પાર્વતીજીને સંબોધીને જે રીતે કહ્યું ગયું, તે રીતે તેમણે 'જેમ તું ઈચ્છે છે તેમ જ થશે' એમ સંમતિ આપી. પછી તે શુભ લક્ષણવાળી દેવી પર્વત તરફ ગઇ અને ઉમા, પર્વતપુત્રી, પોતાના પિતાના બગીચામાં પહોંચી. આકાશમાં પ્રવેશી, વાદળના સમૂહ જેવી તેજસ્વી ઉમાએ પોતાના આભૂષણો ઉતારી, વૃક્ષછાલાની વસ્ત્ર ધારણ કરી. ઉનાળામાં તેણે પાંચ અગ્નિની જ્વાળાઓથી તપ કર્યો, ચોમાસે પાણીમાં રહીને તપ કર્યું; ક્યારેક જંગલના ફળ-મૂળથી જીવન યાપન કર્યું, તો ક્યારેક ઉપવાસ કરીને સુકાઈ ગયેલી જમીન પર સૂઈ રહી. આવી કઠોર તપસ્યામાં નિવૃત્ત રહી, તે સમયે પર્વતપુત્રી ત્યાંથી ગઇ છે એ જાણીને એક શક્તિશાળી દાનવ ત્યાં આવી પહોંચ્યો. આ દાનવ આનંદિત અંધકાસુરપુત્ર હતો, જેને પોતાના પિતાના મૃત્યુની યાદ હતી. તેણે બધા દેવતાઓને યુદ્ધમાં હરાવ્યા હતા; અતિ ભયાનક અને બકાસુરનો ભાઈ, એ યુદ્ધમાં પ્રખ્યાત થયો. તેનું નામ હતું 'આડી'. તે સદા ત્રિપુરાસુરના સંહારક મહાદેવને શોધતો રહેતો, દેવતાઓનો શત્રુ, તે ત્રિપુરારીની નગરમાં આવ્યો. ત્યાં પહોંચી, તેણે વિરકને દ્વાર પર ઉભેલો જોયો; અને વિચાર્યું કે એ પણ કમલજના આશીર્વાદથી શક્તિશાળી છે. જ્યારે અંધકાસુર, દાનવ, પર્વતના સ્વામી મહાદેવ દ્વારા સંહાર થયો હતો, ત્યારે આડી દાનવે પણ ભયાનક અને ઘોર તપ કર્યા. તેની તપસ્યાથી પ્રસન્ન થઈ, બ્રહ્માજીએ તેનું દર્શન કર્યું અને કહ્યું: "હે શ્રેષ્ઠ દાનવ, તું તપ કરીને શું ઈચ્છે છે?" દાનવે જવાબ આપ્યો: "હું અમર થવું ઈચ્છું છું." બ્રહ્માજીએ કહ્યું: "જે જન્મે છે તેને મૃત્યુ અવશ્ય આવે છે, એ અશક્ય છે." તેથી, દેહધારી જીવ માટે મૃત્યુ અનિવાર્ય છે એમ કહ્યા પછી, એ દાનવસિંહે કમલજને કહ્યું: "હે કમલજ, જ્યારે મારી દેહની બીજી રૂપાંતરણ થાય ત્યારે જ મને મૃત્યુ મળે, નહિતર હું નિર્ભય રહું." આથી, બ્રહ્માજીએ પ્રસન્ન થઈ કહ્યું: "જ્યારે તારો સ્વરૂપ બીજવાર બદલાશે ત્યારે જ તને મૃત્યુ મળશે, નહિ તો નહિ." આ આશીર્વાદ મળતાં જ, એ દાનવ પોતાને અમર માનવા લાગ્યો. પણ એ સમયે, પોતાના વિનાશનું ઉપાય યાદ કરીને, હું (વૃત્તાંતકર્તા) વિરક, દ્વારપાળની નજરે ચળક્યો. પછી એ ભયાનક અને અપરાજિત દાનવ સાપનું રૂપ ધારણ કરીને, એક ચીરમાંથી પ્રવેશી ગયો અને ગણેશજીની નજરમાંથી બચી ગયો. અંદર જઈને, એ મહાદાનવે સાપરૂપ છોડી, બીજું શરીર ધારણ કર્યું. પછી, તેણે પોતાની માયાથી એક અદ્ભુત અને મોહક ઉમાનું રૂપ બનાવ્યું, જે ગિરિશને આનંદિત કરી શકે. એ રૂપ દરેક અંગે સંપૂર્ણ હતું, સર્વ ચિહ્નોથી શોભિત હતું, અને તેના મુખમાં એક