ત્યાં પછી, બધા મહાબલી દાનવો તેમના ગુરુ પાસે આવ્યા અને વિનંતી કરી: "હે ધન્ય one, અમને દીક્ષા આપો; અમે અહીં ભ્રૂણરૂપે ઉભા છીએ." ત્યારબાદ, પુરોહિતે નિયમ પ્રમાણે તેમને દીક્ષા આપી અને કહ્યું: "ક્યારેય પણ, કોઈ બીજા દેવતાઓને વંદન કરવું નહીં." "જ્યારે ભોજન લેવું હોય, ત્યારે એક જ જગ્યાએ, હાથ જોડીને ભોજન લેવો; ત્યાંનું પાણી વાળ અને જીવજંતુઓથી મુક્ત હોવું જોઈએ." "પ્રિય કે અપ્રિય કંઈ પણ હોય, બંનેમાં સમભાવ રાખવો; પક્ષપાતથી ક્યારેય વર્તવું નહીં; ભોજન પણ આ રીતે લેવો, હે પ્રભુ, આ રીતે જ આચરણ કરો." "તમારે બધા સાથે રહેવું, અને આમ કરશો તો મુક્તિ પ્રાપ્ત કરશો." આ રીતે નિયમો સ્થાપિત કરી, પુરોહિતે તેમને માર્ગદર્શન આપ્યું. પછી ધિષણા દેવલોકમાં ગયા અને દેવતાઓને દાનવો દ્વારા થયેલા તમામ કાર્યોની જાણ કરી. પછી તે અસુરો નર્મદા નદીની પાસે ગયા અને ત્યાં નિવાસ કર્યો; પ્રહલાદ સિવાય બધા દાનવો ત્યાં જોવા મળ્યા. ત્યાં દેવતાઓના રાજા ઇન્દ્ર આનંદિત થઈને નમુચિ સાથે બોલ્યા: "હિરણ્યાક્ષ, યજ્ઞનો વિનાશક, ધર્મનો સંહારક, વેદોની નિંદા કરનાર—" "ક્રૂર કર્મો કરનાર રાક્ષસ, ભક્ષક, લોભી મુચિ, બાણ અને વિરોચન—" "મહિષાક્ષ, બાસ્કલ, પ્રચંડ, ચંડક, રોચમાન અને દાનવોમાં શ્રેષ્ઠ સુષેણ—" "આ તથા બીજા દૈત્યપ્રમુખોને જોઈને, ઇન્દ્રે કહ્યું: 'હે દૈત્યપ્રભુઓ, તમે પ્રાચીનકાળે જન્મ્યા અને દેવતાઓનું રાજ્ય સંભાળ્યું હતું." "હવે એવું કેમ કે તમે વેદવિરુદ્ધ વ્રત ધારણ કર્યું છે—નગ્ન, મુંડમાળ, કમંડલુ ધારણ કરીને?" "તમારે મોરપાંખના ધ્વજ સાથે અહીં કેમ ઊભા છો?" દૈત્યોએ ઉત્તર આપ્યો: "અમે સર્વે દૈત્યભાવ ત્યજી, મુનિધર્મમાં સ્થિત છીએ." "અમારા કર્મો સર્વ જીવોમાં ધર્મ વૃદ્ધિ કરે છે. હે શક્ર, ત્રણેય લોકના રાજ્યનો આનંદ માણો અને વિદાય લો." "તેથી, મઘવન (ઇન્દ્ર) એ 'તથાસ્તુ' કહીને દેવલોક પરત ફર્યા. હે ભીષ્મ, આ રીતે બધા દાનવો દેવતાઓના પુરોહિત દ્વારા મોહિત થયા." પછી, દૈત્યપ્રમુખો નર્મદા નદી પર પહોંચ્યા અને ત્યાં ઊભા રહ્યા. શુક્રાચાર્યએ તેમને જે બન્યું તે બધું જણાવ્યું. પછી, ત્રણેય લોક પર કબજો મેળવવાનો ક્રૂર સંકલ્પ કરીને, દાનવો ફરીથી એકઠા થયા. ભીષ્મએ પુછ્યું: "અર્જુન, શત્રુવિનાશક, તે ત્રિપુરાથી કેવી રીતે જન્મ્યો? અને કર્ણ, જેને સૌતા પુત્ર કહે છે, તે વિવાહ વિના જન્મેલો કેમ કહેવાય છે?" "આ બન્નેને કુદરતી રીતે એવર પ્રાપ્તિ કેવી રીતે મળી? કૃપા કરીને કહો, કેમ કે મને વિશેષ જિજ્ઞાસા છે; તમે કહો તે યોગ્ય છે." પુલસ્ત્યએ કહ્યું: "એક વખત, જ્યારે બ્રહ્માજીનું મોઢું કાપાયું, ત્યારે તેમને ભારે