ક્યારેક, લગ્ન માટે કમળમાંથી જન્મેલા દેવતાએ પોતાની પુત્રીને વજ્રાંગને આપી, તેનું નામ વરાંગી રાખ્યું અને પછી પિતા ત્યાંથી વિદાય થયા. વજ્રાંગ, પોતાની પત્ની સાથે, વન તરફ તપ માટે ગયો; દૈત્યોના સ્વામી વજ્રાંગે એક હજાર વર્ષ સુધી હાથ ઊંચા રાખી તપસ્યા કરી. એ સમય દરમિયાન, કમળની આંખો ધરાવનાર, શુદ્ધ ચિત્ત અને મહાતપસ્વી કાલા, માથું નીચે રાખીને પાંચ અગ્નિ વચ્ચે ઊભા રહી તપસ્યા કરતા રહ્યા. ભોજન વિના, ભયાનક તપ કરીને, વજ્રાંગ તપનો ઢગલો બની ગયો; પછી તેણે એક હજાર વર્ષ સુધી પાણીમાં નિવાસ કર્યો. જ્યારે વજ્રાંગ પાણીમાં પ્રવેશ કર્યો, તેની પત્ની વરાંગી, મહાસંકલ્પમાં સ્થિર રહી, એ જ સરોવર કિનારે મૌનવ્રતમાં ઊભી રહી. તેજસ્વી વરાંગી, ભોજન વિના, કઠોર તપસ્યા કરવા લાગી; એ સમયે, ઈન્દ્રે ભય પેદા કર્યો. ઈન્દ્રે વાનરનું રૂપ ધારણ કરીને એ મહાન આશ્રમમાં આવ્યો અને શક્તિશાળી બની, હવનકુંડ અને ફૂલની ટોકરી ખેંચી લીધી. પછી, સિંહનું રૂપ ધારણ કરીને એ સુંદર સ્ત્રીને ડરાવ્યું; પછી, સાપનું રૂપ લઈને, બંને પગમાં દંશ કર્યો. પણ વરાંગી પોતાની તપસ્યાની શક્તિથી અડગ રહી; પાકશાસન (ઈન્દ્ર) એના પર અનેક ભયંકર યાતનાઓ ઉતારી. જ્યારે વજ્રાંગની પત્ની પોતાની તપસ્યા છોડતી નહોતી, પર્વતને દોષી માનીને, એ શાપ આપવા તૈયાર થઈ. એ સમય, પર્વતે માનવરૂપ ધારણ કરીને, ભયભીત આંખો સાથે એ સુંદર, ઊંચા નિતંબવાળી સ્ત્રીને કહ્યું: "મહાસંકલ્પવાળી, હું દુષ્ટ નથી; બધા જીવો મને સેવા આપે છે. પાકશાસન, ક્રોધથી, તમને કષ્ટ આપે છે." આ રીતે, એક હજાર વર્ષ વીતી ગયા; ત્યારે કમળમાંથી જન્મેલા બીજાને જાણીને, એ સમયે પાવન બ્રહ્મા આવ્યા. પ્રસન્ન થઈ, બ્રહ્મા વજ્રાંગ પાસે પાણીની કિનારે આવ્યા અને કહ્યું: "હું તને તારા બધા ઇચ્છિત વર આપું છું; ઉઠો, દિતિના પુત્ર!" બ્રહ્માના આ વચન સાંભળીને, દૈત્યોના સ્વામી, તપસ્વીનો ખજાનો, હાથ જોડીને સર્વજગતના પિતાને કહ્યું: "મારા અંદર દૈત્યસ્વભાવ ન રહે; મારા લોક અક્ષય રહે; તપમાં આનંદ અને આ શરીરનું સતત રહેવું મળે." બ્રહ્માએ "તેથી જ થાઓ" કહી પોતે પોતાના લોકમાં પરત ગયા; વજ્રાંગ, તપ પૂર્ણ કરીને, સંયમમાં સ્થિર રહ્યા. પત્નીને મળવા ઈચ્છતા વજ્રાંગને આશ્રમમાં એ નજરે ચડી નહીં; ભૂખથી પીડિત, એ પર્વતના જંગલમાં પ્રવેશ કર્યો. ફળ અને મૂળ લાવવા જતા, તેણે પોતાની પ્રિય વરાંગીની ઝાડ પાછળ છુપાઈ, દુ:ખી અને રડતી, ચહેરો છુપાવેલો જોઈ. વજ્રાંગે તેને સાંત્વન આપતાં કહ્યું: "કોણે તને દુ:ખ આપ્યું છે, ઓ સૌમ્યે, યમલોકમાં જવાનું