પ્રથમ, ચંદ્રના કલંકને તે જ લોકો જોઈ શકે છે, જે પવિત્રતાને મહત્વ આપે છે; અને જે દુઃખદાયક, ક્રૂર, દુષ્ટ સ્વરૂપ ધરાવે છે, તે પવિત્રતાથી રહિત છે. પદ્મગંધા કહે છે: “જ્યારે હું પવિત્ર નથી, ત્યારે તમારો પતિ તમારું પૂજન કરે.” આ રીતે કહી, કમળ જેવી આંખો ધરાવતી પદ્મગંધા ક્રોધથી સોનાની શય્યાથી ઊભી થઈ, જોરદાર વિલાપ કરવા લાગી. ઇન્દ્ર કહે છે: “પ્રિયે, મારા જીવનની સ્વામી, શ્રેષ્ઠ સ્ત્રી, તમે મને છોડીને ક્યાં જાવ છો? મેં તમને શું દુઃખ આપ્યું છે? સુંદરે, મને કહો. હું તમારો દાસ છું અને દાસ તરીકેની ફરજ નિભાવી રહ્યો છું. દાસની પત્ની પણ દાસ બની જાય છે; તમે મારા શબ્દો સાંભળતા નથી.” પછી શક્ર, મોહથી ભટકેલા મનથી, ફરીથી પદ્મગંધાને પોતાના ગળે બેસાડે છે. શચી કહે છે: “કૌંચ પંખીની જિંદગી ધન્ય છે; મારી જિંદગી તો વ્યર્થ છે. તમે હંમેશા સુખી છો, અને હું તો દુઃખી છું, મહાન સ્ત્રી. કૌંચનું પુણ્ય જેટલું ચાલે છે, એ પુણ્ય એક દિવસ સમાપ્ત થશે. કૌંચ વંશમાં જન્મી, ફરી દુઃખ અનુભવશો. ત્યાં સુધી, દેવોના રાજા સાથે મનપસંદ આનંદ માણો.” “કેટલા દિવસ, હે કૌંચ, તમે પવિત્રતા વગર રહેશે?” શચીના શબ્દો સાંભળીને પદ્મગંધા ખૂબ આશ્ચર્યચકિત થઈ. ઝઘડાની સ્થિતિ છોડી, તેણે શચીને વંદન કરી અને કહ્યું: “પુલોમાની પુત્રી, મહાન સ્ત્રી, તમે જે કહ્યું છે, તે અદભૂત છે. હે કૌંચી, મને કહો—તમે કોણ છો? ક્યાં રહે છો, અને અહીં કેવી રીતે આવી? હું આ બધું વિગતે સાંભળવા ઇચ્છું છું. મારા પુણ્યને સમાપ્ત થવામાં કેટલો સમય લાગશે?” શચી કહે છે: “પહેલાં, તમે કૌંચી હતી, પંખીઓમાં જન્મી, કમળની સુગંધ ધરાવતા. પૃથ્વી પર રહી, અશુદ્ધ માંસ અને કીટો ખાધા. ગંગાની સુંદર તટ પર એક જ વટ વૃક્ષ હતું. ત્યાં, તમે તમારો ઘોસલો બનાવી, ઘર વસાવ્યું. એક દિવસ, કાળ蛇 એ વટ વૃક્ષમાં પ્રવેશી ગયો. એ ઘોસલામાં પ્રવેશી, અચાનક તમને દંશ કર્યો અને તમે મૃત્યુ પામ્યા. એ સર્પે ગુસ્સામાં તમારું આખું માંસ ખાઈ લીધું. તમારી હાડકાં, માંસ વગર, ત્યાં રહી ગઈ. એક દિવસ, મોટી પવનથી એ સર્પ પણ પડી ગયો.” “ટૂંટી ગયેલો એ વૃક્ષ ગંગામાં પડી ગયો, મૂળ સહિત. એ વટ વૃક્ષ ગંગામાં પડતાં, પૃથ્વી પર, તમારી શ્રેષ્ઠ હાડકાં ગંગાની જળથી ધોઈ ગઈ. તમારી હાડકાં ગંગામાં જેટલા સમય સુધી રહેશે, એટલા સમય સુધી તમે તમારા સ્વામી માટે પ્રિય રહેશો. હે પદ્મગંધા, મેં હવે બધું કહ્યુ છે—તમારા પુણ્યના બળથી, શક્ર પણ તમારા નિયંત્રણમાં છે. ધન્ય છે જાહ્નવી દેવી, જેના અનુક્રમથી, કૌંચી, તમે ચંડાલોથી અસ્પર્શ્ય રહો છો—even ઇન્દ્રના સમૂહમાં. પુલોમાજા, પવિત્ર