અડગ, વજ્રદંશtra હતો. એ દાનવ, બુદ્ધિભ્રમથી, ઉમાનું રૂપ ધારણ કરીને, તીક્ષ્ણ દંતથી ગિરિશ પાસે ગયો, તેને મારવાનો ઈરાદો રાખતો. પાપી છતાં સુંદર દેખાવવાળો, ભવ્ય આભૂષણો અને વસ્ત્રોથી અલંકૃત, એ દાનવને ગિરિશાએ ઉમા સમજીને આનંદથી આલિંગન કર્યું. પર્વતપુત્રી સમજી, મહાદેવે પૂછ્યું: "હે પર્વતકન્યા, શું તારો સ્વભાવ સાચે સદાચારયુક્ત છે કે માત્ર દેખાડો છે? હે સુંદર, તું મારી ઈચ્છા જાણીને અહીં આવી છે; તારા વિના મારું આવાસ અને ત્રણેય લોક ખાલી છે. હવે તું કૃપાવાન મુખથી આવી છે, એ યોગ્ય છે." આ રીતે શિવજીએ પૂછ્યું ત્યારે દાનવે સ્મિત સાથે જવાબ આપ્યો. શિવજી, કેટલીક ચિહ્નોથી ઓળખીને, ત્રિપુરારીને કહ્યું: "હું હિમાચલ પર તપ કરવા ઈચ્છાથી આવ્યો છું, ત્યાં મેનાને જોઈ મારી કામના જાગી, તેથી હું તારી પાસે આવ્યો છું." આ સાંભળીને શંકરજીને શંકા ઉઠી અને મનમાં વિચાર્યું. હૃદયને શાંત કરી, દયાળુ મુખે, તેણે ઉમાની ક્રોધ અને દૃઢ પ્રતિજ્ઞા ઓળખી. "જેણે પોતાની કામના પૂર્ણ કરી નથી, તે આવી છે—એનો અર્થ શું?" હરા એનું સ્વરૂપ વિચારે છે. તેણે ડાબી બાજુ, કટિ પર કમળનું ચિહ્ન, વાળથી બનેલું, જોયું નહીં; ત્યારે પિનાકધારી ભગવાને સમજી લીધું કે આ દાનવી છે. તેમ છતાં, પોતાનું જ્ઞાન છુપાવી, શિવજીએ લિંગદંશtra રૂપ શસ્ત્રથી દાનવને સંહાર્યો. પાર્કીપાલક વિરકને, જે સ્ત્રીરૂપમાં સુગંધિત પુષ્પોથી શોભતો દાનવ હતો, એના પર શું બન્યું એ સમજાયું નહીં. પછી દૂત મારુત દ્વારા ઝડપી જાણ થઈ. હિમવંતપુત્રી ઉમાએ પવનદેવ પાસેથી સાંભળીને ક્રોધથી લાલ આંખવાળી બની. તેણે પોતાના પુત્ર વિરકને દુઃખી મનથી જોયો. દેવી બોલી: "કેમ કે તું તારી માતાને, પ્રેમથી વ્યાકુળ, છોડી દીધો છે—શંકરજીના ગુપ્ત ઉપાસનામાં સ્ત્રીઓને અવસર મળ્યો છે; તેથી મનુષ્યોમાં તું કર્કશ, મૂર્ખ અને નિષ્ઠુર બની ગયો છે." "ગણેશજીના સ્વરૂપ જેવો પથ્થર માતા બનશે; એ વિરકપુત્રના સ્નેહનું સુપરસિદ્ધ લક્ષણ છે. કોઈ સંશય નથી કે જન્મના આરંભે તેનું નામ 'વિચિત્રા' હશે." આ રીતે પર્વતપુત્રીનો શાપ દૂર થયો. પછી ઉમાના મુખમાંથી ક્રોધ રૂપે એક સિંહ પ્રગટ થયો, તે અત્યંત શક્તિશાળી હતો; એ સિંહનું મુખ ભયાનક, જટાવાળું, કુંચાળવાળું હતું. તેની પૂંછ ઊંચી, ભયાનક દંતવાળું મુખ, પહોળા જડબા, લટકતી જીભ, અને પેટ-અન્ય અંગો સુકાઈ ગયેલા. એ સમયે દેવી સિંહના મુખ સામે ઉભી રહી. તેના આશયને જાણી, ચતુરમુખ બ્રહ્માજી આશ્રમમાં આવ્યા—એ સુખ-સમૃદ્ધિનું સ્થાન હતું. ત્યારબાદ દેવાધિદેવ બ્રહ્માએ ગિરિજાને સ્પષ્ટ શબ્દોમાં સંબોધન કર્યું.