શત્રુઘ્નના જ્ઞાનવાન અને ઉદાર સ્વભાવ ધરાવતા શાસકે પોતાના સહયોગીઓ—શત્રુઘ્નના સેવકોને—મણિથી અલંકૃત અનેક વસ્ત્રો અને વિવિધ પ્રકારની સંપત્તિ ભેટ આપી. પછી તેઓ ધનવાન મંત્રીઓ, પદાતિ સેનાઓ, ઘોડા, હાથી અને અનગિનત રથો સાથે યાત્રા પર નીકળ્યા. શત્રુઘ્ન સુમદા અને સશસ્ત્ર યોદ્ધાઓ સાથે, રઘુનાથના યશને લઈને, આનંદપૂર્વક આગળ વધ્યા. તેઓ પયોષણી નદીના કિનારે પહોંચ્યા, ત્યાંથી ઉત્તમ ઘોડા સાથે આગળ વધ્યા અને તમામ સૈનિકો તથા ઘોડા સંભાળનારા પણ પાછળથી ચાલ્યા. માર્ગમાં તેમણે વિવિધ ઋષિ-મુનિઓના તપોવનો જોયા, જ્યાં સર્વત્ર રઘુનાથના યશનું વિસ્ફુરણ થયું. આ યાત્રામાં વિદ્વાન હરિ વાનરો દ્વારા રક્ષિત અને વાનર ભક્તો તથા શ્રેષ્ઠ વાનરોની સંગત સાથે સતત આગળ વધ્યા. ચારે બાજુથી ઋષિ-મુનિઓના શુભાશુભ વચનો સાંભળી, ભગવાન શત્રુઘ્ન આનંદિત થયા અને ભક્તિથી ભરાયેલા મનવાળા ઋષિઓથી પ્રસન્ન થયા. તેમણે એક પવિત્ર આશ્રમ જોયો, જ્યાં અનેક જીવજંતુઓની ભીડ હતી અને વેદના પવિત્ર ઉચ્ચારથી સાંભળનારનું સર્વ દુ:ખ દૂર થતું હતું. આકાશ યજ્ઞના ધૂમ્રથી શુદ્ધ બન્યું હતું અને પ્રસિદ્ધ ઋષિઓએ સ્થાપેલા અનેક યજ્ઞસ્તંભોથી સ્થળ શોભાયમાન હતું. અહીં ગાયોને યોગ્ય રીતે વાનરો રક્ષે છે; અને બિલાડીઓના ભયથી ઉંદરો અહીં ભૂમિ ખોદતા નથી. સાપો સતત મોર અને નકુલ સાથે રમે છે; હાથી અને સિંહ અહીં મિત્રતા કરીને સાથે રહે છે. અહીંના કૃશ્મૃગ (હરણ) જંગલી ચોખા ખાવામાં મગ્ન છે અને ઋષિ-મુનિઓના સંરક્ષણથી સમયથી નિર્ભય છે. આ ગાયો, જે નંદિની સમાન રૂપવતી અને દૂધથી ભરપૂર છે, પગથી ઉડાવેલી ધૂળથી રણને પવિત્ર કરે છે. પ્રસિદ્ધ ઋષિઓ, યજ્ઞકંડા અને પવિત્ર કમળ લઈને, આ દૃશ્ય જોઈ રામના વિદ્વાન મંત્રી સુમતિને પ્રશ્ન કરે છે. ત્યારે શત્રુઘ્ને સુમતિને પૂછ્યું: "હે સુમતિ, આ કયા મહર્ષિનું આશ્રમ છે, જે અમારી સામે તેજસ્વી અને શાંતિમય જીવોથી ભરેલું છે? હું ઈચ્છું છું કે એ ઋષિની કથા સાંભળું અને તેમના કાર્યોને વર્ણવી, આશ્રમની પવિત્રતાને વધારું." શત્રુઘ્નના આ મહાન વચનો સાંભળી, રઘુનાથના વિદ્વાન મંત્રી સુમતિ બોલવા લાગ્યા: "આ મહર્ષિ ચ્યવનનું આશ્રમ છે, જે મહાન તપસ્વીથી શોભાયમાન છે, શાંતિમય જીવોથી ભરેલું અને ઋષિ-પત્નીઓથી ઘેરાયેલું છે. એ મહર્ષિએ સ્વયંભુવ યજ્ઞમાં અશ્વિનીકુમારોને ભાગ આપ્યો હતો, જેના કારણે ઇન્દ્ર અને અન્ય દેવતાઓનું એકાધિકાર તૂટી ગયું. આ મહાન ઋષિની તપશ્ચર્યાની શક્તિ અને વેદમય સ્વરૂપનું કોઈ પણ માપી શકે તેમ નથી. ચ્યવન ઋષિની આ કથા