મહાન દૈત્યોએ વિવિધ શસ્ત્રો સાથે યુદ્ધમાં હુમલો કર્યો, પણ તે યોદ્ધા પર્વતની જેમ અડગ રહ્યો, હલ્યો નહીં. કાલનેમી, મહાન અસુર, સુપર્ણ (ગરુડ) સાથે મળીને પોતાની તાકાતથી વિશાળ ગદા ઉંચે કરી. ક્રોધમાં, તેણે જ્વલંત અને ભયાનક ગદા ગરુડ પર ફેંકી; દૈત્યના આ કાર્યથી વિષ્ણુ આશ્ચર્યચકિત થયા. પછી, સુપર્ણ દ્વારા ફેંકાયેલી ગદા કાલનેમીના માથા પર લાગી; સુપર્ણ દુઃખી થયો અને પોતાનું શરીર ઘાયલ થયું જોઈને—વૈકુંઠ, whose eyes were bloodshot with wrath, took up the discus; together with Suparṇa, the mighty one increased in speed. તેની ભુજાઓ દશ દિશાઓમાં ફેલાઈ, મધ્યદિશા, આકાશ અને પૃથ્વીથી ભરાઈ ગઈ. તે ફરીથી શક્તિમાં વૃદ્ધિ પામી, જાણે દુનિયાના ત્રાણ માટે વિશ્વમાં પગલા ભરે છે; આકાશમાં તેની વૃદ્ધિથી દેવતાઓના વિજય માટે તે આગળ વધ્યો. મુનિઓ અને ગંધર્વો સૌ મધુસૂદનનું સ્તુતિ કરતા હતા, કારણ કે તેના તેજસ્વી મુકુટ અને માથાથી આખું આકાશ ઝળહળતું હતું. પૃથ્વીને પગથી દબાવી, દિશાઓને ભુજાઓથી આવરી, તે હજાર હાથ અને હજાર આંખો ધરાવતો, દુશ્મનોમાં અવિનાશી દેખાયો. સુદર્શન ચક્ર, અગ્નિ સમાન જ્વલંત, ભયજનક, સોનાની ધૂળથી આવરી, વજ્ર સમાન નાભિ ધરાવતો, ભય પેદા કરતો—દૈત્યોના મજ્જા, હાડકાં, ચરબી અને રક્તથી ભીંજાયેલ, એ અદ્વિતीय શસ્ત્ર, કટારાની ધાર અને ગોળ આકાર ધરાવતું. વણમાલાઓ અને મકરંદથી શોભિત, રૂપાંતર ધારણ કરનારાઓ માટે ઇચ્છનીય, સ્વયંભૂ દ્વારા રચાયેલ, બધા દ્વેષીઓને ભય પેદા કરનાર. ક્રોધથી ભરપૂર, હંમેશા યુદ્ધ માટે તત્પર, તેને ફેંકતાં જ બધાં જીવ—ચલ અને અચલ—વિસ્મયમાં પડી જાય છે. માંસ ખાવનાર પ્રાણીઓ પણ આ મહાયુદ્ધમાં તૃપ્ત થાય છે; તેના અદ્વિતીય કાર્યો, સૂર્ય જેવું તેજ ધરાવે છે. યુદ્ધમાં ચક્ર ઉંચે કરી, ક્રોધથી જ્વલંત, ગદા ધારક દાનવોના તેજને પોતે ઝાંખું કરી દે છે. તે જ ચક્રથી, તેણે યુદ્ધમાં કાલનેમીના હાથો કપાઈ નાખ્યા; અને એ ભયાનક, સો-મુખી માથું, અગ્નિ જેવી હાસ્ય સાથે—હરીએ પોતે ચક્રથી દૈત્યને ઘાયલ કર્યો; તેની ભુજાઓ કપાઈ, માથું કપાઈ ગયું, દૈત્ય થરથર્યો. યુદ્ધમાં, એ માથા વગરનું ધડ, વીજળીથી પડેલી વૃક્ષ જેવું દેખાયું; ગરુડે પાંખો ફેલાવી પવનની ગતિ સાથે સમાન થયો. ગરુડે કાલનેમીના છાતી પર ઘા માર્યો; દૈત્ય, હાથ ફફડાવતો, પોતાના શરીર સાથે આકાશમાં ગોથાવતો. આકાશ છોડીને, પૃથ્વી પર પડ્યો, જમીન ધ્રુજાવી; દૈત્યના પતન સાથે, દેવતા અને મુનિગણ—સૌ ભેગા થઈ વૈકુંઠની આરાધના કરવા લાગ્યા, 'સારા કર્યો! સારું કર્યું!' તેમ કહી. બીજાં દૈત્યોએ યુદ્ધમાં આ પરાક્રમ જોયો— તેઓ બધાં, હાથમાં હાથ ગૂંથાઈ, યુદ્ધભૂમિમાં હલનચલન કરી શક્યા નહીં; કેટલાક બીજા દૈત્યના વાળ પકડી, કેટલાક ગળા દબાવી રહ્યા. કોઈના ચહેરા કપાઈ, કોઈને પકડી લીધો; ગદા અને ચક્રથી દહાઈ, તેમની શક્તિ અને પ્રાણ છૂટી ગયા. તેમના શરીરો, આકાશમાંથી પૃથ્વી પર પડ્યા; બધા દૈત્યોનો વિનાશ થયા પછી, પરમપુરુષ—ઇન્દ્રનું પ્રિય કાર્ય પૂર્ણ કરી, પૂર્ણ શસ્ત્ર ગદા સાથે, તારકના આ ભયાનક યુદ્ધમાં— પછી બ્રહ્મા, વિશ્વના પિતામહ, ઝડપથી ત્યાં આવ્યા, બધા બ્રહ્મર્ષિ, ગંધર્વ અને અપ્સરાઓ સાથે. દેવ બ્રહ્માએ, હરીની પૂજા કરીને, કહ્યું: 'હે દેવ, મહાન કાર્ય થયું છે; દેવતાઓનો કાંટો દૂર થયો.' 'દૈત્યોના વિનાશથી આપણે સૌ તૃપ્ત થયા; આ કાલનેમી, મહાન અસુર, જેને તમે સંહાર કર્યો, હે વિષ્ણુ—' 'તમારા સિવાય, કોઈ તેને આ જગતમાં હરાવી શકતો નહીં; તેણે દેવતાઓ અને બધા જગતો—ચલ અને અચલ—નો અપમાન કર્યો.' 'મુનિઓને માર્યા પછી, તેણે મને પણ પડકાર કર્યો; તેથી, તમારા આ કાર્યથી હું પ્રસન્ન છું.' 'હવે આ કાલનેમી, સમયાનુકૂળ શત્રુ, સંહાર થયો છે, આવો, શુભ હો, આપણે સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં જઈએ.' 'બ્રહ્મર્ષિગણ ત્યાં તમારી રાહ જુએ છે, સભામાં ગયા છે; અને હું, વરદાન આપનાર, તમને વરदान આપું, હે શ્રેષ્ઠ વરદાતા.' 'દેવતાઓને તેમના સ્થાન પર પુનઃસ્થાપિત કર્યા છે, તમે તેમના વરદાતા છો; આ ત્રિ-લોક, હવે કાંટા વગર સુખી, મુક્ત થવો જોઈએ.' 'આ જ યુદ્ધમાં, હે વિષ્ણુ, મહાન-આત્મા ઇન્દ્ર માટે—' આમ બ્રહ્માએ કહ્યું, તો હરી, અવિનાશી, જવાબ આપ્યો. વિષ્ણુએ, શક્ર સહિત બધા દેવતાઓને શુભ શબ્દો સાથે કહ્યું: 'સમસ્ત દેવતાઓ, સાંભળો.' 'સુપર્ણ અને અન્ય સૌ સાથે, પુરંદર (ઇન્દ્ર) ને આગે રાખી, અમે સૌ મળીને કાલનેમી અને તેના સાથીઓને યુદ્ધમાં સંહાર કર્યા.' 'દૈત્ય, મહાન પરાક્રમ ધરાવતા, શક્ર કરતાં પણ વધુ શક્તિશાળી હતા; આ વિશાળ યુદ્ધમાં માત્ર બે બચ્યા.' 'વિરોચન દૈત્ય અને સ્વર્ભાનુ, અતિશય શક્તિશાળી, પોતાના સ્થાન પર ગયા; શક્ર અને વરુણ પણ પોતાના સ્થાન પર ગયા.' 'યમ દક્ષિણ દિશાની રક્ષા કરશે, ધનના સ્વામી ઉત્તર દિશાની; ચંદ્ર, ઋક્ષો સાથે, હંમેશા સંયોજન માટે પ્રયત્ન કરશે.' 'સૂર્ય, ઋતુઓ સાથે, અયન સાથે આગળ વધશે; ઘીનું હવન શરૂ થશે, સભામાં સન્માન પામશે.' આ રીતે, કાલનેમીના સંહાર અને દૈત્યોના વિનાશ પછી, દેવતાઓ ફરીથી પોતાના સ્થાન પર સ્થાપિત થયા, અને સમગ્ર જગત સુખી અને નિરાશંક થઈ ગયો.