કહેવામાં આવે છે કે એક સ્ત્રી, કલિપ્રિયા, હંમેશાં પોતાના પતિને ઘાસ સમાન સમજતી હતી—એમ વિચારેતી કે "આ પતિ મારા માટે યોગ્ય નથી; મારા સ્વામી તો બીજું કોઈ પુરુષ છે." આ રીતે સતત બીજાની ઈચ્છા રાખતી, તે પતિને પોતાના બચેલા ખોરાક આપતી હતી. કુટિલ સંગતના કારણે, તે દારૂ અને માંસ ખાવામાં લિપ્ત બની ગઈ. પોતાની ઇચ્છા મુજબ, તે પતિને વારંવાર કડક રીતે ગાળતી અને પતિના પગની ધૂળી બની ગઈ—તેમ છતાં એ મરી ગઈ નહીં. એના મનમાં વારંવાર આવતું: "પતિ મરી જાય તો હું મનપસંદ પ્રેમી સાથે આનંદ માણી શકીશ." એણે પોતાના પ્રેમી સાથે બીજે સ્થળે જવાની યોજના બનાવી. રાત્રે, પતિ ઊંઘતો હતો ત્યારે, એણે છરીથી એના ગળા કાપી નાખ્યો. પતિની હત્યા કર્યા પછી, એ નિર્ધારિત સ્થળે પહોંચી, પરંતુ, હે બ્રાહ્મણ, એના પ્રેમી ત્યાં આવ્યો ત્યારે એક વાઘે એને ખાઈ ગયો. આ દૃશ્ય જોઈ, કલિપ્રિયા રડી અને બેહોશ પડી ગઈ. લાંબા સમય પછી, એણે સંયમ મેળવ્યો અને દયાની સાથે શોક કરવા લાગી. એ બોલી: "મને શું કરવું? ક્યાં જવું? મેં પતિને મારીને બીજાને મેળવવા આવી, પણ ભાગ્યે મારા પ્રેમી—મારો પતિ—વાઘે ખાઈ ગયો. હું તો ભાગ્યે છેતરાઈ ગઈ." પછી, હે બ્રાહ્મણ, કલિપ્રિયા પોતાના ઘરમાં પાછી આવી; પતિનું માથું પોતાના મુખમાં રાખીને, એ દુ:ખથી રડવા લાગી. એ બોલી: "હાય! સ્વામી, મેં કેટલું ભયાનક કામ કર્યું—તમને મારી નાખ્યું! હવે હું કયા લોકમાં જઇશ? બોલો, સ્વામી, કશું કહો—મનથી કે શબ્દથી." "જ્યારે હું ગાળતી, તમે કશું કહેતા નહીં, હે સ્વામી, હું તો નિર્દોષ છું." પછી, કલિપ્રિયા પતિના પગે નમન કરીને બીજાં શહેરમાં ગઈ. ત્યાં એણે અનેક સદ્ગુણવંતી લોકો જોયા. એણે જોયું કે અનેક વૈષ્ણવ, ઉર્જા માસમાં, નર્મદા નદીમાં પ્રભાત સમયે સ્નાન કરી રહ્યા છે, અને સ્ત્રીઓ પણ રાધા-દામોદરનું પૂજન કરી રહી છે. એણે મહોત્સવથી પૂજન, શંખના ધ્વનિ, સુગંધ, ફૂલ, ધૂપ, દીવો, વસ્ત્ર અને વિવિધ ફળોથી પૂજન થતું જોયું. આ બધું જોઈ, કલિપ્રિયા ભક્તિથી અને મીઠી સુગંધથી ભરાઈ, નમ્રતાપૂર્વક પૂછે છે: "મારી બહેનો, તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો?" સ્ત્રીઓ કહે: "ઉર્જા માસમાં, અમે રાધા અને દામોદરનું પાવન પૂજન કરીએ છીએ, જે સર્વ પાપો દૂર કરે છે." "કરોડો જન્મના પાપો નષ્ટ થાય છે અને ઘર શુદ્ધ બને છે, જયારે હરીના દિવસે, પશુબલિ છોડી, આ પૂજન થાય છે." પછી, હે બ્રાહ્મણ, પૂર્ણિમાના દિવસે, કલિપ્રિયા શુદ્ધ થઈ મરી ગઈ; યમના દૂતોએ ગુસ્સાથી એને ચામડાની દોરથી બાંધીને લઈ જવા આવ્યો. ત્યારે, વિષ્ણુના દૂતોએ સોનાના વિમાન સાથે આવ્યા. તેઓ હાર પહેરી, શંખ, ચક્ર, ગદા અને કમળ લઈને, યમના દૂતોને ચક્રના