સ્ત્રી, પણ તેના દ્વારા અપમાનિત થઈ હતી.” “તેના કમળ જેવા ચહેરા પર નિરાશા છવાઈ, અને એ આવી હતી, એમ જ પાછી ગઈ. પદ્મગંધા, સુંદર સ્ત્રી, ઇન્દ્રના વાસમાં રહી. એ શબ્દો તેના હૃદયમાં જાગૃત રહી. પછી એક દિવસ, હે દ્વિજ, દેવોના સ્વામી, તેના ગુણોથી પ્રસન્ન થઈ, કહ્યું: ‘એક વર પસંદ કરો, સુંદર કટિ ધરાવતી, જે તમે ઇચ્છો.’” પદ્મગંધા કહે છે: “તમે બધા દેવોના સ્વામી છો, અનગણિત સ્ત્રીઓના અધિપતિ છો, પણ તમે મારા વશમાં છો, સ્વામી; મને બીજા વરની જરૂર નથી. છતાં, જો તમે વર આપવાનો ઈરાદો કરો, તો deed, thought, અને wordથી મારા સામે પ્રતિજ્ઞા કરો.” ઇન્દ્ર કહે છે: “જીવન, સંપત્તિ, રાજ્ય, અને અનુયાયી—શક્ય હોય તો કહો, સુંદર સ્ત્રી, હું તમને આપું. સાચું, સાચું, ફરીથી સાચું—આમાં કોઈ શંકા નથી. જે તમે ઇચ્છો, હે મૃગનયની, હું જરૂર આપું.” પદ્મગંધા કહે છે: “જો તમે, દેવોના સ્વામી, સાચે પ્રસન્ન છો, તો મારી જન્મ હાથીની ગર્ભમાં થવા દો; આ વર ફરીથી આપો.” ઇન્દ્ર કહે છે: “હું પ્રતિજ્ઞા કરી છે, સુંદર કટિ ધરાવતી, અને હું તમને આ વર જરૂર આપું.” “પણ મારા હૃદયમાંથી ઘણા દુઃખ પસાર થઈ ચૂક્યા છે; સુંદર સ્ત્રી, તમને ન જોવું, તો એક ક્ષણ પણ આનંદ નથી. હું કેવી રીતે સહન કરી શકું, તમારી લાંબી વિયોગ, જે અસહ્ય છે? જ્યારે તમે, સંપૂર્ણ સ્તનવાળી, મારા પર દયાળુ થાઓ, ત્યારે, સુંદર અંગવાળી, થોડા સમય માટે મારી સાથે રહો; પછી, દેવોના રાજાની મહાન સમૃદ્ધિ વિશે કહો.” એ દસ હજાર વર્ષ સુધી દેવોના વાસમાં રહી. પદ્મગંધા કહે: “મને અનુમતિ આપો, દેવોના સ્વામી, જેથી હું મારી cherished ઇચ્છા પૂર્ણ કરી શકું. હું કર્મભૂમિ પર જઉં છું; તમારા બે પગને વંદન કરું છું.” ઇન્દ્ર કહે છે: “મારા માટે તમારા પ્રેમના મહાસાગરથી, ચંદ્રમુખી, થોડા દિવસ રહી, પછી તમારી ઇચ્છા મુજબ જશો.” પછી, રમણભવનમાં, તેની સાથે, દિવસ-રાત પદ્મગંધા રમતી રહી, અને ત્રણ દસ-હजार વર્ષ સુધી રહી. પછી, આનંદપૂર્વક, દેવોના સ્વામીને સંબોધી, કહ્યું: “મને સૂચના આપો; હવે હું પૃથ્વી પર જાઉં છું.” ઇન્દ્ર કહે: “આલસ્ય છોડો, સુંદર કટિ ધરાવતી, અને અહીં મારા સાથે રહો. હું તમને છોડી શકતો નથી, તમે તો મારા જીવનથી પણ વધુ પ્રિય છો.” પદ્મગંધા કહે: “હે દેવોના સ્વામી, જ્યારે મારા પુણ્ય સમાપ્ત થાય, ત્યારે હું પૃથ્વી પર જઇશ. પછી, તમારો વિયોગ લાંબો રહેશે; વિયોગ સમયે, સ્વામી, હું ફરી પૃથ્વી પર આવવા ઇચ્છું છું. હું ફરી સ્વર્ગમાં આવવા ઇચ્છું છું, પુણ્ય કમાવવા માટે; કર્મભૂમિ પર જઈ, જે રીતે બને, હે વાસવ, હું ફરી સ્વર્ગમાં આવવા ઇચ્છું છું.