બ્રહ્મા ભગવાને વૃક્ષોને આશીર્વાદ આપ્યો કે તેઓ મનચાહા રૂપ ધારણ કરી શકે, ઇચ્છા મુજબ ચળવી શકે અને મનુષ્યોની ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરી શકે, તેમજ તપસ્યાના ફળથી પ્રકાશિત થઈ શકે. બ્રહ્માના કૃપાથી તેઓ પરમ સમૃદ્ધિ પ્રાપ્ત કરશે એમ બ્રહ્માએ તેમને વરદાન આપ્યું. પછી, બ્રહ્મા ભગવાન એક હજાર વર્ષ સુધી ત્યાં રહ્યા અને અંતે પોતાના હાથમાંથી કમળ પૃથ્વી પર ફેંક્યું. કમળના પડતાં પૃથ્વી કંપી ઉઠી, અને આ કંપન પાતાળ સુધી પહોચી ગયું. સમુદ્રના તરંગો ઉથલપાથલ થઈને કિનારા છોડ્યા, અને ઇન્દ્રના વજ્રથી ઘાયલ થયેલા વન્ય પ્રાણીઓ, વાઘો અને અન્ય જંગલી જીવ પણ ભાગી ગયા. હજારો પર્વત શિખરો તૂટી પડ્યા, દેવો અને સિદ્ધોના વિમાનો અને ગંધર્વોના શહેરો પણ હલાઈ ગયા. આ બધું પૃથ્વી પર પડ્યું, આકાશમાંથી પાંખવાળા પિજન-મેઘો પણ નીચે પડ્યા. ગ્રહો અને તારા છુપાઈ ગયા, સૂર્ય વધુ તેજસ્વી થઈ ગયા; આ ભયંકર અવાજથી બધું જ મૌન, અંધ અને બહેરું થઈ ગયું. ત્રણેય લોક—ચલતા અને અચલ જીવોથી ભરેલા—આ અવ્યવસ્થાથી કંપી ઉઠ્યા; દેવો અને દાનવોના શરીર અને મન પણ અસ્વસ્થ થઈ ગયા. બધા આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા: "આ શું છે? શું છે?" એમ વિચારીને, તેઓ બ્રહ્મા તરફ જોયું, પણ બ્રહ્મા ત્યાં ન હતા. પૃથ્વી કેમ કંપી રહી છે? આ અશુભ ચિહ્નો કેમ દેખાઈ રહ્યા છે? એ પ્રશ્નો ઉઠ્યા. ત્યારબાદ, વિષ્ણુ ભગવાન ત્યાં આવ્યા, જ્યાં બધા દેવો ભેગા થયા હતા. સ્વર્ગવાસીઓએ વિષ્ણુને નમન કરીને પૂછ્યું: "હે ભગવાન, આ શું છે? આ અશુભ સંકેતો કેમ છે? કાળની કેવી શક્તિએ ત્રણેય લોક કંપી ઉઠ્યા છે?" "લાગે છે કે બ્રહ્માંડનો એક યુગ પૂર્ણ થયો છે, ધર્મનું સમુદ્ર ભંગાઈ ગયું છે; દિશાના ચાર હાથી પણ અસ્થિર થઈ ગયા છે—આનું કારણ શું છે?" "પૃથ્વી કેમ સાત સમુદ્રના જળથી ઘેરાઈ ગઈ છે? હે ભગવાન, આ અવાજનો કોઇ કારણ નથી, કોઇ ઉદ્દેશ નથી." "આવો અવાજ, જે યાદ છે, પહેલા ક્યારેય થયો નથી અને પછી ક્યારેય થશે નહીં; આ ભયંકર અવાજથી ત્રણેય લોક ગૂંચવાઈ ગયા છે." "આ અવાજ દેવો માટે શુભ છે કે અશુભ, હે ભગવાન, જો તમને ખબર હોય, તો અમને કહો." વિષ્ણુ, પરમ શક્તિથી યુક્ત, કહ્યું: "ભય ન કરો, હે મારુતગણો; હવે હું તમને આનું કારણ સમજાવું છું." "પૂરેપૂરી ખાતરીથી કહું છું: કમળહસ્ત બ્રહ્મા, જગતના પિતામહ, પૃથ્વી પર એક પવિત્ર પ્રદેશમાં, પર્વતની તળેટીમાં, સુંદર વનમાં યજ્ઞ કરવા માટે સ્થિત છે." "તેમના હાથમાંથી કમળ પૃથ્વી પર પડ્યું; એ જ ભયંકર અવાજથી તમે બધા કંપી ઉઠ્યા." "તે વનમાં, વૃક્ષોની ભીડથી સન્માનિત, ફૂલોની સુગંધથી