ક્રોધ આવ્યો. તેમના કપાળ પર ઘમ આવી, જે તેમણે જમીન પર ફેંકી દીધું." "આ ઘમમાંથી કુંડલી નામનો યુદ્ધવીર, ધનુષ અને વિશાળ તીરો સાથે, હજારો કવચધારી રૂપે જન્મ્યો, અને તેણે પૂછ્યું: 'હું શું કરું?' " "પછી, બ્રહ્માજીએ તેમને મહાદેવ (રુદ્ર) તરફ દર્શાવીને કહ્યું: 'આ દુષ્ટચિત્તને મારો, જેથી તે ફરી જન્મે નહીં.' " "બ્રહ્માજીના વચન સાંભળી, તેણે ધનુષ ઉઠાવ્યું અને તીરો હાથમાં લઈ, ભયાનક નજરે મહેશાનાં પીછા કર્યો." "તે અત્યંત ભયાનક પુરુષને જોઈને ત્ર્યંબક (શિવ) ડરાઈ ગયા અને ઝડપથી ભાગી, વિષ્ણુની આશ્રમમાં ગયા." "શિવે કહ્યું: 'મને બચાવો, હે વિષ્ણુ, શત્રુવિનાશક! આ પુરુષ બ્રહ્મા દ્વારા સર્જાયેલો, પાપી, મ્લેચ્છરૂપ અને ભયાનક છે.' " "'હે જગતના સ્વામી, એવું કરો કે તે ક્રોધમાં મને મારી નાંખે નહીં.' ત્યારે વિષ્ણુએ જોરદાર ધ્વનિ કરી અને તે પુરુષને મૂર્છિત કર્યો." "યોગેશ્વર, સર્વજ્ઞ, સર્વદ્રષ્ટા કેશવે, અદૃશ્ય બની, ત્યાં આવેલા કાણાંવાળા (શિવ) ને શાંત કર્યા." "પછી, જમીન પર નમન કરીને, શિવ વિષ્ણુને દેખાયા. વિષ્ણુએ કહ્યું: 'હે રુદ્ર, તું ખરેખર મારો પુત્રપૌત્ર છે. શું વર માંગે છે?' " "નારાયણને જોઈ, શિવે ભિક્ષા માંગતા, ભયાનક તેજવાળું ખોપરું આગળ રાખ્યું." "ખોપરું હાથે રુદ્રને જોઈ, વિષ્ણુએ વિચાર્યું: 'હવે ભિક્ષા લેવા માટે મારે પાસેથી કોણ યોગ્ય છે?' " "વિચાર્યું કે 'એ જ યોગ્ય છે,' અને પોતાના જમણા હાથને ભિક્ષા તરીકે આપ્યો; ચંદ્રશેખરે પોતાના તીક્ષ્ણ ત્રિશૂલથી એ હાથને ભેદી નાખ્યો." "પછી, ભગવાનના હાથમાંથી સુવર્ણ જેવું લોહી વહેવા લાગ્યું, જે જાંબુનદ સોનાની જેમ તેજસ્વી હતું અને અગ્નિની રેખા સમાન લાગતું હતું." "શંભુએ એ લોહીને ખોપરામાં પકડી લીધું; એ ધારા ઝડપથી, સીધી અને જોરથી વહેતી, આકાશને સ્પર્શતી હતી." "પચાસ યોજન લાંબી અને દસ યોજન પહોળી એ ધારા, હજારો દેવવર્ષ સુધી હરિના હાથમાંથી વહેતી રહી." "એટલી લાંબી અવધિ સુધી ભગવાન ભિક્ષુક બની ભિક્ષા સ્વીકારી; નારાયણે એ ઉત્તમ ખોપરામાં લોહી આપ્યું." "પછી નારાયણે શંભુને કહ્યું: 'હે પરમેશ્વર, ખોપરું ભરાયું કે નહીં?' " "હરિના વજ્રઘોષ જેવા વચન સાંભળી, ચંદ્રશેખર, જેમની આંખો ચંદ્ર, સૂર્ય અને અગ્નિ છે, તેમણે ત્રણેય આંખથી જનાર્દનને ખોપરામાં જોઈ, ખોપરાને આંગળીથી ટકોર્યું અને કહ્યું: 'હવે ખોપરું ભરાયું છે.' " "શિવના વચન સાંભળી, વિષ્ણુએ લોહીની ધારા રોકી; પછી ભગવાને પોતાની જ આંગળીથી લોહીને દબાવી દીધું." "હજારો દેવવર્ષ સુધી, ભગવાને નજરથી એ લોહીને ઘુંટ્યું; લોહી ઘુંટાતું જતા, ધીમે ધીમે અનેક ફેનના સમૂહો ઊભા થયા.