પ્રવાહથી દોડી, યમદૂતોએ ભાગી ગયા. પછી, કલિપ્રિયા રાજહંસથી જોડાયેલા સોનાના વિમાનમાં બેઠી, વિષ્ણુના દૂતોથી ઘેરાઈ, વિષ્ણુના ધામે ગઈ. ત્યાં એ લાંબા સમય સુધી, મનપસંદ આનંદ માણી. હે બ્રાહ્મણ, જે કોઈ કાર્તિક માસમાં રાધા-દામોદરનું પૂજન કરે છે, એ પણ આવું ફળ પામે છે. પાપ છોડીને, એ આ પૂજનથી ગોલોકમાં પહોંચે છે; જે કોઈ ભક્તિથી આ સાંભળે, અથવા કોઈ સ્ત્રી મનથી કરે, તેમના કરોડો જન્મના પાપ નષ્ટ થાય છે. પછી, શૌનક કહે: "હે સૂતજી, કૃપા કરીને કાર્તિક માસની શ્રેષ્ઠ વિધિ અને નિયમો સંપૂર્ણ રીતે સમજાવો." સૂત કહે: "હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણો, આશ્વિનની પૂર્ણિમાથી કાર્તિકના ઉદ્બોધિની સુધી, એકાગ્રતાપૂર્વક કાર્તિક વ્રત રાખવું જોઈએ." દિવસે, હે બ્રાહ્મણ, પુરુષે ઉત્તર તરફ મોઢું કરીને, મૌન અને આત્મ-નિયંત્રણથી, મૂત્ર અને વિસર્જન કરવું; રાત્રે દક્ષિણ તરફ મોઢું રાખવું. ઉપયોગી પાણી, ગૌશાળા, સ્મશાન, કે વાળમાં ક્યારેય વિસર્જન ન કરવું. શ્રેષ્ઠ સ્થળે પણ વિસર્જન ન કરવું; સ્વચ્છ માટી લઈને ડાબા હાથને ધોવું. શુદ્ધિ માટે, પહેલા પાણી અને માટીથી, એકવાર લિંગ પર, પાંચવાર ગૂદા પર, અને દસવાર ડાબા હાથ પર ધોવું. બંને હાથ દસવાર, પગ ત્રણ-ત્રણ વાર ધોવું; પછી મોઢું ધોઈ, સ્નાનનો સંકલ્પ કરવો. દામોદરને હૃદયમાં ધ્યાન કરીને, આ મંત્ર બોલવો: "હે જનાર્દન, કાર્તિકમાં હું પ્રભાત સ્નાન કરું છું." "દામોદર અને રાધાના આનંદ માટે, પાપનો નાશ કરનાર, કમળ-નાભી શ્રીકૃષ્ણને વંદન કરું છું, જળ ઉપર શયન કરનારને." "રાધા સાથે તમને વંદન; આ અર્પણ સ્વીકારો, કૃપા કરો." પછી, prescribed tilaka લગાવવું. જે કોઈ વિલંબિત (vertical) તિલક વિના કોઈ કર્મ કરે, એ કર્મ નિષ્ફળ છે—આ સત્ય છે. જે શરીર પર vertical tilaka નથી, એને જોવું નહીં; જો જોવામાં આવે તો, સૂર્યની તરફ જોવું. ચંડાલ પણ જો પવિત્ર સફેદ vertical tilaka પહેરે, એ શુદ્ધાત્મા છે અને પૂજનયોગ્ય છે; કોઈ શંકા નથી. પણ જે લોકો તૂટેલા tilaka બનાવે છે, તેમના મસ્તક પર હંમેશાં શ્વાનભક્ષકનો ચિહ્ન છે. પ્રભાતના કાર્ય પાંખી, હરીના પ્રિય તુલસીનું ભક્તિથી પૂજન કરવું. પ્રાચીન કથા સાંભળીને, મન શ્રીહરીમાં સ્થિર કરવું. પછી, prescribed રીતે, વ્રતધારી બ્રાહ્મણનું ભક્તિથી પૂજન કરવું; હંમેશાં બીજાના બેઠા, ખોરાક, પથારી અને પત્નીથી દૂર રહેવું. કાર્તિકમાં તો ખાસ, હે બ્રાહ્મણ, સૌવીર, મશા બીન્સ, માંસ અને મધથી દૂર રહેવું. આ રીતે, કલિપ્રિયાની કથા અને કાર્તિક વ્રતની વિધિ, ભક્તિ અને નિયમો જણાવવામાં આવ્યા છે—જે પાપને નષ્ટ કરે, ભક્તને ગોલોકમાં પહોંચાડે, અને જીવન શુદ્ધ કરે.