રાજાએ મારા દૌહિત્રને મુક્ત કર્યો અને મિત્રતા કરી; એ સમયે તેની હજાર બાંયે ધરાવતી ધનુષ્યની તાંતનો ગર્જનાવંત અવાજ ઊઠ્યો. એ અવાજ એવી રીતે ગૂંજ્યો જેમ કે યુગના અંતે અગ્નિ પ્રગટે છે, એ જ રીતે ભાગ્યની શક્તિ અને પ્રભાવી ભૂમિકા ભાર્ગવએ ધનુષ્ય તોડતાં દેખાઈ. યુદ્ધમાં, તેની હજાર બાંયો સુવર્ણ તાડના વન જેવા જમીને પડી ગઈ; એ સમયે વસિષ્ઠ મુનિ ક્રોધિત થયા અને અર્જુનને શાપ આપ્યો: “હે હૈહય, તું મારા અરણ્યને દહન કર્યું છે, તારા આ પાપના કાર્યને બીજો કોઈ દંડ આપશે અને તને સંહારશે. તારી હજારો બાંયો કાપીને અને તને બળપૂર્વક વશમાં કરીને, એક શક્તિશાળી ભ્રામણ ભાર્ગવ તારો વિનાશ કરશે.” એ જ શાપથી રામે અર્જુનનો સંહાર કર્યો. અર્જુનને સો પુત્રો હતા, જેમાંથી પાંચ મહાન રથીઓ હતા—શૂરસેન, શૂર, ધૃષ્ટ, કૃષ્ણ અને જયધ્વજ. જયધ્વજ તેમાં મુખ્ય હતા અને અવંતિ રસા દેશના સ્વામી હતા. જયધ્વજના પુત્ર તાળજંઘ અત્યંત પરાક્રમી હતા. તાળજંઘના સૈંકડો પુત્રો હતા, જેમને તાળજંઘ કહેવાય છે; એમાં પાંચ મહાન હૈહય વંશો હતા: વીતિહોત્ર, ભોજ, અવંતિ, અને પરાક્રમી તુંડિકેરા—આ બધા તાળજંઘ તરીકે પ્રસિદ્ધ છે. વીતિહોત્રના પુત્ર અનંત હતા, જે બળશાળી અને પ્રસિદ્ધ હતા; તેમના પુત્ર દુર્જય, શત્રુવિજયી હતા. કાર્તવીર્યાર્જુન નામે આ મહાન રાજાએ ધર્મના માર્ગે પોતાની પ્રજાનું શાસન કર્યું; એ રાજા, જેની હજારો બાંયો હતી, તેણે પોતાના ધનુષ્યથી ધરતીને સમુદ્રના કિનારે સુધી વિજય કરી. જે કોઈ મનુષ્ય તેમના નામનો પ્રાત:કાળે જાપ કરે છે, તેને ધનહાનિ થતી નથી અને ગુમાવેલું ધન પુન: પ્રાપ્ત થાય છે. જે કોઈ અહીં કાર્તવીર્યના જન્મની કથા કહેશે, તે સ્વર્ગમાં યજ્ઞ અને દાન કરનાર સમાન સન્માન પામશે. પુલસ્ત્ય મુનિ કહે છે: “હે રાજા, હવે તું ક્રોષ્ટુના મહાન વંશ અંગે સાંભળ, જેના વંશથી વિષ્ણુ, વૃષ્ણિમાં શ્રેષ્ઠ, પ્રગટ થયા. ક્રોષ્ટુના પુત્ર વૃજિનિવાન હતા, જે ખૂબ પ્રસિદ્ધ હતા; તેમના પુત્ર સ્વાતિ અને સ્વાતિના પુત્ર કુશંકુ. કુશંકુના પુત્ર ચિત્રરથ હતા, જે શશબિંદુ તરીકે પ્રસિદ્ધ મહારાજા બન્યા. પુરાણકાળના વર્ણન અનુસાર, શશબિંદુના સો પુત્રો હતા અને દરેક પુત્રના પણ સો પુત્રો હતા. એ બધા જ્ઞાનવાન, રૂપવાન અને વૈભવશાળી હતા; એ સો રાજાઓમાં પૃથુઓ મહાન હતા. પૃથુમત વંશના રાજાઓ: પૃથુશ્રવા, પૃથુયશસ, પૃથુતેજસ, પૃથુદ્ભવ અને પૃથુકીર્તિ હતા. વિદ્વાનો પૃથુશ્રવાને શ્રેષ્ઠ ગણાવે છે; તેમના પુત્રોમાં ઉશના, શત્રુઓના ત્રાસદાતા, હતા. ઉશનાના પુત્ર શિનેયુ, શ્રેષ્ઠ પુરુષ હતા; તેમના પુત્ર રુક્મકવચ હતા. યુદ્ધમાં રુક્મકવચનું વધ કરીને, ધનુષ્યથી અનેક બાણો ચલાવી, તેણે ધરતી પર વિજય મેળવી. અશ્વમેધ યજ્ઞ સમયે રાજાએ બ્રાહ્મણોને દાન આપ્યું; અને રુક્મકવચના પુત્ર પરાવૃત, શત્રુવિનાશક હતા. પરાવૃતના પાંચ પુત્રો હતા: રુક્મેશુ, પૃથુરુક્મ, જ્યમઘ, પરિઘ અને હરિ—બધા મહાબલી અને પરાક્રમી. રાજાએ પરિઘ અને હરિને વિદેહ દેશમાં વસાવ્યા; રુક્મેશુ રાજા બન્યા અને પૃથુરુક્મે તેમને સહારો આપ્યો. એ બંનેએ જ્યમઘને રાજ્યમાંથી બહાર કાઢી આશ્રમમાં રહેવા મોકલ્યા; જ્યમઘ ત્યાં શાંતિથી રહેતા અને એક બ્રાહ્મણ દ્વારા જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યું. પછી, એકલા અને દુ:ખ સહન કરતા, ધનુષ્ય લઈને, રથ પર ચઢીને, તેઓ નર્મદા કિનારે બીજા દેશમાં ગયા અને ઋક્ષવત પર્વત પર વસ્યા, જ્યાં બીજા કોઈ નહોતાં. તેમની પત્ની શૈબ્યા, પતિવ્રતા, તેમનાં સાથે રહી. જ્યમઘ રાજા હોવા છતાં સંતાનહીન હતા અને બીજી પત્ની કરવાનો વિચાર કરવા લાગ્યા. યુદ્ધમાં વિજય મેળવતા તેમને એક કન્યા મળી. ભયથી તેમણે પોતાની પત્નીને કહ્યું: “હે સુમુખી, આ તમારી વહુ છે.” શૈબ્યાએ પૂછ્યું: “આ કોણની વહુ?” રાજાએ ઉત્તર આપ્યો: “જે પુત્ર તમારે થશે, તેની પત્ની બનશે.” એ કન્યાએ તપસ્યા કરીને એક પુત્રી પેદા કરી. શૈબ્યાએ એક પુત્રને જન્મ આપ્યો, જેનું નામ વિદ્યર્ભ હતું; અને રાજકન્યામાંથી ક્રથ અને કૌશિક નામના વિદ્વાન પુત્રવધૂઓ થયા. વિદ્યર્ભનો ત્રીજો પુત્ર લોમપાદ સર્વધર્મનિષ્ઠ હતો; પછી વિદ્યર્ભે એક પરાક્રમી પુત્રને જન્મ આપ્યો, જે યુદ્ધમાં નિષ્ણાત હતો. લોમપાદના પુત્ર બભ્રુર, તેમના પુત્ર ધૃતિ; કૌશિકના પુત્ર ચેદિ, જેના વંશથી ચેદિ રાજાઓ પ્રસિદ્ધ થયા. ક્રથના પુત્ર કુંતિ; કુંતિના પુત્ર ધૃષ્ટ, અને ધૃષ્ટના પુત્ર શ્રીષ્ટ મહાબલી હતા. શ્રીષ્ટના પુત્ર નિવૃત્તિ, શત્રુવિજયી; નિવૃત્તિના પુત્ર દશાર્હ, જેને વિદુરથ પણ કહે છે. દશાર્હના પુત્ર ભીમ, ભીમના પુત્ર જીમૂત; જીમૂતના પુત્ર વિકૃતિ, વિકૃતિના પુત્ર ભીમરથ. ભીમરથના પુત્ર નવરથ, નવરથના પુત્ર દશરથ, અને દશરથના પુત્ર શકુની હતા. શકુનીના પુત્ર કરંભ, કરંભના પુત્ર દેવરથ, અને દેવરથના પુત્ર પ્રસિદ્ધ રાજા દેવક્ષત્ર હતા. આ રીતે, રાજાઓના વંશ અને તેમનાં જીવનકથાઓ મહાનતા, ધર્મ અને પરાક્રમથી ભરપૂર છે.