ભીષ્મજી, જ્યારે દાનવોને દીક્ષા આપવાનો પ્રસંગ આવ્યો, ત્યારે ભૃગુરૂપે આવેલા જ્ઞાની મહાત્માએ તેમને કહ્યું: "મિત્રો, તમારા વસ્ત્રો ઉતારો; હવે હું તમને દીક્ષા આપું છું." આ રીતે, દાનવોને ભૃગુએ દીક્ષા આપી. ત્યાં, આંગિરસે તેમને દિશાઓ સિવાય બીજું કંઈ પણ વસ્ત્ર ન આપ્યું—માત્ર દિશાઓમાં જ તેઓ ઢંકાયેલા રહ્યા. તેમને મોરપાંખની ધ્વજ અને સુંદર ગુંજા મણિયાની માળા પણ અપાઈ. આ બધું આપ્યા પછી, ભૃગુએ તેમના માથાના વાળ ઉખેડ્યા, જે શ્રેષ્ઠ ધર્મનો માર્ગ છે. ધનના દેવતા, ધનદાનમાં શ્રેષ્ઠ એવા ભગવાન, વાળ ઉખેડવાથી અને એ વસ્ત્ર ધારણ કરીને સર્વોચ્ચ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી. પ્રાચીન સમયમાં અર્હતે કહ્યું હતું કે, વાળ ઉખેડવાથી અમરત્વ પ્રાપ્ત થાય છે; માનવીઓ માટે આ રીતે દૈવીપણું પ્રાપ્ત થાય છે. આટલું મહાન પુણ્ય આપતું હોય, તો કોણ એ કરવાનું ટાળે? દેવતાઓ જ્યારે માનવલોકમાં આવે છે, ત્યારે તેમને પણ આ જ ઇચ્છા રહે છે. ભારતભૂમિમાં, શિષ્યકુટુંબમાં જન્મેલા, વાળ ઉપાડી તપશ્ચર્યાનો આરંભ કરવો જોઈએ. ચોવીસ તીર્થંકરોને તેઓએ આ રીતે સન્માન આપ્યો અને ફણીઓના સ્વામી, જે છાંયો આપતા હતા, તેઓએ ધ્યાનનો માર્ગ બતાવ્યો. મંત્રોચ્ચારથી અર્હતો સ્વર્ગ પ્રાપ્ત કરે છે અથવા અવશ્ય મુક્તિ પ્રાપ્ત થાય છે—આમાં કોઈ સંશય નથી. ક્યારે અમે પણ એવા ઋષિ બનશું, જેમની તેજસ્વિતા સૂર્ય અને અગ્નિ સમાન હોય, અને જે વૈરાગ્યપૂર્વક પંચપરમેશ્તિનો જાપ કરે છે? જે તપશ્ચર્યામાં તત્પર હોય, તેમને મૃત્યુ આવે ત્યારે માથા પર પથ્થર મારવો પણ પુણ્યનું કાર્ય ગણાય છે. ક્યારે અમે એકાંત વનમાં નિવાસ કરીશું? શિષ્યો એકાગ્રતાપૂર્વક કાનમાં જાપ કરશે. હે મુનિ, તું મુક્તિના માર્ગે આગળ ન વધ, કેમ કે તું તો પહેલેથી જ પુનઃપુનઃ ફળ આપતી સ્થિતિઓ પ્રાપ્ત કરી ચૂકી છે. તેથી આ સ્થિતિઓનો ત્યાગ કરવો જોઈએ—આપણે જે કહીએ છીએ એ સત્ય છે—અને પોતાના તપ અને વિવિધ અનુષ્ઠાનો દ્વારા પણ. મુક્તિના શ્રેષ્ઠ સ્થાન પર જા, જે બુદ્ધિમાનોએ ભક્તિ અને તપ દ્વારા પ્રાપ્ત કર્યું છે. જ્યાં ઇન્દ્રિયનિગ્રહ અને સર્વ પ્રાણીઓ પ્રત્યે અવિરત દયા હોય, એ જ સાચો તપનું ધર્મ છે—બાકી બધું ઢોંગ છે. આ જાણીને, તું પણ પ્રયત્ન કર અને તે સર્વોચ્ચ અવસ્થાને પ્રાપ્ત કર, જે તીર્થ રચનારા મહાન પુરુષોએ અને યોગીઓએ પ્રાપ્ત કરી છે. આ રીતે, પ્રાચીન દેવતાઓ, વિદ્યા ધરાવનારા, અને મહાન નાગોએ રાત-દિવસ પોતાના મનગમતા ઇચ્છાઓનું ધ્યાન કરતું રહે છે. જો તારી સંસારની ઇચ્છા ખરેખર સમાપ્ત થઈ ગઈ હોય, તો પત્ની અને સ્વર્ગના માર્ગમાં અવરોધરૂપ બધું ત્યાગી દે. જે