આમ કહેતાં જ, તે તરત જ જમીન પર પટકાયો અને તેનું શરીર ભસ્મ થઈ ગયું; માતાએ બાળકને ઉઠાવ્યો અને મનમાં આશંકા અને દુ:ખ સાથે ત્યાંથી ચાલી ગઈ. ભૃગુને જ્યારે ખબર પડી કે બધું અગ્નિમાં ભસ્મ થઈ ગયું છે, ત્યારે 그는 ક્રોધિત થઈને શાપ આપ્યો: "તુ હવે બધું ભક્ષન કરનાર, દુરાચાર અને શત્રુત્વનું ચિહ્ન બની જશ." શાપથી અત્યંત દુઃખી થઈ, માતાએ ભૃગુના પગ પકડીને રડતાં-રડતાં વિનંતી કરી: "હે મહાન મનુષ્ય, દયાના સાગર, કૃપા કરો!" તેણે કહ્યું: "ભયથી મેં ખોટું બોલ્યું, ગુરુની સામે દુશ્મનાવટથી નહીં; હે ધર્મના રત્ન, મને દયા બતાવો." ભૃગુએ દયાથી હૃદય પલળી, અને અગ્નિદેવને કહ્યું: "તુ બધું ભક્ષન કરનાર હોવા છતાં, શુદ્ધ રહેશે." પછી, પડેલા પુત્ર માટે, શુદ્ધ બ્રાહ્મણે દર્ભા ઘાસ લઈને, તમામ જન્મસંસ્કાર અને વિધિઓ શ્રેષ્ઠ રીતે, શુભતા સાથે કર્યા. કારણ કે તે પડ્યો હતો, બધા ઋષિઓએ તેને 'ચ્યવન' નામ આપ્યું; તે ધીરે-ધીરે વધ્યો, જેમ ચાંદનીની શુકલપક્ષે વૃદ્ધિ થાય છે. ચ્યવન ઋષિ રેવા નદી પાસે તપ કરવા ગયો, પોતાના તમામ શિષ્યો સાથે, જેઓ તપશક્તિથી યુક્ત હતા. ત્યાં તેણે દસ હજાર વર્ષ સુધી મહાતપ કર્યું; તેના ખભા પર બે કિન્શુક વૃક્ષો ઉગ્યા, જે એક વાંદરા પર ઝળહળતા હતા. હરણો તેના શરીર પર ઘસાતા, પણ તે તપની તીવ્રતા અને એકાગ્રતામાં એ બધું જાણતો નહોતો. એક દિવસ, મનુ, તીર્થયાત્રા માટે, પરિવાર અને મોટી સેના સાથે રેવા ખાતે ગયો. ત્યાં, મનુએ મહાન નદીમાં સ્નાન કરી, પિતૃઓ અને દેવતાઓને તૃપ્ત કર્યા, અને વિષ્ણુના આનંદ માટે બ્રાહ્મણોને દાન આપ્યું. મનુની સુંદર દીકરી, સોનાના આભૂષણોથી સજ્જ, પોતાના સાથીઓ સાથે વનમાં ફરતી હતી. તેણે એક મહાન વૃક્ષની નીચે ઝળહળતું વાંદરું જોયું, જ્યાં એક અસ્પષ્ટ પ્રકાશ, સ્થિર અને અચળ, દેખાતો હતો. નજીક જઈ, તેણે લાકડીઓથી વાંદરા પર માર્યું, અને ત્યાંથી રક્ત વહેવા લાગ્યું; આ જોઈ, રાજકુમારી ખૂબ જ દુ:ખી અને ગભરાઈ ગઈ. પાપના ભારથી, તેણે માતા-પિતાને કશું કહ્યું નહીં; ભયથી, પોતે જ પોતાના મનમાં દુ:ખી રહી. એ સમયે, ધરતી કંપી, આકાશમાંથી ઉલ્કા પડી, દિશાઓ ધૂંધળી થઈ ગઈ, અને સૂર્યને મંડળ ઘેરી લ્યો. રાજાના ઘોડા ગુમ થઈ ગયા, ઘણા હાથીઓ મરી ગયા, તેની સંપત્તિ ગુમ થઈ, અને લોકોમાં ઝઘડા શરૂ થયા. આ જોઈ, રાજા ગભરાઈ ગયો અને મનમાં ચિંતિત થયો; તેણે લોકો પાસેથી પૂછ્યું કે કયા ઋષિનો અપમાન થયો છે. પરંપરાથી જાણ થઈ કે તેની દીકરીએ શું કર્યું છે; રાજા દુ:ખી થઈ, સજ્જ સેના સાથે ત્યાં ગયો. ત્યાં, તપના ભંડાર, મહાન