ભરપૂર, બ્રહ્મા ભગવાને એ વન, તેના પ્રાણીઓ અને પંખીઓ સાથે સ્વીકાર્યું." "વિશ્વના કલ્યાણ માટે, તેમણે ત્યાં રહેવાનું પસંદ કર્યું; એ પવિત્ર સ્થળ 'પુષ્કર' કહેવાય છે, અને એ ક્ષેત્ર 'વૃષભ' કહેવાય છે." "એ સ્થાન બ્રહ્મા ભગવાને સ્થાપિત કર્યું, જગતના હિત માટે; હવે, તમે મારા સાથે ત્યાં જાઓ, બ્રહ્માને પ્રસન્ન કરો." "જ્યારે તમે તેમને પૂજશો, ત્યારે બ્રહ્મા ભગવાન એક પછી એક વરદાન આપશે." આવું કહીને, વિષ્ણુ અને દેવો-દાનવો સાથે, આનંદિત હૃદયથી, કોયલના સંગે, એ વન તરફ ગયા જ્યાં કમળજ બ્રહ્મા વસે છે. બ્રહ્માના વનમાં, જ્યાં તેજસ્વી ફૂલોની ઢગલીઓ હતી, બધા દેવો એ નંદનવન સમાન વનમાં આવ્યા. એ વન, કમળ અને વનફૂલોની સમૃદ્ધિથી શોભાયમાન હતું; દેવો એ વનમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં દરેક પ્રકારના ફૂલોની શોભા હતી. "અહીં દેવો છે," એમ કહીને, દેવો વનમાં ફરવા લાગ્યા, જોવા માટે ઉત્સુક; ઇન્દ્ર સહિત બધા દેવો એ વનમાં શિકાર કરવા લાગ્યા. તે વનનો અંત તેઓ જોઈ શક્યા નહીં, ભલે ઝડપી હતા; શોધતા શોધતા, દેવોએ વાયુદેવને જોયા. વાયુદેવે તેમને કહ્યું: "તમે તપસ્યા વગર બ્રહ્માને જોઈ શકશો નહીં." શોધમાં થાકી ગયા, તેઓ પર્વતની ઢાળ પર રોકાયા. દક્ષિણ, ઉત્તર અને વચ્ચે, વારંવાર, વાયુદેવે તેમને પોતાના હૃદયમાં રાખીને ફરીથી કહ્યું: "બ્રહ્માને દરેક સમયે જોવા માટે ત્રણ રીતો છે: શ્રદ્ધા, જ્ઞાન, તપસ્યા અને યોગ." "યોગીઓ દેવતાને પ્રગટ અને અપ્રગટ રૂપે જોઈ શકે છે; તપસ્વી પ્રગટ રૂપે, અને જ્ઞાની અપ્રગટ પરમ રૂપે જોઈ શકે છે." "જ્યારે જ્ઞાન આવે, પણ શ્રદ્ધા નબળી હોય, ત્યારે બ્રહ્મા દેખાતા નથી; પણ યોગીઓ પરમ ભક્તિથી બ્રહ્માને ઝડપથી જોઈ શકે છે." "બ્રહ્માને અવિકારી, પ્રધાન અને પુરુષના સ્વામી તરીકે જોવો જોઈએ; જે લોકો હંમેશા કર્મ, મન અને વાણીથી ભક્તિ કરે છે, તેઓ બ્રહ્માને પ્રાપ્ત કરે છે." "તપસ્યા કરો, આશીર્વાદ છે, બ્રહ્માને પૂજામાં સમર્પિત રહો; બ્રાહ્મણ દિક્ષા લીધેલા અને દ્વિજોમાં ભક્તિપૂર્ણ લોકો માટે." "બ્રહ્મા સર્વે જાણે છે; હું દર્શન આપવું જ જોઈએ." વાયુદેવના શબ્દો સાંભળી, અને તેનો લાભ સમજીને, બ્રહ્મા ભગવાનની ઇચ્છાથી તેમના મન ભરાઈ ગયા, અને તેમણે વાણીના સ્વામી પાસે કહ્યું: "અમને બ્રાહ્મણ દિક્ષા આપો, કેમ કે અમે જ્ઞાની અને વિદ્વાન છીએ." ગુરુએ તેમને દિક્ષા આપવા ઇચ્છા કરી, અને ઝડપથી દેવોને, વૈદિક વિધિ અનુસાર, બ્રહ્માની દિક્ષા આપી. વિનમ્ર વસ્ત્ર પહેરી, નમન કરીને, તેઓ શિષ્ય બન્યા; બ્રહ્માની કૃપાથી, તેમણે 'પૌષ્કર' નામનું જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યું.