પૃથ્વીના મહારાજાધિરાજ, યયાતિ, પોતાના યુવનમાં કામનાનંદિની સાથે આનંદ માણતા રહ્યા. આ રીતે, વીંસ હજાર વર્ષો સુધી તેઓ એ આનંદમાં લીન રહ્યા. મહાત્મા યયાતિ, ભગવાન વિષ્ણુના વચન અનુસાર, પોતાની પત્ની સાથે કામદેવની યુક્તિથી ઈન્દ્રના હિત માટે મોહમાં પડી ગયા હતા. કામનાનંદિનીના મોહક વલણ અને રમણિયતાથી યયાતિ એ દિન-રાતનો ભાન ગુમાવી દીધો હતો. એક વખત, જ્યારે યયાતિ એમના મોહમાં લીન હતા, ત્યારે સૌંદર્યમય આંખોવાળી કામનાનંદિની, નમ્રતાપૂર્વક, એમના પગે પડી, એમને વિનંતી કરી: “પ્રિય, મારા અંતરમાં એક ઈચ્છા ઉદ્ભવી છે; કૃપા કરીને મારી આ મનોકામના પૂર્ણ કરો—હે પૃથ્વીનાથ, મહારાજ, શ્રેષ્ઠ અશ્વમેઘ યજ્ઞ કરો.” મહારાજ યયાતિએ કહ્યું: “જેમ તું ઈચ્છે છે, મહાભાગ્યવતી, હું તને પ્રસન્ન કરનારું બધું કરીશ. હું મારા શ્રેષ્ઠ પુત્રને બોલાવીશ, જેને રાજ્યભોગની ઇચ્છા નથી.” પુત્રને બોલાવતાં, તે વિનમ્રતાપૂર્વક નમન કરીને, જોડેલા હાથે વંદન કરવા આવ્યો. તેણે માતાના પગે મસ્તક ઝુકાવ્યું અને કહ્યું: “મને કયા કાર્ય માટે બોલાવ્યા છો, હે રાજન? હું આપનો દાસ છું, આજ્ઞા આપો.” મહારાજે કહ્યું: “પુત્ર, અશ્વમેઘ યજ્ઞની તમામ સામગ્રી તૈયાર કર.” ત્યારબાદ, પુત્ર પુરુએ, ધર્મનિષ્ઠ અને મહાપુરૂષ, દ્વિજ, ઋત્વિજ અને પૃથ્વીના રાજાઓને બોલાવીને, મહારાજની આજ્ઞા મુજબ યજ્ઞની તમામ તૈયારીઓ પૂર્ણ કરી. પછી યયાતિએ કામનાનંદિની સાથે ઉત્તમ દિક્ષા લીધી. યજ્ઞસ્થળે, યયાતિએ અનેક દાન-પુણ્ય કર્યા, ખાસ કરીને ગરીબોને અવિરત દાન આપ્યું. યજ્ઞ પૂર્ણ થયા પછી, યયાતિએ સુંદર ચહેરાવાળી પોતાની પત્નીને પુછ્યું: “પ્રિયે, હવે તને જે કંઈ પણ સૌથી વધુ પ્રિય હોય તે મને કહો; શક્ય કે અશક્ય, તારી દરેક ઇચ્છા હું પૂર્ણ કરીશ.” કામનાનંદિનીએ ઉત્તર આપ્યો: “મારા મનમાં એક અભિલાષા ઉદ્ભવી છે, હે નિર્દોષ; કૃપા કરીને તેને પૂર્ણ કરો. હે મહારાજ, હું ઈન્દ્રલોક, બ્રહ્મલોક, શિવલોક અને વિષ્ણુલોકના દર્શન કરવા માગું છું. તને જે પ્રિય હોય તે બધું મને બતાવ.” મહારાજે કહ્યું: “શાબાશ, સુંદર વાત કહી, તું ધર્મની વાત કરી. પણ સ્ત્રીઓની સ્વભાવજ ઉન્માદ અને જિજ્ઞાસાથી તું આવા પ્રશ્નો પૂછ્યા છે. તું જે કહ્યું તે માનવ માટે અશક્ય છે; પણ પુણ્ય, યજ્ઞ કે તપથી કદાચ શક્ય બને. અન્યથા, મૃત્યુલોકમાંથી શરીર સાથે સ્વર્ગ જવું શક્ય નથી—even મહાપુણ્યવાન માટે પણ.” “તેથી, પ્રિયે, તું જે માંગ્યું તે અશક્ય છે; બીજું કોઈ મનગમતું કહો, હું કરું.” કામનાનંદિનીએ કહ્યું: “હે મહારાજ, અન્ય મનુષ્યો માટે કદાચ અશક્ય હોય, પણ તારા માટે શક્ય છે—હું સત્ય કહું છું. તપ, યશ, રાજશક્તિ, દાન અને યજ્ઞથી તારા સમો કોઈ નથી. રાજસત્તા, ઓજસ અને તેજ તારી અંદર સ્થિર છે; તેથી, હે નાહુષપુત્ર, મારા માટે તું એ કર.” આ રીતે, પવિત્ર પદ્મ પુરાણના પૃથ્વીખંડના વેના ઉપાખ્યાનમાં, માતાપિતાના તીર્થના વર્ણનમાં, યયાતિના કથાનો ઉન્યાસમો અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે. પિપ્પલાએ પુછ્યું: “મહારાજે કામનાનંદિની સાથે લગ્ન કર્યા પછી, એમની બે પૂર્વ પત્નીઓ—સુવ્રતા દેવયાની અને વૃશપર્વનકન્યા શર્મિષ્ઠાએ શું કર્યું?” સુકર્માએ કહ્યું: “જ્યારે મહારાજ કામનાનંદિનીને ઘરે લાવ્યા, ત્યારે બુદ્ધિશાળી દેવયાની ખૂબ જ ઇર્ષ્યા અનુભવી. ગુસ્સામાં અને અસંતુલિત મનથી તેણે પોતાના બે પુત્રોને શાપ આપ્યો અને શર્મિષ્ઠાને બોલાવીને ઉચ્ચ અવાજે બોલી.” “સૌંદર્ય, તેજ, દાન, સત્ય અને વ્રતમાં શર્મિષ્ઠા અને દેવયાની એ નવી પત્ની સાથે સ્પર્ધા કરવા લાગી. કામનાનંદિની એ બંનેની કામપ્રેરિત દુષ્ટ ભાવના સમજી ગઈ અને તરત જ રાજાને બધું કહી દીધું.” પછી ક્રોધિત યયાતિએ પુત્ર યદુને બોલાવી કહ્યું: “શર્મિષ્ઠાને અને શુક્રકન્યાને (દેવયાની) મૃત્યુદંડ આપો. પુત્ર, જો તું ખરેખર મને શ્રેયસ્કર માને છે તો મારી ઈચ્છા પૂર્ણ કર.” પિતાના વચનો સાંભળીને યદુએ નમ્રતાપૂર્વક ઉત્તર આપ્યો: “પિતા, હું મારી માતાની કે બીજાની હત્યા નહિ કરું; બંને નિર્દોષ છે. માતાની હત્યા મહાપાપ ગણાય છે, તેથી હું એ કામ નહિ કરું—even જો માતામાં હજારો દોષ હોય, તો પણ પુત્ર કે ભાઈએ કદી માતા, બહેન કે પુત્રીની હત્યા કરવી નહિ.” યદુના આ વચનો સાંભળી, યયાતિ ક્રોધિત થયા અને પછી પૃથ્વીનાથ યયાતિએ પોતાના પુત્રને શાપ આપ્યો.