હે રાજન, પદ્મનાભના બંને પવિત્ર દિવસ પાપનો નાશ કરે છે. પાપ શરીરમાં માત્ર ત્યાં સુધી રહે છે, જ્યાં સુધી મનુષ્ય પદ્મનાભના શુભ દિવસે ઉપવાસ અને વિધિપૂર્વક વ્રત ન કરે. કોઈ જીવ, જ્યારે સુધી પદ્મનાભના પાવન દિવસનું પાલન કરતો નથી, ત્યાં સુધી—even હજાર અશ્વમેધ યજ્ઞ અને સો રાજસૂય યજ્ઞ પણ એકાદશીના ઉપવાસના સોળમા ભાગ જેટલું પણ પુણ્ય આપી શકતા નથી. વેપારીઓ તથા અગિયાર ઇન્દ્રિય ધરાવતા મનુષ્યોએ જે પાપ કર્યા હોય, એ બધું એકાદશીના ઉપવાસથી નષ્ટ થઈ જાય છે; જગતમાં એકાદશીના પુણ્યને કોઈ પણ વસ્તુ સરખી નથી. જો કોઈ માત્ર દેખાદેખીથી પણ એકાદશીનું પાલન કરે, તો પણ તે સૂર્યના વશમાં આવી જાય છે; આ દિવસ સ્વર્ગ, મોક્ષ અને દેહસ્વસ્થતા આપે છે. આ દિવસ શુભ પત્ની અને જીવતા પુત્રો આપે છે; ગંગા હોય, ગયા હોય, કાશી કે પુષ્કર હોય—કોઈ પણ વૈષ્ણવ તીર્થ હરિના દિવસે સમાન નથી. યમુના કે ચંદ્રભાગા પણ હરિના દિવસે સરખી નથી. આ દિવસે, મહેનત વિના વૈષ્ણવ પદ પ્રાપ્ત થાય છે—જે દિવસે રાત્રે જાગરણ અને ઉપવાસ કરવામાં આવે છે. હરિના દિવસે ઉપવાસ કરનાર વૈશ્ય દ્વારા પિતૃપક્ષના દસ, માતૃપક્ષના દસ અને પ્રિયજનના દસ—આ રીતે ત્રીસ પૂર્વજ નિશ્ચિતપણે મુક્તિ પામે છે. જે લોકો દ્વૈતભાવ છોડીને, ઘરગૃહસ્થાશ્રમ ત્યજી, વ્રત ધારણ કરીને, ફૂલોની માળા અને પીળા વસ્ત્ર ધારણ કરે છે, તેઓ હરિના ધામે જાય છે. બાળપણ, યુવાની કે વૃદ્ધાવસ્થા—કોઈ પણ અવસ્થામાં એકાદશીનું વ્રત કરનાર મનુષ્ય કઠિન દુર્ગતિમાં નથી પડતો. અહીં ત્રણ રાત્રિનું ઉપવાસ, તીર્થસ્નાન અને સોનુ તથા તિલનું દાન—આ બધાથી મનુષ્ય સ્વર્ગ પામે છે. જે લોકો તીર્થસ્નાન નથી કરતા, સોનુ નથી આપતા, કે કોઈ તપ નથી કરતા, તેઓ સર્વત્ર દુઃખ પામે છે. સંક્ષિપ્તમાં, ધર્મ અને નરકનું વર્ણન એ છે—વાણી, મન અને ક્રિયા દ્વારા સર્વ જીવોને અહિંસા. ઇન્દ્રિય સંયમ, દાન, હરિની સેવા અને પોતાના વર્ણ અને આશ્રમના નિયમોનું પાલન—આ સર્વે ધર્મ છે. જે સ્વર્ગ ઇચ્છે છે, તેને પોતાના તપ કે દાનનું ઘમંડ કરવું જોઈએ નહીં; પોતાની શક્તિ અનુસાર, કલ્યાણની ઈચ્છાથી દાન આપવું જોઈએ. ચંપલ, વસ્ત્ર, અન્ન, પાન, મૂળ, ફળ અને પાણી—even ગરીબ વૈશ્ય પણ, રોજે રોજ થોડુંક આપી પોતાનું જીવન ફળદાયી બનાવી શકે છે. આ જગતમાં કે પરલોકમાં, જે આપ્યું નથી, તે આપણું સાથ નથી આપતું; દાતા યમના વિવિધ યાતનાઓ કદી નથી જુએ. જે લોકો લાંબા આયુષ્ય અને ધનવાન બને છે, તેઓ વારંવાર જન્મે છે; ઘણું બોલવાની જરૂર નથી—અધર્મથી દુર્ગતિ મળે છે. ધર્મથી સર્વત્ર અને સર્વકાલે મનુષ્ય સ્વર્ગ પામે છે. તેથી, બાળપણથી જ ધર્મસંચય કરવો જોઈએ. હે રાજન, હું તને બધું કહી દીધું—હવે તું બીજું શું સાંભળવા ઇચ્છે છે? વિકુંડલાએ કહ્યું: “હે દયાળુ, તમારી વાણી સાંભળીને મારું મન શાંત થયું છે; સજ્જનોના વચન ગંગા જેવાં છે, ક્ષણે પાપ દૂર કરે છે. સારા લોકોનું સ્વભાવ છે સહાય કરવું અને મીઠી વાણી બોલવી; જેમ ચંદ્રને શીતળ બનાવે છે, તેમ સજ્જનોની વાણી અમૃત સમાન છે. હે દૈવી દૂત, કૃપા કરીને કહો—મારો ભાઈ તરત જ નરકમાંથી કેવી રીતે મુક્ત થઈ શકે?” તેના વચનો સાંભળીને દૈવી દૂત બોલ્યા: થોડું ધ્યાન કરીને અને મિત્રતાનો બંધન બાંધી, એમણે કહ્યું: “તમે આઠમા જન્મે વૈશ્ય તરીકે જે પુણ્ય કમાયું છે, તે બધું તમારા ભાઈને આપી દો, જો તમે ઇચ્છો કે તે સ્વર્ગ પામે.” વિકુંડલાએ પૂછ્યું: “એ પુણ્ય શું છે? તે કેવી રીતે મળ્યું? મારો પહેલો જન્મ શું હતો? બધું કહો, દૂત, પછી હું તરત જ એ પુણ્ય આપીશ.” દૈવી દૂત બોલ્યા: “વેપારી, સાંભળો. એ પુણ્ય અને તેનું કારણ હું કહું છું. બહુ પહેલાં મધુવન નામના પવિત્ર વનમાં શાકુની નામના મહર્ષિ રહેતા હતા. તેઓ તપ અને અધ્યયનમાં નિપુણ, બ્રહ્મા સમાન તેજસ્વી હતા. તેમની પત્ની રેવતીમાંથી નવ પુત્રો જન્મ્યા, જેમ ગ્રહો હોય એમ—all તેજસ્વી. ધ્રુવ, શીલ, બુધ, તાર અને પાંચમો જ્યોતિષ્માન—આ બધા અગ્નિહોત્રમાં અને ઘરકામમાં delight પામતા. નિર્મોહ, જીતકામ, ધ્યાનકોશ અને ગુણાધિક—આ ચાર પુત્રો ગૃહસ્થ જીવનથી વિમુખ હતા. તેઓ ચોથા આશ્રમમાં પ્રવેશી, સર્વ કામનાઓથી મુક્ત, એક જ ગામમાં, આસક્તિ અને સંપત્તિ વગર રહેતા. અપેક્ષા વગર, પ્રયત્ન વગર, માટી, પથ્થર અને સોનાને સમાન માનતા, જે મળે તે પહેરી લેતા, જે મળે તે જમતા. હંમેશા સાંજના સંધ્યાવંદનનું પાલન કરતા, હંમેશા વિષ્ણુના ધ્યાનમાં તલીન, નિદ્રા અને ભૂખ પર વિજય મેળવનાર, પવન અને ઠંડી સહન કરતા. સમગ્ર જગતને, ચલનશીલ અને અચલને, વિષ્ણુનું સ્વરૂપ માની, મૌન રહી, રમતાં ફરતા. આ યોગીઓ ક્યારેય લોભથી કોઈ કર્મ કરતા નહોતા; તેઓ પ્રતિક્ષ જ્ઞાન ધરાવતા, સંશયથી મુક્ત, ચિત્તના વિવિધ રૂપોમાં નિપુણ હતા. હવે, તમારા આઠમા પૂર્વ જન્મમાં, જ્યારે તમે બ્રાહ્મણ તરીકે મધ્યદેશમાં પત્ની, પુત્ર અને કુટુંબ સાથે રહેતા, એ સમયે—એક દિવસ એ તપસ્વીઓ તમારા ઘરમાં, દિપારાધના સમયે, ભૂખ્યા અને તરસ્યા આવ્યા. તમે તેમને આંગણે જોયા. તમારી વાણી ગળે અટકી ગઈ, આંખોમાં અશ્રુ, હર્ષ અને ઉન્માદથી ભરેલા, તમે તેમને ખૂબ માનથી નમન કર્યું, પ્રણામ કરીને તેમના પગ પકડી, હાથ જોડીને તેમનું સ્વાગત મીઠા વચનો સાથે કર્યું.