ઈચ્છે છે?" "કઈ ઈચ્છા હું પૂરી કરું? જલદી કહો, ગૌરવવાળી." વરાંગી કહે છે: "હું ડરી ગઈ છું, ત્યજી, પીડાઈ, અને યાતનાનો ભોગ બની છું." "દેવતાઓના ક્રૂર રાજા ઈન્દ્રે મને અનેકવાર પતિથી વિમુખ કરી દીધા; મારા દુ:ખનો અંત દેખાતો નથી, તેથી હું જીવન ત્યાગ કરવાનો મનમાં નક્કી કર્યો છે." "મને મારા પુત્ર તારક આપો, જેથી હું આ દુ:ખના મહાસાગરમાંથી છૂટકારો મેળવી શકું." આવું સાંભળીને, દૈત્યોના સ્વામી, આંખોમાં ક્રોધ સાથે, ઇન્દ્રનો સામનો કરી શકે તેમ છતાં, ફરીથી તપસ્યા કરવાનો સંકલ્પ કર્યો. એનું મન જાણીને, બ્રહ્મા, અગાઉથી વધુ કઠોર, ઝડપથી દિતિના પુત્ર પાસે આવ્યા. બ્રહ્માએ પૂછ્યું: "પુત્ર, ફરી તપસ્યા કરવા કેમ ઈચ્છો છો? હું ફરીથી તને મનપસંદ પુત્ર આપું છું." વજ્રાંગે કહ્યું: "તમારા આજ્ઞાથી ધ્યાનમાંથી ઉઠીને, મેં વરાંગીને ઈન્દ્રથી ડરી ગયેલી જોઈ; તેણે મને પુત્ર માટે વિનંતી કરી." "મને તારક પુત્ર આપો; મારા પર પ્રસન્ન થાઓ, પિતાશ્રી." બ્રહ્માએ કહ્યું: "પૂરતા તપસ્યા, વિર; આ કઠિન તપમાં ફરી ન પ્રવેશો." "તારો પુત્ર તારક નામે હશે, શક્તિશાળી હશે; દેવતાઓની સ્ત્રીઓને મુક્તિ આપનાર હશે." આ રીતે, દૈત્યના સ્વામી, બ્રહ્માને નમન કરીને, પોતાની દુ:ખી, ક્ષીણ પત્નીને ખુશ કર્યા. પતિ-પત્ની, ઈચ્છિત ફળ પ્રાપ્ત કરીને, ફરી આશ્રમમાં પાછા આવ્યા; વરાંગી, સુંદર કાંતિવાળી, એ સમયે ગર્ભવતી થઈ. એક હજાર વર્ષ સુધી એ ગર્ભમાં તારકને ધારણ કર્યો; પછી, એ સમયના અંતે, વરાંગી પુત્રને જન્મ આપ્યો. જ્યારે એ ભયાનક દૈત્ય જન્મી રહ્યો હતો, આખી પૃથ્વી કંપી ઉઠી અને મહાસાગરો ઉછળી પડ્યા. પર્વતો હલ્યા, ઉગ્ર પવન ફૂંકાયા, મહાન ઋષિઓએ મંત્રો ઉચારા, અને જંગલી પ્રાણીઓ ગર્જના કરવા લાગ્યા. ચાંદ્ર અને સૂર્યે તેજ ગુમાવ્યો, દિશાઓ ધૂંધળાઈ ગઈ; જ્યારે એ મહાદૈત્ય તારક જન્મ્યો, બધા શક્તિશાળી દૈત્યો ત્યાં ખુશીથી આવ્યા. દૈત્ય સ્ત્રીઓ પણ આવી, આનંદથી ગીત ગાયા, અને અપ્સરાઓના ટોળા નૃત્ય કરવા લાગ્યા. પછી, દૈત્યોમાં મહોત્સવ ઉજવાયો, અને દેવતાઓ, ઈન્દ્ર સહિત, મનમાં દુ:ખી થઈ ગયા. વરાંગી, પોતાના પુત્રને જોઈ, એ સમયે આનંદથી ભરાઈ ગઈ; દૈત્યોના સ્વામી, વરાંગી દ્વારા, એ નવજાત પુત્રને ખૂબ મહત્વપૂર્ણ માન્યા. જન્મતેજ, દૈત્યાધિપતિ તારક, ઉગ્ર શક્તિ ધરાવતો, કુજંબા, મહિષા અને અન્ય મુખ્ય દૈત્યદેવતાઓ દ્વારા અભિષેક થયો. આખા વિશાળ દૈત્ય રાજ્યમાં, પૃથ્વી જેટલા વિશાળ, તારક, રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ, સર્વોચ્ચ સત્તા પ્રાપ્ત કરી.