ઋષિને જોઈ, રાજાએ તેની પ્રશંસા કરી અને ક્ષમા માંગતાં કહ્યું: "હે શ્રેષ્ઠ ઋષિ, કૃપા કરો." મહાન તપશક્તિવાળા ઋષિ, રાજાની વાતથી પ્રસન્ન થઈ, કહ્યું: "તમામ આ દુ:ખદ ઘટનાઓ તમારી દીકરીના કર્મથી ઊભી થઈ છે." "હે મહાન રાજા, તમારી દીકરીએ મારી આંખને ઘાયલ કરી, અને ઘણું રક્ત વહ્યું; છતાં, તે તમને જાણતી હોવા છતાં, કશું કહ્યું નહીં." "અત્યારે, હે મહાન રાજા, તમારે તમારી દીકરીને યોગ્ય વિધિથી મને આપવી પડશે; પછી આ દુ:ખો શાંત થઈ જશે." રાજાએ આ સાંભળીને, દુ:ખી મનથી, પોતાના કુટુંબ, સુંદરતા, ગુણ અને સદગુણોથી સજ્જ દીકરીને સ્પષ્ટ દ્રષ્ટિવાળા ઋષિને આપી દીધી. રાજાએ આ કમળ-નેત્રવાળી વધૂ આપી, ત્યારે તમામ દુ:ખો શાંત થઈ ગયા, અને ઋષિનો ક્રોધ પણ શાંત થઈ ગયો. રાજા, દીકરીને તપના ભંડાર ઋષિને આપી, ફરી પોતાના શહેરમાં પાછા ફર્યો, હજી પણ દુ:ખી, પણ દયા અને શાંતિથી ભરેલો. પછી, ઋષિ પોતાની પત્ની માનવી સાથે પોતાના આશ્રમમાં ગયો, અને તેની યોગસાધનાથી, બધા પાપો નાશ પામ્યા, અને આનંદ પ્રાપ્ત કર્યો. માનવી, વૃદ્ધ અને દૃષ્ટિહીન પતિની સેવા, પરિવારની દેવીની જેમ, શ્રેષ્ઠ રીતે કરતી હતી. પતિની ઇચ્છા સમજી, મન, શરીર અને શબ્દથી તેની સેવા કરતી, તે સદગુણી અને સુંદર સ્ત્રી, મહાન ઋષિ પ્રત્યે એકાગ્ર રહી, ઇન્દ્રને શાચી જેવી સર્વોચ્ચ આનંદ પ્રાપ્ત કરતી હતી. તે રાજકુમારી, સર્વ શુભ લક્ષણોથી સજ્જ, તેના પતિના પગની સેવા કરતી, અને ફળ, મૂળ અને પાણીથી શરીર પોષતી હતી. પતિના વચનનું પાલન, પૂજન અને સેવા, સર્વજીવોના કલ્યાણમાં આનંદ લેતી, એના જીવનનો ભાગ બની ગયો. તે ઈચ્છા, દંભ, દ્વેષ, લોભ, પાપ અને અહંકાર ત્યજી, ચ્યવનને સતત પ્રસન્ન કરવા માટે સચેત અને જાગૃત રહી. આ રીતે, પતિની સેવા કરતાં, મનમાં પોતાની ઈચ્છાઓ પૂર્ણ કરી, હજાર વર્ષ સુધી જીવતી રહી. એક વખત, બે દૈવિક વૈદ્યો ઋષિના આશ્રમમાં આવ્યા; તેણે તેમને સન્માનપૂર્વક આવકાર્યો અને અતિથિ-સત્કાર કર્યો. પાદ્ય અને અન્ય વિધિઓથી, શર્યાતિની દીકરીએ તેમની સેવા કરી, જેનાથી તેઓ પ્રસન્ન થયા અને કહ્યું: "હે મનમોહક, એક વર માંગો." સુકન્યાએ બંને દૈવિક વૈદ્યોને પ્રસન્ન અને વર આપવા તૈયાર જોઈ, તો વિચાર્યું કે શું માંગવું. પતિની ઈચ્છા જાણીને, રાજકુમારી Sukanyā બોલી: "જો તમે પ્રસન્ન હો, તો મારા પતિને દૃષ્ટિ આપો." આ સુંદર વિનંતી સાંભળી, Sukanyāની પતિપ્રતિ નિષ્ઠા જોઈ, બંને વૈદ્યો બોલ્યા: "જો તમારા પતિ યજ્ઞમાં દેવોને તેમનો ભાગ આપે, તો અમે તેને બંને આંખોથી સ્પષ્ટ દૃષ્ટિ આપીએ.