મંદર પર્વતની સુવર્ણ ઢાળીઓ પર, જ્યાં ધરતી પર સોનાની ધૂળની ઢગલીઓ ચમકતી હતી, અને દૈવી સ્વરૂપો દ્વારા વાસવાતી સુંદર વનમંડળમાં, એક દિવ્ય પુરુષ પોતાની સર્વ પરિપૂર્ણતા સાથે ત્યાં પ્રભાસિત થતો હતો, એ સ્થળ માટે યોગ્ય તેમ દેખાતો હતો. મંદર પર્વતની ખીણમાં આવેલા સુંદર તળાવમાં, જ્યાં ચમેલી, પરજાત, કોમળ કળીઓ અને કમળ ફૂલોની છટા હતી, ત્યાં પારંગત સ્ત્રીઓ, પોતાની વિશાળ, અચળ આંખોથી, તેની સૌંદર્યમય મૂર્તિનું અમૃત પીતી હતી. પર્વતની પુત્રી, પોતાના પુત્ર માટે તરસતી અને આનંદની શોધમાં, એક પલનાં વિલંબમાં વિરકાને યાદ કરતી હતી; અને એ વિરકાએ એ શુભ ક્ષણનાં પુણ્યને પ્રાપ્ત કરીને, આ જન્મમાં તેની પુત્ર તરીકે અવતાર લીધો. એ દિવ્ય બાળ, રમતમાં તલિન, ક્યારેય સંતોષ પામતો નહોતો, કારણ કે તેની સ્વભાવ સદાય નવી હતી; દરેક ક્ષણે તેને દૃશ્યનો આનંદ, દેવગીતોની મીઠી મજા, અને સાથીઓના રમકડા નૃત્યથી જીવન આનંદમય હતું. પર્વતની ગુફાઓમાં, જ્યાં સિંહની દહાડ ગુંજતી હતી, તેજસ્વી રત્નોથી શોભિત, અને મહાન સાલ વૃક્ષો સાક્ષી તરીકે ઊભા હતા, કમળના ગુચ્છોથી શોભિત તામાલ વૃક્ષોના નીચે, અને જ્યાં હળવા હરણો ફરતા હતા, ત્યાં એ બાળને લોકો જોઈ શકતા હતા. પાણીમાં, કમળને નિહાળી, પોતાની માતાના ખોળામાં, પવિત્ર અને નિર્મલ, એ બાળ રમતો હતો—શૈશવની મજા ફેલાવતા, દેવો માટે આનંદ લાવનાર, ગણેશ, ગણપતિ. વનમંડળોમાં, વિધાનધરો દ્વારા તેની મહિમા ગવાઈ રહી હતી, એ શિવ જેવો, પિનાકધારી, રમતમાં નૃત્ય કરતા, ગાયોની સાથે જગતને પ્રકાશિત કરતા, ત્યાં સુધી કે સૂર્યास्त થયો. પછી, સૂર્ય ડૂબી ગયો અને પર્વત દૂર ઊભો હતો, ત્યારે એ બાળ હૃદયમાં તેજસ્વી રીતે ઝળહળતો દેખાયો, દૃઢ મિત્રતા દર્શાવતો. બ્રાહ્મણો દ્વારા હંમેશા પૂજવામાં આવતો, વિઘનાસનો તેજસ્વી પુત્ર, સૂર્યને, જે મેરુ પર્વત પાછળ જતો હતો, મદદ કરવા આગળ આવ્યો નહીં. લોકોમાં એવી રીત છે: કહેવાય છે કે સૂર્ય, દિવસની સાથે, પોતાના લોકોમાં પ્રકાશ ફેલાવે છે, જ્યારે તે નીચે ઉતરે છે. ઋષિઓ, સાંજની પ્રાર્થનામાં હાથ જોડીને, સૂર્યને, જ્યાં સુધી શક્ય હોય ત્યાં સુધી, નિહાળે છે, ત્યાં સુધી કે તેને વધુ ગરમીથી રોકવું પડે છે. પછી, ધીરે ધીરે, રાતનું અંધકાર જગતમાં ફેલાઈ ગયું, અને મનને વાંકડા હૃદયની અશુદ્ધિ જેવી કાળી છાંયાં આપી. પથારી પર, જેની દીવાલ blazing સર્પોના ફણ પરના તેજસ્વી રત્નોથી પ્રકાશિત હતી, અને ઉપર ચાંદની રત્નો અને મુકુતવાળા કાપડથી ઢંકાયેલી હતી, એ દિવ્ય બાળ સૂતો હતો. વિભિન્ન રત્નોના તેજસ્વથી, જે ઇન્દ્રધનુષ જેવી છટા આપે, અને ઝાંઝરવાળા રત્નો તથા ચમકતી મોતીની વાળાઓથી શોભિત. રમકડા canopy, હળવા હલનચલન સાથે, આકાશને ઢંકતી હતી, અને મંદર પર્વત, પર્વતપુત્રીની સાથે, ધીરે ધીરે ચાલતો હતો. ત્યાં પર્વતની પુત્રી, પોતાના હાથ તેના ગળામાં વાળીને ઊભી હતી, અને ચાંદ્રશિખર શિવ, પોતાની નજરમાં સફેદ તેજથી ભરાયેલા, સ્થિર રહ્યા. ગિરિજા, કાળી આંખો અને નિલકમળની પાંખોની રંગત સાથે, રાત્રિ સાથે ભળીને, અત્યંત તેજસ્વી દેખાઈ. પછી, દેવએ, રમકડાની કળાઓથી સજ્જ, તેને સંબોધન કર્યું. શરવે કહ્યું: “ઓ કાંતિમયે, મારા શરીર પર સફેદ તેજ ઝળહળે છે; એ શું, ચાંદનથી અંકિત હાથમાં વળેલું, શુદ્ધ અને તેજસ્વી સફેદ સર્પ છે?” “ચાંદનીમાં ન્હાયેલી, લાલ કપડાં પહેરેલી, અથવા શું, તેજસ્વી પક્ષની રાત્રિ છે, જે મને દૃષ્ટિમાં ખામી આપે છે?” શિવના આ શબ્દો સાંભળીને, ગિરિજા, ખુલ્લા અવાજે, ગુસ્સાથી આંખો લાલ, ભૌ ત્રાંસી, પિનાકીને બોલી. દેવી બોલી: “પોતાના કર્મથી દરેક વ્યક્તિ પર અંધકાર છવાઈ જાય છે; શોધનારને નિશ્ચિતપણે નિંદા મળે છે, ઓ ચાંદ્રશિખર.” “લાંબા સમયથી તપસ્યા કરીને મેં તને મેળવ્યો, છતાં દરેક પગલાં પર તારી તરફથી અપમાન જ મળ્યું.” “હું વાંકી નથી, ઓ શરવ, ન તો છેતરપિંડી છે, ઓ જટાધારી; તું તો જગતમાં ઝેરી, દોષોની આશ્રય તરીકે જાણીતો છે.” “તમે ભગના દાંત અને આંખો ચોરી લીધાં; બાર રૂપવાળા આદિત્યને પણ તું એ જ જાણીતો છે.” “તમે તમારા માથે ત્રિશૂળ બનાવો છો, અને મારા દોષોને ઉપાડો છો; મને ‘કાળી’ કહો છો, પણ તું તો મહાકાલ તરીકે પ્રસિદ્ધ છે.” “હું પર્વત પર તપસ્યા કરવા જઇશ; છેતરપિંડી દ્વારા અપમાન પામ્યા પછી જીવતી રહીને મને કંઈ કરવાનું નથી.” “એક નીચ કપાળધારી, સદાય શમશાનમાં વસતો, શરીરે ભસ્મ લગાવતો, માતાઓ વચ્ચે ફરતો.” તેના શબ્દો, ગુસ્સાની ધારથી, સાંભળીને, હર, દુઃખથી વ્યથિત, ચાંદની કંપતી, બોલ્યા. શરવે કહ્યું: “પર્વતપુત્રી, હું તને અપમાન કરતો નથી; મારે મજાકમાં પાગલપનનો અભિનય કર્યો.” “મારા સ્વભાવમાં આવું ડગમગવું નથી, ઓ પર્વતપુત્રી; જો તું એટલી ગુસ્સામાં છે, તો હું ફરી આવું કરતો નહીં.” “મજાકમાં બોલીશ, ગુસ્સો છોડ, ઓ સુંદર સ્મિતવાળી; નમ્રતાથી, મેં તને માન આપ્યો.” “મહાન વ્યક્તિ અપમાનથી ઘટતા નથી, અને અપમાની વ્યક્તિ શાંતિ ગુમાવતા નથી; પણ દુષ્ટને, સારા લોકો નહીં, હૃદયમાં ઘાવ લાગે છે.” દેવે અનેક નમ્ર શબ્દો બોલ્યા છતાં, દેવી સતી, હૃદયમાં ઘાવ લાગતાં, પોતાનો ગુસ્સો છોડતી નહોતી. પછી, શંકરના હાથમાંથી પોતાનો વસ્ત્ર ખેંચી, વાળ વિખેરાઈ, પર્વતપુત્રી, ગુસ્સામાં, જવા માગી. તે ગુસ્સામાં જતી હતી, ત્યારે નગરવિનાશક શિવ ફરી બોલ્યા: “સાચે, દરેક લક્ષણમાં તું તારા પિતા જેવી છે.” “તારો મન, હિમાચલની ચોટી જેવી વાંકડું છે; તેમ જ, તું હૃદયથી પણ અત્યંત અઘરું છે.” “તમે પથરો અને જંગલથી પણ વધારે કઠોરતા, નદીઓથી પણ વધારે વાંકડાપણું, અને હિમાલયથી પણ વધારે અઘરું મન ધરાવ છો.” “આ બધું તારી અંદર, પર્વતની બાલા, હિમશિલાની જેમ આવી ગયું છે.” આમ સંબોધિત, પર્વતપુત્રી ફરી ગિરિશાને બોલી. માથું ગુસ્સાથી કંપતું, દાંત બતાવી, ઉમાએ કહ્યું: “એવું થાય છે કે, દોષ શોધનારની શક્તિથી, સારા લોકોના ગુણ પણ નિંદામાં ફેરવાઈ જાય છે.