દસ વર્ષ વીતી ગયા પછી, તે પુરૂષે સંપૂર્ણ વૃદ્ધિ પામી; ત્યારબાદ, મહાબલી અને તેજસ્વી કંસનો જન્મ થયો. કંસના પ્રભાવે ત્રણેય લોક અને તમામ જીવો ભયભીત થઈ ગયા; અંતે, વાસુદેવ દ્વારા તેનું સંહાર થયું અને તે નિશ્ચિતપણે મુક્તિ પામ્યો. પ્રિયે, મેં આ વાત એવી રીતે સાંભળી છે અને આવું ભવિષ્યમાં પણ બનશે; બધાં પુરાણોમાં આ વાત નિશ્ચિતપણે જણાવવામાં આવી છે. જે કન્યા પિતાના ઘરમાં રહે છે, તેનું આ રીતે વિનાશ થાય છે; પ્રિયે, ઘરગથ્થુ જીવન વિષે કોઈ કન્યા તમને મોહમાં ન મૂકે. આ દુષ્ટ અને મહાપાપી સ્ત્રીને ત્યજી દો અને સ્થિર રહો, કેમ કે મોટું પાપ અને ભયંકર દુઃખ ચોક્કસ પ્રાપ્ત થાય છે. પ્રિયે, જે દુનિયામાં કલ્યાણ લાવે છે, તે મારા સાથે માણો; એવું શૂકરે કહ્યું. આ ઉત્તમ અને જ્ઞાનપૂર્ણ વચનો સાંભળી, તે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણે સંન્યાસ લેવાનો નિશ્ચય કર્યો; ત્યારે મને બોલાવવામાં આવી, અને મારા બધા વસ્ત્રો અને આભૂષણો આપવામાં આવ્યા—હે શુભાંગી, સાંભળો. હે કુટુંબને કલંકિત કરનારી પાપિની, તારા દુષ્ટ કર્મો કારણે, વિદ્વાન બ્રાહ્મણ શિવશર્માએ તને ત્યજી દીધા છે. તારા પતિ જ્યાં રહે છે, ત્યાં નિશ્ચયે જા; જે સ્થાન તને ગમે, તે પ્રમાણે વર્ત. આવાં વચનો બોલ્યા પછી, હે સદગુણવતી, મને મારા પિતા, માતા અને પરિવાર દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવી; નિર્લજ્જ બની, હું તરત જ ચાલીને ગઈ, હે સુન્દરમુખી. હવે તો મને રહેવા માટે પણ આરામદાયક સ્થાન મળતું નથી, હે શુભાંગી; લોકો મને પતિત સ્ત્રી કહીને અપમાન કરે છે. આ રીતે, કુટુંબના માનથી વંચિત થઈ, હું ઘર છોડીને ફરવા લાગી; ગુર્જર દેશના પવિત્ર સૌરાષ્ટ્રમાં, શિવના મંદિર પાસે— ત્યાં એક સમૃદ્ધિથી ભરેલી વનસ્થલી નામની નગર છે; ત્યાં હું ભૂખથી અત્યંત પીડાયેલી હતી, હે દેવી, સાંભળો. હું હાથમાં માટીની વાટકી લઈ ભિક્ષા માંગવા લાગી; અત્યંત દુઃખી બની, ગૃહસ્થોના દ્વાર પર ગઈ. લોકો મારા અવસ્થાને જોઈને મને અપમાન કરે છે, હે સુન્દરી; અને મને ભિક્ષા પણ આપતા નથી—આ પાપ મારા પર આવી પડ્યું છે. આ રીતે દુઃખ અને દરિદ્રતાથી પીડાતી, હું ફરતી રહી; ત્યારે મને એક ઉત્તમ ઘર દેખાયું. તે ઘરને ઊંચી દીવાલો ઘેરી હતી, ત્યાં વૈદિક અધ્યયન માટેના મંડપ હતા, વૈદિક પઠનનો ધ્વનિ ભણાતો હતો અને ઘણા વિદ્વાન બ્રાહ્મણો ભેગા હતા. તે ઘર ધન અને અનાજથી ભરપૂર હતું, અનેક દાસીઓ અને સેવકોથી શોભિત હતું; હું એ આનંદદાયક, સમૃદ્ધ ઘરમાં પ્રવેશી. એ ઘર સર્વ રીતે શુભ હતું અને માત્ર શિવશર્માનું જ હતું; ત્યાં દુઃખી