ગર્ભમાં તારો પિતા જન્મ્યો, તેને કેવી રીતે સેવા કરવી? જીવાતાઓ પોતાનો જ માંસ કઈ રીતે ખાઈ શકે? પછી બધા મહાવીર દાનવો પોતાના ગુરુને કહ્યું: "હે ભાગ્યશાળી, અમને દીક્ષા આપો; અમે અહીં ભ્રૂણરૂપે ઉભા છીએ." ગુરુએ નિયમ મુજબ તેમને દીક્ષા આપી અને કહ્યું: "ક્યારેય બીજા દેવતાઓને નમસ્કાર કરશો નહીં." જ્યારે ભોજન લેવું હોય, ત્યારે એકજ જગ્યાએ, હાથમાં લઈને જ ભોજન કરવું; અને પાણી વાળ અને જીવાતોથી મુક્ત હોવું જોઈએ. જે પ્રિય છે અને જે અપ્રિય છે, બંને પ્રત્યે સમભાવ રાખવો; ક્યારેય পক্ষપાતપૂર્વક વર્તવું નહીં—ભોજન પણ આવા નિયમથી લેવો. તમને બધાને એકસાથે રહેવું જોઈએ; આ રીતે તમે મુક્તિ પામશો. આ રીતે નિયમો સ્થાપિત કરીને, તેમણે એ શ્રેષ્ઠ દાનવોને ઉપદેશ આપ્યો. પછી ધિષણ દેવલોકમાં ગયા અને દાનવોની બધું જે થયું હતું તે જાણાવ્યું. ત્યારબાદ, એ અસુરો નર્મદાના કિનારે ગયા અને ત્યાં નિવાસ કર્યો; પ્રહલાદ સિવાયના બધા દાનવો ત્યાં જોવા મળ્યા. એ પછી દેવતાઓના રાજા ઇન્દ્ર આનંદિત થઈને નમુચિને કહ્યું: "હિરણ્યાક્ષ, યજ્ઞનો વિનાશક, ધર્મનો ઘાતક, વેદોની નિંદા કરનાર—" "ક્રૂર કર્મો કરનારા રાક્ષસ, ભક્ષક, ભુખ્યા મુચિ, બાણ અને વિરોચન—" "મહિષાક્ષ, બાસ્કલ, પ્રચંડ, ચંડક, રોચમાન અને સુષેણ—આ બધા મહાન દાનવો." આ અને બીજા દૈત્યસ્વામીઓ જોઈને, ઇન્દ્રે કહ્યું: "હે દૈત્યસ્વામી, તમે તો ઘણાં પહેલાં જન્મ્યા અને દેવરાજ્ય પર શાસન કર્યું. હવે તમે કઈ રીતે આ વ્રત ધારણ કર્યું છે—જે વેદનો વિનાશ કરે છે—નગ્ન, મુંડમાળવાળા અને કમંડલુ ધારણ કરીને?" "તમે મોરપાંખની ધ્વજ સાથે અહીં કેમ ઊભા છો?" દૈત્યોએ જવાબ આપ્યો: "અમે દૈત્યભાવ ત્યજી દીધો છે અને ઋષિધર્મમાં સ્થિત છીએ. અમે સર્વ પ્રાણીઓમાં ધર્મવૃદ્ધિ કરનાર કર્મો કરીએ છીએ. હે શક્ર, તું ત્રણેય લોકનું રાજ્ય ભોગવી અને અહીંથી જા." "તથાસ્તુ," કહીને મઘવન દેવલોક પરત ફર્યા. આ રીતે, ભીષ્મ, બધા દાનવો દેવગુરુના ઉપદેશથી મોહિત થઈ ગયા. પછી, દૈત્યસ્વામી નર્મદા નદી પર પહોંચ્યા. ત્યાં, શુક્રાચાર્યે તેમને જે કંઇ બન્યું હતું તે બધું સમજાવ્યું. હવે, તેઓ ફરી ત્રણેય લોકને જીતવાનો ક્રૂર સંકલ્પ કરવા લાગ્યા. ભીષ્મે પૂછ્યું: "અર્જુન, જે શત્રુવિધી કરનાર છે, તે ત્રિપુરાથી કેવી રીતે જન્મ્યો? અને કર્ણ, જેને સૂતપુત્ર કહે છે, તે પણ અવૈધ રીતે જન્મેલો કેમ કહેવાય છે? એ બંનેને કુદરતી રીતે વરદાન કેવી રીતે મળ્યું?" પુલસ્ત્યે કહ્યું: એક વખત, જ્યારે બ્રહ્માજીનું મોઢું કાપવામાં આવ્યું, ત્યારે તેઓ ભારે ક્રોધિત થયા. તેમના કપાલ પરથી પરસેવો નીકળ્યો, જે તેમણે લઈ જમીન પર ફેંકી દીધો...