સાંભળીને, રામના ભાઈ શત્રુઘ્ને સુમતિને ઇન્દ્રના એકાધિકાર તૂટવાની સમગ્ર ઘટના વિશે પૂછ્યું: "ક્યારે તેમણે અશ્વિનીકુમારોને દેવતાઓમાં ભાગ આપ્યો? અને સ્વયંભુવ યજ્ઞમાં દેવરાજ ઇન્દ્રે શું કર્યું?" સુમતિએ ઉત્તર આપ્યો: "બ્રહ્માના વંશમાં ભૃગુ નામે એક પ્રસિદ્ધ ઋષિ હતા. એક વખત સાંજે તેઓ યજ્ઞકંડા લેવા ગયા હતા. ત્યારે યજ્ઞના વિનાશ માટે દમનક નામે શક્તિશાળી રાક્ષસ આવ્યો અને ભયજનક વાણીથી બૂમો પાડ્યા: 'ક્યાં છે ઋષિના સગા? ક્યાં છે તેની નિર્દોષ પત્ની?' એણે વારંવાર ક્રોધથી આ શબ્દો ઉચ્ચાર્યા. આગ્નિદેવે, રાક્ષસથી ભય પેદા થયો જાણીને, આશ્રમમાં રહેલી ઋષિપત્નીનું સ્થાન બતાવ્યું. રાક્ષસે રડતી ઋષિપત્નીને પકડી, 'હે ભૃગુ, તપસ્વીઓના મુખ્ય, મને બચાવો, બચાવો!' એમ રડતી પત્નીને બહાર લઈ ગયો અને દુષ્ટ વાણીથી દુઃખ આપ્યું. મહાભયથી વ્યાકુલ થયેલી સ્ત્રીના ગર્ભમાંથી તેજસ્વી ભ્રૂણ (શિશુ) નીચે પડ્યો, જે અગ્નિદેવ વૈશ્વાનર સમાન તેજ ધરાવતો હતો. એ શિશુએ માતાને કહ્યું: 'તું તરત જ ન જા; દુષ્ટ મનવાળી, તું રાખ બની જા! અયોગ્યને સ્પર્શ કર્યો છે, તેથી તને કયાંય કલ્યાણ નહીં મળે.' આ રીતે કહ્યું અને એ રાક્ષસ તરત રાખ બનીને પડી ગયો. માતા, ગર્ભમાંથી પડેલા બાળકને લઈને, મનમાં દુઃખ સાથે ચાલતી રહી. ભૃગુ ઋષિએ જાણ્યું કે બધું અગ્નિમાં ભસ્મ થઈ ગયું છે, તો તેઓ ક્રોધથી બોલ્યા: 'હે અગ્નિદેવ, તું સર્વભક્ષક અને દુષ્ટતા તથા શત્રુત્વનું પ્રતીક બનીશ!' આ શાપથી દુઃખી થયેલી અગ્નિદેવે ભૃગુના પગ પકડી, રડતાં રડતાં વિનંતી કરી: 'હે મહાત્મા, દયાના સાગર, મને કૃપા કરો! ભયથી મેં ખોટું બોલ્યું, ગુરુદ્રોહથી નહીં; તેથી, ધર્મમણિ, કૃપા કરો.' ત્યારે ભૃગુએ દયાથી કહ્યું: 'તું સર્વભક્ષક બનશ, છતાં પવિત્ર રહેશે.' એ રીતે ઋષિએ અગ્નિદેવને આશીર્વાદ આપ્યો. પછી, ગર્ભમાંથી પડેલા પુત્ર માટે શુદ્ધ પુરોહિતે પવિત્ર દર્ભા લઈને, તમામ જન્મસંસ્કારો અને વિધિઓ યોગ્ય રીતે કર્યા. કારણ કે એ બાળક ગર્ભમાંથી 'પડ્યો' હતો, તેથી બધા તપસ્વીઓએ તેને 'ચ્યવન' કહેવું શરૂ કર્યું. ચ્યવન ધીરે ધીરે ચંદ્રમાનાં શુક્લ પક્ષની જેમ વધતો ગયો. પછી એ મહાન ચ્યવન રેવા નદીના તટે તપ કરવા ગયો, જ્યાં તમામ તપશ્ચર્યાવાન શિષ્યો સાથે રહ્યો. ત્યાં તેણે દસ હજાર વર્ષ સુધી કઠોર તપ કર્યું; તેના ખભા પર કિમ્શુકના બે વૃક્ષો ઉગ્યા અને એtermite mound (વાળમટ) પર તેજથી ઝગમગતા હતા. હરણો ઉત્સાહપૂર્વક આવીને તેના શરીર પર ઘસાતા, પણ ચ્યવન તપમાં લીન હોવાથી કશું જ જાણતો ન હતો.