સુદેવાને કહ્યું: “ભિક્ષા આપો.” શિવશર્મા, શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, એ ભિક્ષાની પોકાર સાંભળી; તેની પત્ની, મંગલા નામે, લક્ષ્મી જેવી સુંદર, સૌમ્ય મુખવાળી હતી. ધર્મનિષ્ઠ અને વિદ્વાન શિવશર્માએ હસતાં હસતાં પત્નીને કહ્યું: “આ દુર્બળ સ્ત્રી ભિક્ષા માગવા આવી છે. પ્રિયે, તેને બોલાવીને ભોજન આપ, હે શુભાંગી; જાણ કે એ અમારા ઘરે આવી છે, તેથી મહાન કરુણા ધર.” મંગલાએ પતિને જવાબ આપ્યો: “હું એને ભોજન આપીષ, પ્રિય.” આવું કહીને, શુભમયી મંગલા મને, અત્યંત દુર્બળ સ્ત્રીને, ફરીથી સ્વાદિષ્ટ ભોજન આપી સેવા કરી; અને ધર્મનિષ્ઠ શિવશર્માએ મને પૂછ્યું: “તમે કોણ છો, અહીં કેમ આવી છો? કોના માટે દુનિયામાં ફરો છો? કયા હેતુથી આવી છો? બધું કહો.” પતિના આ વચનો સાંભળીને, હું—પાપિની—એના પ્રિયજનને અવાજથી ઓળખી ગઈ. પતિને જોઈને હું લજ્જાથી શરમાઈ ગઈ; અને મંગલા, સર્વાંગી સૌમ્ય, પતિને પુછે છે: “આ સ્ત્રી કોણ છે? કહો, કેમ કે એ તમને જોઈને લજ્જિત છે. દયાથી કહો, એ કોણ છે અને શું બનશે?” શિવશર્માએ કહ્યું: “મંગલા, હવે તું પૂછ્યું છે, તો મારા વચનો સાંભળ; જે તું પૂછ્યું છે, એ હું સમજાવું છું, હે સુંદરમુખી. આ ગરીબ સ્ત્રી, જે હવે ભિક્ષુક રૂપે આવી છે, એ બ્રાહ્મણ વસુદત્તાની દીકરી છે. તેનું નામ સુદેવા છે, હે સૌમ્યે; એ મારી હંમેશાં પ્રિય પત્ની છે. કોઈ કારણસર એ ઘર છોડીને અહીં આવી છે. મારા દુઃખથી, વિયોગથી દગ્ધ થઈ, એ ભિક્ષુક રૂપે તને ઓળખીને તારા ઘરમાં આવી છે. આ જાણીને, હે સૌમ્યે, તું તેને અતિથિ સમાન સન્માન આપીશ, કેમ કે એ મને અતિપ્રિય છે અને એ જ ઈચ્છે છે.” પતિના આ વચનો સાંભળીને, પતિવ્રતા મંગલા મહાન આનંદથી ભરાઈ ગઈ અને પોતે પણ ખરેખર શુભ બની. હે સુંદરમુખી, પતિપ્રેમી સ્ત્રીએ મને સ્નાન, વસ્ત્ર, ભોજન અને રત્નો તથા સોનાથી શોભિત આભૂષણ આપ્યા. હે શુભાંગી, તેણે મને પતિની ઈચ્છાથી શણગાર્યા—સ્નાન, સુવર્ણભૂષણ અને ભોજન આપ્યું. હે દેવી, મારા પતિએ મને સન્માન આપ્યું, પણ ત્યારબાદ મારા હૃદયમાં અસહ્ય દુઃખ ઉદ્ભવ્યું—એવું દુઃખ કે જાણે પ્રાણ જ છોડવા લાગ્યા. મેં મંગલાનું ગૌરવ જોયું અને સાથે જ મારું દુઃખ પણ અનુભવ્યું; ભયંકર ચિંતા મને ઘેરી લીધી, જેના કારણે મારું જીવન જવા લાગ્યું. ક્યારેય મેં—પાપિની—મારા શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ પતિ માટે સારા શબ્દો બોલ્યા નહોતા, કે કોઈ પુણ્ય કર્મ કર્યા નહોતા. મેં ક્યારેય તેના પગ ધોઈ ન હતા, કે તેની અંગમર્દન કરી ન હતી, કે તેને સંપૂર્ણ મનથી સેવા આપી ન હતી—એ મહાન આત્માને.