બ્રહ્માએ અગ્નિકુંડમાં યજ્ઞ કર્યા, ત્યાં hens જળથી hens બધું ધોઈને બહાર નીકળી. એ પવિત્ર ક્ષેત્રમાં, પુષ્કરમાં, પુણ્યમયી સરस्वતી પ્રગટ થઈ; એવું કહેવાય છે કે એ સ્થાનનું પરિપૂર્ણતા વાયુએ—જગતના પ્રાણે—સાધી. એ સર્વશ્રેષ્ઠ, પવિત્ર સરિતા સરस्वતી ત્યાં સ્થાયી રહી, અને મૃત્યુનો પાપ નાશ કરતી દેવી રૂપે વસે છે. જે પુણ્યશીલ મનુષ્યો પુષ્કરમાં વસતી સરस्वતીના દર્શન કરે છે, તેઓ કદી ભયાનક પતનને ભોગવતા નથી. જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક ત્યાં સ્નાન કરે છે, તે બ્રહ્માના લોકને પ્રાપ્ત કરે છે અને બ્રહ્માની સાથે આનંદ મેળવે છે. અને જે કોઈ બ્રાહ્મણને ત્યાં રસાળ દહીંનું દાન આપે છે, તે અગ્નિના લોકને પ્રાપ્ત કરે છે અને દિવ્ય સુખ ભોગવે છે. જે કોઈ ત્યાં ભક્તિથી દ્વિજને ઉત્તમ વસ્ત્ર આપે છે, તેને દસગણું પુણ્ય મળે છે. જે શુદ્ધ ચિત્ત ધરાવતો મનુષ્ય જ્યેષ્ઠ કુંડમાં સ્નાન કરીને પિતૃઓને તર્પણ આપે છે, તે પિતૃઓને પણ નર્કમાંથી ઉદ્ધાર કરે છે. જે પવિત્ર પિતૃક્ષેત્રમાં પવિત્ર સરस्वતીને પ્રાપ્ત કરે છે, તે પછી બીજું કયું તીર્થ ઇચ્છવું?—એવું બ્રહ્મપુત્રે કહ્યું.